采桑子

丑奴儿(宣和辛丑)

无双亭下琼花树,玉骨云腴。

倾国称姝。

除却扬州是无处。

天教红药来参乘,桃李先驱。

总作花奴。

举拥红遮到玉都。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感抒怀 · 赞美 · 闲适
创作背景
宣和辛丑扬州赏琼花而作
本词作于北宋宣和三年(公元1121年,干支辛丑),当时作者于扬州无双亭观赏当地独有的琼花,有感于琼花的绝美姿容与稀有属性,即兴创作此词。创作时北宋尚未遭遇靖康之变,扬州社会稳定,游赏风俗兴盛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,词牌为丑奴儿,又名采桑子、罗敷媚,是唐宋时期流行的短调词牌。小令是词体中篇幅较短的类别,通常篇幅在五十八字以内,适合抒发即时性的情志。丑奴儿正体格式固定,节奏明快,多用于咏物、抒情类创作。本词完全符合丑奴儿正体的格律规范,是宋代小令的典型作品。
情感 · 解读
本词核心情感为对扬州特有琼花的由衷赞美,兼具北宋末年士大夫游赏风物的闲适意趣。情感层次清晰,从对琼花外形的直观欣赏,到对其稀有属性的赞叹,再到对其尊贵地位的推崇,全程无负面情绪寄托,基调轻松明快,是典型的游赏类咏物词情感表达。
词牌 · 源流与格律
丑奴儿原唐教坊曲名,后用作词牌,正体为双调四十四字,前后段各四句、三平韵,第三句为仄收不押韵。格律和谐,节奏明快,北宋以来多被用于创作短章抒情、咏物作品。本词所用为丑奴儿正体,无增减字、变格情况。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
无双亭是北宋扬州修建的专属观赏琼花的亭台。琼花是扬州独有的珍稀花卉,花色洁白似玉。玉骨用来形容琼花的枝干遒劲洁白如同美玉。云腴指琼花的花瓣丰盈润泽如同云朵。称姝就是被称赞为绝色美人。红药是芍药花的古代别称。参乘原指古代乘车时的陪乘人员,这里指陪伴。花奴是对侍奉花的仆人的戏称,这里指其他花卉都逊色于琼花。玉都原指神仙居住的仙境,这里代指华美热闹的赏花场所。
逐句白话释义
无双亭下生长着珍贵的琼花树。它的枝干洁白如玉,花瓣丰盈如云。它的姿容堪称倾国倾城的绝色美人。除了扬州之外,天下再没有别的地方能见到它。上天特意让芍药花来做它的陪乘。桃花李花也开在前面为它开路。这些花统统都成了侍奉琼花的奴仆。它们举着红色的花团簇拥着琼花来到这华美如仙境的赏花之地。整首词用词直白生动,没有晦涩的用典。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋词人向子諲在扬州观赏琼花时创作的咏物词。全篇围绕扬州琼花独一无二的绝美姿容展开描写。词人用拟人的手法把其他花卉都写成琼花的侍从。突出了琼花在所有花卉中至高的地位。也点明了琼花只有扬州才有的稀有属性。整首词的情感基调轻松明快,满是对琼花的喜爱与赞美。没有寄托复杂的身世感慨,纯粹是游赏风物时的即兴之作。能让读者直观感受到宋代扬州赏琼花的风俗之盛。
跨学科 · 是什么
琼花的地域分布地理学
琼花是中国特有的珍稀观赏植物。宋代时野生琼花确实仅在扬州有存活记录。古代扬州的气候、土壤条件非常适合琼花生长。古代其他地区尝试移栽琼花几乎都以失败告终。所以古人留下了“琼花独属扬州”的普遍认知。现代园艺技术发展后,已经可以实现琼花的人工移栽。现在国内多个城市的园林都有成功栽培的琼花植株。但扬州仍然是琼花文化最核心的发源地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首词整体节奏轻快,诵读时语气要明快上扬。前后段各四句,每句之间的停顿时间大致相等。“无双亭下/琼花树,玉骨/云腴”,这里按语义断句。“倾国/称姝。除却扬州/是无处”,重读“无处”突出琼花的稀有。“天教红药/来参乘,桃李/先驱”,读的时候语气带点俏皮的拟人感。“总作/花奴。举拥红遮/到玉都”,重读“玉都”收尾要舒展。整体语速不要太快,要读出赏玩风物的闲适感。可以搭配轻缓的古典背景音乐提升诵读效果。
句式仿写指导
这首词的开篇“[地点]下[事物],[特征1][特征2]”是非常好用的咏物句式。仿写时可以先点明事物所在的具体地点,再用两个并列的比喻词形容事物的特征。比如可以仿写为“西子湖畔荷花盏,碧盏金珠”。后半句的“除却[地点]是无处”可以用来突出事物的地域独有性。比如可以仿写为“除却洞庭是无处”用来描写洞庭湖特有的君山银针茶。仿写时要注意前后句的语义衔接自然,不要生硬堆砌。这种句式适合用来描写地方特有的风物,辨识度非常高。日常写作中用来描写家乡特产或者特色景物会非常出彩。
核心名句写作应用
“无双亭下琼花树,玉骨云腴。除却扬州是无处”这句适合用来描写地方独有风物。写介绍扬州的游记散文时可以直接引用这句来引出琼花的内容。写介绍地方特色产物的说明文时也可以化用这个句式。比如写洛阳牡丹就可以化用为“除却洛阳是无处”来突出牡丹的地域属性。写赞美事物独一无二的作文时也可以引用这句来增强文采。日常发社交平台分享去扬州旅游看琼花的动态时也可以引用这句。引用时要注意结合具体的语境,不要用在不相关的内容里。这句的文化辨识度很高,引用后能提升内容的文化感。
关联知识图谱
琼花文化同主题
琼花是本词的核心歌咏对象,也是扬州最具代表性的文化风物之一。早在唐代就有关于扬州琼花的记载,到北宋时期已经名扬天下。宋代有大量文人创作了歌咏扬州琼花的诗词作品,本词是其中的代表之一。围绕琼花形成了包括赏玩习俗、诗词创作、民间传说在内的完整琼花文化体系。琼花文化是扬州地方文化的重要组成部分,有着上千年的传承历史。了解琼花文化的相关内容,能帮助读者更准确地理解本词的创作背景。也能更深刻地体会到词人对琼花的赞美之情背后的文化共识。现在扬州每年举办的琼花艺术节,就是琼花文化的当代延续形式。

名句 CLASSIC LINES

无双亭下琼花树,玉骨云腴。除却扬州是无处
这几句精准抓住琼花白润丰盈的外形特点,直接点明其独属扬州的稀有属性,文学表达简洁有力,文化辨识度极高。

标签 TAGS

作者 POET

向子𬤇
南宋官员、江西派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待