花心动

花心动(夫人生日)

红日当楼,绣屏开、风裀舞花随步。

绛拂珮兰,香染妆梅,仿佛紫烟真侣。

雪消池馆年年会,玻璃泛、小槽新注。

弄箫语。

云阶未彻,暖回芳树。

瑶检曾攽寿缕。

好系日萦春,驭鸾深驻。

桂殿影寒,蓬山波阔,未似彩衣庭户。

坐看鹤鬓云来戏,重重拜、天阶雨露。

纵游处。

人间遍寻洞府。

基础信息 BASIC

体裁
词牌花心动
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
为夫人诞辰创作
本词为宋代佚名文人为庆贺嫡妻生辰所作的私宅寿庆词,创作具体时间、作者生平均无明确文献可考,属于宋代民间留存的应酬类词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作范畴,是寿词类题材,为宋代私人家庆场景下的专属创作类型,在宋代文体体系中属于日常应酬类词作的分支。
情感 · 解读
核心情感包含庆贺妻子生辰的喜悦、对妻子长寿安康的美好祝愿,以及对世俗家庭天伦之乐的珍视,情感表达真挚温润,符合宋代士大夫家庭的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
裀指铺垫的毯子,此处比喻落满花的地面。小槽是古代酿酒的器具,此处代指新酿的酒。瑶检是玉制的书匣,此处指代装寿礼的盒子。寿缕是古代祝寿时佩戴的五彩丝线,寓意长寿。蓬山指古代传说中的海上仙山蓬莱山。彩衣指代家庭晚辈为长辈贺寿的孝行,此处代指天伦之乐。
逐句白话释义
红日正照在楼上,绣着花纹的屏风打开,脚步走过,满地落花像毯子一样跟着晃动。佩戴的兰草被染成红色,梅花的香气沾在妆面上,夫人仿佛是紫烟里走出来的仙女。积雪融化的池馆里每年都办寿宴,玻璃杯子里倒满了新酿的酒。箫声响起,云边的台阶还没被阳光照遍,暖意已经回到了开满花的树上。玉盒里曾经赐下过寿缕,正好可以系住太阳留住春天,让仙人驾的鸾鸟长久停驻。月宫里的影子清冷,蓬莱山隔着宽阔的海水,都比不上我们充满天伦之乐的家。坐着看鹤发的仙人来嬉戏,一次次叩拜接受上天的恩泽。不管走到哪里,在人间就能找到神仙洞府。
核心主旨与内容概括
这是一首写给妻子的祝寿词,上片描写了寿宴当天的美好场景,下片表达了对妻子长寿安康的祝福,以及对普通家庭天伦之乐的珍视,认为温暖的家庭比清冷的仙境更值得珍惜。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫家庭寿宴习俗社会学
宋代士大夫阶层非常重视家人生辰,每逢寿辰都会举办专门的家宴,邀请亲属相聚,饮用新酿的美酒,表演乐器助兴,是宋代日常家庭生活中的重要庆祝活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语速偏舒缓,语气要温暖喜悦。上片描写场景的部分读得轻快有画面感,“红日当楼,绣屏开、风裀舞花随步”可以在“开”“步”后面稍作停顿。下片抒情的部分读得真挚深情,“桂殿影寒,蓬山波阔,未似彩衣庭户”要重读“未似”两个字,突出对比的情感。
句式仿写指导
可以学习“甲景+乙景,未似+核心事物”的对比句式,用来凸显自己珍视的事物。比如可以仿写为“金樽酒满,玉盘珍馐,未似家中热汤”,用珍贵的食物和家里的热汤对比,突出对家庭的珍视。
名句应用场景
“桂殿影寒,蓬山波阔,未似彩衣庭户”可以用在描写家庭温暖的作文里,比如写家庭聚会的场景时,用这句话引出对家庭天伦之乐的重视,也可以用在给家人的祝福贺卡里,表达自己对家人的珍惜。
关联知识图谱
《长寿乐·南昌生日》(李清照)同主题
两首作品都属于宋代寿词题材,都是为女性亲属贺寿所作,核心情感都包含对寿星的美好祝福。

名句 CLASSIC LINES

桂殿影寒,蓬山波阔,未似彩衣庭户
该句是本词核心抒情名句,以清冷的仙界宫阙、缥缈的海上仙山与温暖的家庭天伦做对比,成为后世贺寿类作品中凸显家庭温暖的经典用句,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待