瑞鹤仙

瑞鹤仙

玉猊香谩爇。

叹瓶沈簪断,紫箫声绝。

丹青挂寒壁。

细端详,宛是旧时标格。

音容望极。

奈弱水、蓬山路隔。

似瑶林琼树,韶华正好,一枝先折。

凄切。

相思情味,镜中绿鬓,看成华发。

临风对月。

空罗袂,揾清血。

待随群逐队,开眉一笑,除你心肠是铁。

看今生,为伊烦恼,甚时是彻。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌瑞鹤仙
情感悼亡 · 相思
创作背景
宋代无名氏悼亡之作
本词作者无明确史料记载,学界普遍将其归为宋代无名氏作品。从文本内容推断,该词为词人悼念早年逝去的挚爱所作,创作动因是词人见亡人旧画像,触发思念情绪而写下本词,具体创作时间无明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调类作品。词是宋代代表性文学样式,长调一般指字数超过91字的词作品,本词共102字,符合长调定义。瑞鹤仙是宋代流行的词牌名,多用来抒写哀婉、沉郁的情感内容。
情感 · 解读
本词核心情感为词人对已故挚爱的深切悼念,包含痛惜对方年华早逝的悲恸、睹物思人的绵长思念、以及余生无法消解的愁苦,是宋代悼亡词中情感表达极为直白浓烈的作品。
词牌 · 源流与格律
瑞鹤仙为宋代始见的词牌,又名《一捻红》,正体为北宋周邦彦所创,双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十二句六仄韵。本词所用格律基本贴合正体,仅个别句读略有调整,属于常见变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉猊指玉雕的狮子形香炉,爇是燃烧的意思,瓶沈簪断是古代比喻爱人去世的常用说法,紫箫是古代竹制乐器,丹青指亡人的画像,弱水、蓬山是古代传说中仙境的地名,用来指代亡人所在的冥界,瑶林琼树是传说中仙界的玉树,揾是擦拭的意思。
逐句白话释义
玉狮子香炉里的香白白烧着,我叹息爱人已经离世,再也听不到她吹紫箫的声音。她的画像挂在清冷的墙壁上,我仔细端详,完全是她从前的模样。我望穿秋水想见到她的音容笑貌,可无奈弱水和蓬莱山的路阻隔了我们。她就像仙界的玉树,正是最好的年华,却像一枝花过早凋谢了。我心里凄凉悲切,相思的滋味,让我镜子里的黑头发都变成了白发。对着风对着月亮,我只能空自拿着罗袖,擦着带血的眼泪。要是我能跟着众人强颜欢笑,除非你的心肠是铁做的。看我这辈子,为你烦恼,什么时候才是尽头啊。
核心主旨与内容概括
本词是一首悼亡词,词人看到已故爱人的旧画像,触发了强烈的思念之情。全词围绕对亡人的思念展开,既痛惜爱人年纪轻轻就离开人世,也抒发了自己孤单度日、被相思折磨的痛苦,情感非常真挚浓烈,把失去爱人的悲痛表达得淋漓尽致,能让读者感受到词人深沉的爱意和无法消解的悲伤。
跨学科 · 是什么
古代悼亡习俗民俗学
我国古代很早就有悼念已故亲人的习俗,宋代悼念爱人的悼亡文学非常流行。人们会保存已故亲人的画像,看到画像时抒发思念之情是非常普遍的情感表达,词中提到的瓶沉簪断也是当时民间表示配偶离世的常用说法,符合宋代的民间文化习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要慢,语气要低沉哀婉。上阕开头“玉猊香谩爇”读得平缓,“叹瓶沈簪断,紫箫声绝”的“叹”字要重读,带出叹息的感觉。读到“似瑶林琼树,韶华正好,一枝先折”时语气要加重,带出痛惜的情绪。下阕“凄切”二字读得低沉,结尾“看今生,为伊烦恼,甚时是彻”语速放慢,余音稍拖,带出无尽的愁苦感。
基础句式仿写指导
可以仿写“似XX,XX正好,XX先折”的比喻句式,用来表达对美好事物消逝的惋惜。比如写惋惜花朵早谢可以写“似园中牡丹,芳华正好,一瓣先落”,写惋惜人才早逝可以写“似学界新星,前途正好,一瞬先陨”,仿写时要先找合适的喻体,再点明其美好的状态,最后点出消逝的遗憾,情感要真挚自然。
核心名句应用
“似瑶林琼树,韶华正好,一枝先折”适合用在悼念亲友、惋惜人才早逝的写作场景里。比如写悼念年轻的抗疫医生的文章可以用:“他把一生都献给了医疗事业,却倒在了岗位上,真可谓‘似瑶林琼树,韶华正好,一枝先折’,让所有人都为之痛惜。”引用时要注意场景必须是表达对美好生命早逝的惋惜,不要用在不相关的场合。
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》(苏轼)同主题
两首作品都是宋代悼亡词的经典代表,都是词人悼念已故挚爱所作,都通过睹物思人的方式触发思念,情感真挚深沉,都是中国古典悼亡文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

似瑶林琼树,韶华正好,一枝先折
该句是本词核心名句,以瑶林仙树的早折比喻所爱之人年华正盛时便离世,意象鲜明,情感冲击力极强。后世常被用来惋惜亲友、人才早逝,是悼亡主题的经典表达,被历代多部词选收录。

标签 TAGS

作者 POET

蔡伸 1088—1156
宋代官员、词人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待