浣溪沙（王称心效颦，亦有是请，再用前韵赠之）

襄王梦里仙：化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，此处比喻王称心容貌绝美。破瓜年：指女子十六岁，古代瓜字可拆为两个八字，代指二八年华。朱弦：代指琴弦。双靥：脸颊上的酒窝。绿云：代指乌黑浓密的头发。这些字词都是古典诗词中的常用表达，没有生僻含义，普通人很容易理解。

第一句：你曾经就像楚襄王梦里遇到的神女一样美艳动人。第二句：你娇憨天真，刚好到了十六岁的大好年纪。第三句：你的芳心已经懂得品鉴音律，会弹奏美妙的琴弦。第四句：你浅浅微笑的时候，两个酒窝格外娇美动人。第五句：你身姿轻盈站立的时候，乌黑的头发微微偏在一边。第六句：这样稀有的惹人牵挂的人儿，是所有人都会疼爱的。释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外引申解读，符合现代汉语表达习惯。

这首词是辛弃疾赠给歌女王称心的作品，全文围绕王称心的外貌、年龄、才艺、仪态展开描写，没有隐含的家国情怀或者仕途失意的寄托，纯粹是宴饮场合的应酬赠答之作，表达了作者对王称心娇美情态的欣赏和喜爱，整体风格轻快活泼，语言直白易懂，没有稼轩词常见的豪放苍凉特点，是辛弃疾少有的婉约清新小令作品。