水调歌头

闰余指农历增加的闰月。补天修月指代才华出众的文人雅士。清游指没有世俗应酬的高雅游玩。萍迹是像浮萍一样的漂泊踪迹。南州指作者当时退隐的南方临江军。神京指北宋都城汴京，也就是今天的河南开封。芗林是作者退隐居所的名称。断送指度过、消遣。这些字词都是宋代文人的常用表达，没有生僻含义。

开篇问闰月有什么好呢，一年能过两次中秋节。那些才华出众的旧友都已经离世，千百年后人们还会怀念他们的风流气度。年少时我在南昌幕府任职，和洪刍、徐俯、苏家父子、李家兄弟这些好友一起，畅快地做高雅的游玩。我们目送太阳落到西岭后面，登上东楼等待月亮升起。四十年过去，当年的好友只剩两个人还在世，都已经满头白发。谁能想到沧海变成了陆地，我像浮萍一样漂泊到南方。我不忍心问北宋都城现在在哪里，幸好还有芗林的秋露，香气飘到我的衣服上。剩下的人生时光，只有喝酒才能忘记忧愁。这些释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。

本词以1148年一年两度中秋的特殊现象为切入点，首先回忆了三十九年前和一众好友在南昌同游中秋的快乐经历，然后转回现实，感慨时光流逝、旧友大半离世的沧桑，又抒发了对北宋都城沦陷、山河破碎的悲痛心情，最后表达了自己只能借酒消愁的无奈。整首词的情感从明快转向沉重，层层递进，很容易引发读者的共鸣。内容围绕中秋节点展开，前后形成了鲜明的今昔对比。