醉蓬莱
任落梅铺缀，雁齿斜桥，裙腰芳草。
闲伴游丝，过晓园庭沼。
厮近清明，雨晴风软，称少年寻讨。
碧缕墙头，红云水面，柳堤花岛。
谁信而今，怕愁憎酒，对著花枝，自疏歌笑。
莺语丁宁，问甚时重到。
梦笔题诗，帕绫封泪，向凤箫人道。
处处伤心，年年远念，惜春人老。
基础信息 BASIC
体裁词 · 慢词
词牌醉蓬莱
情感怅惘 · 惜春
节日清明节
创作背景
晚年重游旧地触景生情
本首诗词创作于南宋绍兴年间，为作者杨无咎晚年作品。创作动因是作者重游早年清明时节常游的城郊江南园林，见春景与少年时所见无二，而自身已垂垂老矣，少年时的游伴、欢娱都已消散，触景生情创作此词。目前学界对该创作时间的考证无本质争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为词，属宋代慢词范畴。慢词是宋代词坛主流体裁之一，篇幅较长，节奏舒缓，适合铺陈景物、抒发复杂情感。《醉蓬莱》双调九十七字，前后段各十一句、四仄韵，是北宋以来文人常用的慢词词调。其文体地位属于长调中的成熟形制，历代创作者多用以书写宴饮、抒怀、咏物等多元主题。
情感 · 解读
本首词核心情感为作者重游少年时曾游览的春园，见清明春景依旧而自身年华老去、旧欢难寻，生发的惜春、伤老、怀往的怅惘愁绪。历代主流解读均认可这一情感内核，无本质性解读分歧。情感层次分为三层：第一层是对少年春游乐事的追忆，第二层是对今昔身份反差的感慨，第三层是对生命流逝的普遍怅叹。
词牌 · 源流与格律
本首词的词牌为《醉蓬莱》，又名《醉蓬莱慢》，原为北宋教坊曲。正体格律以柳永《醉蓬莱·渐亭皋叶下》为定格，本首所用为该正体，无格律变体差异。该词牌音乐源流属北宋教坊乐部的宴乐序列，入仄韵格，适合表达沉郁顿挫的抒情内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
雁齿：形容桥的石阶像雁群排列的牙齿一样整齐。裙腰：形容芳草绵延的形态像女子的裙带。厮近：临近、接近的意思。寻讨：游玩、探赏的意思。碧缕：指绿色的柳条。红云：指水面倒映的桃花。丁宁：同叮咛，指莺啼的声音像在说话。梦笔：指代出众的才情。帕绫：指丝质手帕。凤箫：指代歌乐演奏。
逐句白话释义
任凭掉落的梅花点缀在地面，台阶像雁齿一样的斜桥旁，芳草绵延像女子的裙腰。我伴着飘荡的游丝，在清晨走过园子里的庭院和小池。临近清明时节，雨过天晴风很柔和，正是少年人游春探赏的好时候。墙头垂下绿色的柳条，水面倒映着桃花的红色影子，长着柳树的堤岸和开满花的小岛到处都是。谁能想到现在的我，害怕愁绪讨厌喝酒，对着盛开的花枝，自己也不愿意再唱歌欢笑。黄莺的叫声像在叮咛，问我什么时候再回来。以前我拿着笔写诗，用丝帕擦眼泪，把心事告诉奏乐的人。现在到什么地方都觉得伤心，每一年都怀着遥远的思念，珍惜春天的人已经老了。
核心主旨与内容概括
这首词分为上下两阕。上阕描写了清明前后春日园林的美好景色，回忆了少年时期趁着宜人春景出门游玩的快乐时光。下阕描写了如今作者重游这个地方的感受，景物还是和以前一样，但是人已经老了，也没有了当年的快乐心情。全词通过同样的春景和不同的心情的对比，抒发了作者珍惜春天、感慨年华老去、怀念过去美好时光的怅惘情绪，内容通俗易懂，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
落梅植物学
落梅就是凋谢飘落的梅花。梅花的花期一般在冬末到初春，清明前后江南地区的梅花刚好进入凋谢期，会自然飘落铺满地面，是这个时节非常典型的物候景观。梅花是中国传统十大名花之一，自古以来就受到文人的喜爱，经常被写进诗词作品里。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候要注意断句，上阕节奏轻快，每个词组之间稍作停顿，比如「任/落梅/铺缀，雁齿/斜桥，裙腰/芳草」，语气要明亮，体现出春景的美好和少年游春的快乐。读下阕的时候节奏要放慢，语气要低沉一些，体现出作者的惆怅情绪。读核心名句「处处伤心，年年远念，惜春人老」的时候，「处处」「年年」两个词要重读，拉长音，突出情感的浓度。整首词的诵读速度前快后慢，情感前扬后抑，就能准确传达出词的内涵。
句式仿写指导
我们可以仿写这首词里的叠词句式，也就是「处处XX，年年XX，XXXX」的结构。这个结构用叠词来强化情感，非常适合表达有时间跨度的感慨。比如我们可以仿写为：「处处美景，年年相逢，赏花人笑」，用来表达每年和朋友一起看春景的快乐。也可以仿写为：「处处书香，年年进步，求学人勤」，用来表达刻苦学习的状态。仿写的时候要注意前两句是叠词加名词或者动词，第三句点明主体和状态，结构对称，读起来朗朗上口。
名句应用场景与示例
核心名句「处处伤心，年年远念，惜春人老」适合用在表达时光流逝、怀念过去的写作场景里。比如你写作文感慨春天过得很快，就可以用：「清明过后，落花满地，看着眼前的春景，我突然想起古人的句子『处处伤心，年年远念，惜春人老』，不由得感慨时光过得太快了。」也可以用在怀念小时候的春游经历的作文里：「再回到小时候常去的公园，桃树还是每年开花，柳树还是每年发芽，可是我已经长大了，真的是『处处伤心，年年远念，惜春人老』。」这个句子用在抒情类的作文里，能够快速提升文字的情感浓度。
关联知识图谱
欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》同主题
这首词和欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》都是宋代惜春主题的经典作品。两首词都通过描写春天的景色，抒发了对春天逝去的惋惜，还有对年华流逝的感慨，情感内核非常相似，都是大众比较熟悉的惜春类宋词作品。
名句 CLASSIC LINES
处处伤心，年年远念，惜春人老
该句以叠词强化情感浓度，凝练概括了全词的惜春伤老内核，语言平实却情感厚重。
标签 TAGS
作者 POET
吕渭老 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待