水调歌头

水调歌头(次向伯恭芗林见寄韵)

不见隐君子,一月比三秋。

惊涛如许,梦魂无路绝横流。

安得如云长翮,命驾不须千里,上下逐君游。

此计杳难就,注目倚江楼。

西风里,多少恨,寄歌头。

飞奴接翼,为我三度下南州。

三得伯恭佳词。

正是天寒日暮,独钓一江残雪,风猎碧莎裘。

和子浩然句,一酌散千忧。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水调歌头
情感思念 · 旷达
创作背景
次韵酬赠向伯恭
本词是作者收到友人向伯恭(向子諲,号芗林居士)三次寄赠的词作之后,依照向伯恭原作的韵脚创作的和韵作品。创作时间为南宋前期,当时向伯恭居于芗林别业,与作者分居两地,靠书信往来唱和。本词的创作动因是回应友人的寄赠,抒发思念之情,同时表达自身的闲适心境。创作过程严格遵循次韵的规则,所有韵脚均与向伯恭原作完全一致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是长调类别的酬赠唱和之作。词是宋代文学的代表体裁,兼具音乐性与文学性。长调一般指字数超过91字的词作品,本词共95字,符合长调定义。酬赠词是古代文人交往的重要文学载体,多用于友人之间寄怀、唱和。这类作品往往兼具私人情感表达与公共文学交流的属性。宋代是酬赠词创作的鼎盛时期,留存有大量同题次韵的酬赠作品。本词采用次韵的创作方式,严格依照原作的韵脚顺序创作和词,是宋代酬赠词的典型形式。
情感 · 解读
本词核心情感分为两个层次,第一层是对友人向伯恭的深切思念之情,第二层是面对离别愁绪的旷达自适心境。词的上片集中抒发久别友人的思念之苦,以及无法相聚的惆怅感。词的下片则转入对友人寄词的回应,借冬日独钓的意象抒发疏旷情怀,最后以饮酒和诗消解愁绪作结。整体情感张弛有度,既有真挚的友人情谊,也有宋代文人特有的旷达精神内核,没有陷入愁苦的低沉情绪。历代主流解读均将本词定位为南宋酬赠词中情感真挚、格调高旷的代表作品。
词牌 · 源流与格律
水调歌头是宋代常用词牌之一,又名《元会曲》《凯歌》《台城游》等。本词牌原为唐代大曲《水调》的歌头部分,后独立为词牌。正体为双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。本词采用正体格律创作,押韵、平仄完全符合正体规范。该词牌曲调高亢开阔,多用于抒发旷达、豪迈的情感,也可用于酬赠、咏怀等题材。宋代苏轼、辛弃疾等词人都留有大量《水调歌头》的经典作品,是宋词中传播度最高的词牌之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原作的韵脚顺序创作和词,是古代酬赠诗词的常见形式。芗林是友人向伯恭的号,他晚年隐居的别业也叫芗林。隐君子这里指隐居的向伯恭,是对友人的尊称。长翮指鸟类的长翅膀,这里比喻能够远行的能力。飞奴是古代对信鸽的别称,古人常用信鸽传递书信。歌头这里指《水调歌头》的词调。碧莎裘指用莎草纤维制作的外衣,是古代隐士常穿的服饰。浩然句指格调雄浑旷达的诗句,借用了唐代诗人孟浩然的名号。
逐句白话释义
好久没有见到你这位隐居的君子了,分别一个月就像过了三年一样漫长。江上的惊涛是如此汹涌,就连我的梦魂都找不到路跨过这横流的江水。我怎么才能拥有像云一样的长翅膀,不用跋涉千里就能驾车出发,追随着你四处遨游。这个想法看来是遥遥无期很难实现了,我只能倚靠着江边的高楼久久望着你所在的方向。西风吹起的时候,我心里藏着多少愁恨,都寄托在这首《水调歌头》里。信鸽接二连三地飞来,为我三次落在南方的州郡,带来你美好的词作。正是天气寒冷太阳落山的时候,我独自在一江残雪之上钓鱼,寒风猎猎吹动着我碧绿的莎草裘衣。我和上你这格调浩然的诗句,喝上一杯酒就能消散所有的忧愁。
核心主旨与内容概括
本词是南宋文人写给友人向伯恭的酬赠次韵之作。词的上片抒发了作者对久别友人的深切思念,以及无法立刻相聚的惆怅情绪。词的下片写作者收到友人三次寄来的词作之后的感动,刻画了自己冬日独钓的闲适生活,最后以饮酒和诗消解愁绪作结。整首词情感真挚自然,格调高旷疏朗,既写出了两人深厚的友情,也展现了作者旷达自适的人生态度。全词没有过于低沉的愁苦表达,始终保持着开阔的气度,是宋代酬赠词中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
