青玉案

青玉案(生朝)

花王独占春风远。

看百卉、芳菲遍。

五福长随今日宴。

粉光生艳,宝香飘雾,方响流苏颤。

寿祺堂上修篁畔。

乳燕双双贺新院。

玉斝明年何处劝。

旌方童满路,貂蝉宜面,归觐黄金殿。

基础信息 BASIC

体裁
词牌青玉案
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
南宋寿词创作
本词为南宋初期词人张元干所作,创作于宋高宗在位时期,是专为友人生辰寿宴创作的贺寿作品。目前学界对寿主具体身份尚无定论,主流观点认为寿主为南宋主战派官员。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,是宋代流行的长短句文学样式,兼具音乐性与文学性。青玉案为宋代常用词牌,属双调仄韵词体,在宋代多用于抒情、祝寿、赠别等创作场景。词体地位仅次于诗,是宋代文学的核心代表体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为贺寿颂吉,既赞美寿主的尊贵地位与高洁品格,也祝愿寿主福寿绵长、家宅安宁,更期许其仕途顺遂、高升还朝,情感真挚热烈,契合寿宴的喜庆氛围。
词牌 · 源流与格律
青玉案词牌源自东汉张衡《四愁诗》“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”句,正体为双调六十七字,前后段各六句、五仄韵。本首词采用青玉案正体格律,无变体调整,平仄押韵完全符合正体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
花王指牡丹,是中国传统名花,象征富贵吉祥。方响是古代打击乐器,由多片铁片组成,常用于宴饮奏乐。修篁指修长的竹子,象征品格高洁。玉斝是玉制的酒器,常用于正式宴会。貂蝉指古代高官的礼冠,代表尊贵的身份。黄金殿指皇宫,代指朝廷。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
牡丹作为花王独占春风的先机,放眼望去各类花草都开得芳菲灿烂。五种福气始终伴随着今天的寿宴。粉嫩的花色明艳动人,名贵的香气像雾一样飘散,宴会上的方响挂着流苏微微颤动。寿祺堂旁的修竹边,成双成对的乳燕飞来仿佛也在庆贺新院落成。明年我们又会在哪里举起玉杯为你祝寿呢?到时候满路都是迎接你的旌旗,你戴着高官的貂蝉冠体面地回皇宫朝见皇帝。
核心主旨概括
本词是一首专门为寿宴创作的贺寿词,上片描写春日的美好盛景与寿宴的热闹喜庆氛围,下片既赞美寿主的高洁品格,又表达了对寿主福寿绵长、仕途高升、未来可期的美好祝福,整体氛围轻松欢快,充满吉祥寓意。
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候整体语气要欢快明亮,符合寿宴的喜庆氛围。断句参考:花王/独占/春风远。看/百卉、芳菲/遍。五福/长随/今日宴。粉光/生艳,宝香/飘雾,方响/流苏颤。寿祺堂上/修篁畔。乳燕/双双/贺新院。玉斝/明年/何处劝。旌幢/满路,貂蝉/宜面,归觐/黄金殿。每句末尾的仄韵字要稍作停顿,突出韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本词开头的意象铺陈句式,先用核心意象点明主题,再铺开描写周边场景。比如写秋日丰收场景可以写:“金穗独占秋风远,看万亩、良田遍。”这样的句式既对仗工整,又能快速点明场景特点,适合用于写景、抒情类的写作中。
名句应用
“花王独占春风远。看百卉、芳菲遍”可以用于赞美他人在行业内的领先地位,比如写给事业有成的朋友的祝福信里就可以用这句话,突出对方的优秀。“旌幢满路,貂蝉宜面,归觐黄金殿”可以用于祝福他人升职、升学,表达对对方未来前程似锦的美好期许。
关联知识图谱
《长寿乐·南昌生日》(李清照)同主题
两首作品都是宋代的贺寿词,都以自然意象烘托寿宴的喜庆氛围,都表达了对寿主的美好祝福,都是宋代寿词的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

张元干 1091/1092-1161
南宋初期爱国词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待