一落索

一落索

鸟散余花飞舞。

满地风雨。

长江衮衮接天流,夜送征帆去。

今夜行云何处。

断肠南浦。

残肠南浦。

残灯不剪五更寒,独自与、余香语。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌一落索
情感思念 · 送别
创作背景
作者归属存疑
本首创作背景学界存在一定争议,《全宋词》同时将其收录于秦观、周邦彦名下,主流观点认为是秦观贬谪江南时期所作,为送别亲友后抒怀之作,创作时间大致在北宋元祐后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词,属小令范畴。小令是宋词中篇幅较短的体裁,起源于唐代民间曲子词,宋代发展为成熟的文学体裁。小令语言凝练、表意集中,在宋代文坛拥有极高的文体地位,是宋人抒情言志的常用载体。
情感 · 解读
本首核心情感为送别亲友后的孤苦怅惘,以及对远行之人的深切思念。情感分为两层,上阕侧重送别时的苍茫不舍,下阕侧重别后独处的凄冷孤寂,是宋代送别词的典型情感表达范式,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“衮衮”是连续不断、奔流不息的意思,这里用来形容长江水滚滚流动的样子。第二,“征帆”指远行的船只,代指乘船远行的亲友。第三,“南浦”是古代对送别之地的通用代称,古人常在水边送别亲友。第四,“五更”是古代计时单位,指凌晨3点到5点的时间段,是夜最深、天最冷的时候。第五,“残灯”指烧了很久、快要熄灭的灯,常用来烘托孤寂的氛围。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,很容易理解。
逐句白话释义
第一句“鸟散余花飞舞”写鸟儿都散去了,枝头剩下的花瓣被风吹得四处飞舞。第二句“满地风雨”写地面上满是风吹雨打留下的痕迹。第三句“长江衮衮接天流”写长江水滚滚奔流,远远望去和天连在一起。第四句“夜送征帆去”写夜晚的江水载着远行的船只离开。第五句“今夜行云何处”写不知道今夜那像行云一样远行的人去了哪里。第六、七句“断肠南浦。残肠南浦”反复强调自己在送别之地伤心到极点。第八句“残灯不剪五更寒”写快要熄灭的灯没有剪灯芯,五更时分格外寒冷。第九句“独自与、余香语”写只有自己一个人,对着残留的花香自言自语。
核心主旨与内容概括
这首词主要写诗人在江边送别亲友的场景,以及送别之后自己一个人过夜的孤苦感受。上阕先写送别时的环境,风雨落花、长江奔流,烘托出送别的不舍和苍茫感。下阕写送别之后的心情,不知道远行的人到了哪里,自己在送别之地非常伤心,熬夜到五更天,天气寒冷,只有残灯和余香陪着自己,满是孤寂和思念的情绪。整首词内容很清晰,就是围绕送别后的思念和孤苦展开的,很容易感受到诗人的情绪。
跨学科 · 是什么
长江地理特征地理学
诗句对应的是“长江衮衮接天流”,这里的长江是我国第一长河,发源于青藏高原,流经多个省份最终注入东海。长江中下游江面宽阔,水流量大,远远望去确实会有和天连在一起的视觉效果,诗人写的是真实的视觉感受。文学表达里用长江的奔流烘托送别时的苍茫心情,科学事实是长江中下游宽阔江面的真实视觉特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要偏低沉舒缓,读出惆怅孤寂的感觉。上阕前两句“鸟散余花飞舞。满地风雨”读的时候语速稍慢,带出萧索的氛围。第三句“长江衮衮接天流”可以稍微提高语调,读出开阔的感觉,第四句“夜送征帆去”语速放慢,带出不舍的情绪。下阕“断肠南浦。残肠南浦”两句要重读,语速放慢,读出悲伤的感觉。最后两句“残灯不剪五更寒,独自与、余香语”要放低语速,放轻语气,读出孤寂的感觉。停顿的时候注意每句末尾的停顿,韵脚处可以稍微拉长声音。
基础句式仿写指导
这首词里“长江衮衮接天流,夜送征帆去”的景中含情的句式很适合仿写,仿写的要点是先写一个开阔的自然景物,再把自己的情感融入景物的动态里。比如可以写“麦浪滚滚接云生,风送炊烟去”,先写麦田的开阔景象,再用风送炊烟带出思乡的情绪。也可以写“山路弯弯绕林深,雾送行人去”,先写山路的景象,再用雾送行人带出送别的不舍。仿写的时候不用追求复杂的修辞,只要把景物和情感自然结合就可以。
核心名句写作应用
“长江衮衮接天流,夜送征帆去”这句可以用在送别主题的作文里,比如写送亲人去远方上学的时候,就可以用这句烘托送别的苍茫不舍的心情。也可以用在写家乡的江河景色的作文里,用来形容江河的开阔壮观。比如作文里写“站在长江边上,望着滚滚的江水,我突然想起那句‘长江衮衮接天流,夜送征帆去’,当年外公就是从这里乘船去外地求学的,如今我也站在这里,才懂了当时外婆送他的心情。”用的时候要结合具体的场景,不要生硬引用。
关联知识图谱
《送孟浩然之广陵》同主题
《送孟浩然之广陵》是唐代李白的送别诗,同样写江边送别的场景,都用辽阔的江景烘托送别的不舍之情,和本首的题材、核心情感高度一致,都是中国古代送别文学的经典作品。
《楚辞·九歌·河伯》同典故
“南浦”作为送别地的代称最早出自《楚辞·九歌·河伯》里的“送美人兮南浦”,后世所有诗词里用南浦指代送别地的用法都来源于此,本首里的“断肠南浦”也用了这个典故。

名句 CLASSIC LINES

长江衮衮接天流,夜送征帆去
本首核心名句为“长江衮衮接天流,夜送征帆去”,该句境界开阔、情感深沉。

标签 TAGS

作者 POET

吕渭老 生卒年不详
宋代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待