莎草植物学
词中提到的碧莎裘的原料是莎草,是一种多年生草本植物,广泛生长在我国南方的江边、湿地等区域。莎草的茎叶坚韧,经过加工之后可以编织成衣物、席子等生活用品。古代隐士常常穿着莎草编织的衣服,来表达自己不慕名利、回归自然的生活态度。文学作品中的莎草意象往往和隐逸、闲适的生活状态绑定在一起。莎草的植株高度一般在15到90厘米之间,每年的6到9月是花果期,生命力非常顽强。除了编织衣物之外,莎草的根茎还可以入药,具有行气解郁的药用功效。人们日常熟悉的香附子就是莎草的干燥根茎,是常用的中药材之一。文学作品中的莎草意象大多突出其隐逸属性,和现实中的莎草特性既有重合也有艺术加工的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候整体节奏要舒缓开阔,语速不要过快。上片前两句“不见隐君子,一月比三秋”要读得低沉深情,突出思念的情绪。读到“惊涛如许”“安得如云长翮”的时候语气要略微上扬,体现出想要和友人相聚的渴望。读到“此计杳难就”的时候语气要略微下沉,体现出无法相聚的惆怅感。下片开头“西风里,多少恨,寄歌头”要读得舒缓,带着淡淡的愁绪。读到“正是天寒日暮,独钓一江残雪”的时候语速要放慢,语调要放低,营造出冬日空旷清冷的意境。最后两句“和子浩然句,一酌散千忧”要读得开阔明朗,突出旷达的情绪。断句的时候要按照词的格律停顿,比如“正是/天寒/日暮,独钓/一江/残雪,风猎/碧莎裘”。
句式仿写指导
可以仿写本词中“不见XX,一月比三秋”的句式,用来表达对亲友的思念之情,比如“不见故园梅,一月比三秋”。也可以仿写“正是XX,独钓XX”的意象描写句式,用来刻画某个场景下的人物状态,比如“正是风清月朗,独卧一庭松影”。还可以仿写“和子XX句,一酌散千忧”的句式,用来表达和友人唱和的愉悦,或者消解愁绪的心境,比如“和君登高句,一酌散烦忧”。仿写的时候要注意句式的对仗感,前后内容要呼应,不要生硬堆砌。可以先从模仿意象入手,再慢慢加入自己的真实感受,让仿写的句子有真情实感。也可以学习本词将情感融入景物描写的手法,在仿写的时候做到情景交融。仿写的用词要贴合自己要表达的主题,不要刻意使用晦涩的词汇。
名句写作应用
核心名句“正是天寒日暮,独钓一江残雪,风猎碧莎裘”可以用在描写冬日雪景、隐逸生活、独处时光的作文中。比如写冬日江边散步的场景时,可以引用这句词来营造清冷开阔的氛围。“一酌散千忧”可以用在描写和友人相聚、借酒消愁、抒发旷达心境的作文中。比如写遇到挫折之后调整心态的内容时,可以引用“一酌散千忧”来表达自己豁达的人生态度。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,比如“冬日的江边格外清冷,不由想起那句‘独钓一江残雪’,心里瞬间开阔了不少”。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要和自己要表达的内容脱节。
关联知识图谱
向子諲酬唱赠答
向伯恭本名向子諲,号芗林居士,是南宋前期的著名词人,也是本词的酬赠对象。他和作者是好友,两人多次往来唱和,留下了多首酬赠词作。向子諲晚年隐居在芗林别业,词作多写隐逸生活,格调高旷,是南宋江西词派的代表人物之一。

名句 CLASSIC LINES

正是天寒日暮,独钓一江残雪,风猎碧莎裘。和子浩然句,一酌散千忧。
这几句是本词的核心名句,刻画了冬日江边独钓的疏旷形象,最后以饮酒遣怀作结,是全词情感的升华点。该句化用了柳宗元《江雪》、孟浩然的诗意,兼具前人诗意与自身创新。历代词评家均称赞这几句意境开阔,格调高旷,完美体现了南宋文人的旷达品格。该名句后世常被用于表达疏放自适、消解愁绪的心境,也常被引用描写冬日江边的雪景意象。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待