虞美人

虞美人(亭下桃花盛开,作长短句咏之)

十年花底承朝露。

看到江南树。

洛阳城里又东风。

未必桃花得似、旧时红。

胭脂睡起春才好。

应恨人空老。

心情虽在只吟诗。

白发刘郎孤负、可怜枝。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感故国之思
创作背景
靖康之变后南渡流寓期
本词作于南宋高宗绍兴年间,此时作者因躲避金兵战乱,从沦陷的故乡洛阳流落江南,见寓所亭下桃花盛开,触发对故土的思念而创作本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是宋代长短句创作的典型形态,小令篇幅较短、节奏明快,适合抒发即时性的感怀情绪,在宋代文人创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为南渡士人对中原故土的深切思念,融合了国破家亡的悲痛、年华老去的怅惘以及无力收复失地的愧疚感,是两宋之交爱国抒怀作品的典型情感内核。
词牌 · 源流与格律
虞美人原为唐代教坊曲名,后演变为常用词牌,正体为双调五十六字,上下片各四句、两仄韵转两平韵,本词严格遵循虞美人正体格律创作,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“承朝露”指桃花承接清晨的露水,指代桃花盛开的美好状态。“刘郎”指唐代诗人刘禹锡,这里是作者的自喻。“孤负”同“辜负”,指对不起、愧对的意思。本词字词整体浅显易懂,没有生僻的通假字或古今异义字,符合南宋抒怀词的语言特点。
逐句白话释义
第一二句的意思是,十年来我常常在花下欣赏桃花承接朝露的模样,如今又在江南看到了盛开的桃树。第三四句的意思是,洛阳城里又吹起了东风,那里的桃花未必还和过去一样红艳。第五六句的意思是,桃花像刚睡醒的胭脂美人,春天的景致正好,却遗憾人已经白白衰老了。第七八句的意思是,虽然还有赏景的心情却只能吟诗,满头白发的我就像当年的刘郎,辜负了这可爱的花枝。
核心主旨与内容概括
本词写作者流落江南的时候,看到亭下盛开的桃花,想到了沦陷的故乡洛阳的桃花,抒发了对故土的深切思念,以及国破家亡、年华老去的怅惘之情,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
桃花是我国本土原产的观赏植物,早在先秦时期就有种植记录,春季开花时色彩艳丽,是春日最具代表性的花卉之一。桃花除了观赏价值之外,结出的果实桃子也是常见的水果,桃仁还可以入药,具有较高的实用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句参考为:十年/花底/承朝露。看到/江南树。洛阳城里/又东风。未必/桃花得似、旧时红。胭脂睡起/春才好。应恨/人空老。心情虽在/只吟诗。白发/刘郎孤负、可怜枝。诵读时语气要平缓,略带怅惘的情绪,不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX城里又东风。未必XX得似、旧时红”的借物抒情句式,选择自己熟悉的故乡风物作为寄托对象,表达物是人非的感慨。比如仿写示例:“西安城里又秋风,未必银杏得似、旧时黄”,就借助银杏这个意象表达了对故乡的思念。
名句写作应用指导
核心名句“洛阳城里又东风。未必桃花得似、旧时红”适合用在表达怀念故乡、物是人非、时代变迁主题的作文中。比如应用示例:离开故乡十年后再回去,老街上的商铺都换了新貌,小时候常去的糖水铺也关了门,真可谓“洛阳城里又东风。未必桃花得似、旧时红”,心底不禁涌上一阵怅惘。
关联知识图谱
李煜《虞美人·春花秋月何时了》同词牌|同主题
两首作品都采用虞美人词牌创作,都抒发了亡国之后的故国之思,情感内核高度相近,都是古典抒怀词的经典代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

洛阳城里又东风。未必桃花得似、旧时红
该句以桃花为核心寄寓意象,将个人乡思与故国沦丧的群体悲痛深度融合,后世常被用来表达物是人非、故土难忘的情感,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

陈与义 1090年-1138年
南北宋之交官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待