感皇恩

感皇恩(彦逢弟生日)

宿雾霁晨霜,江山明秀。

照眼黄花乱晴昼。

当年今日,正是悬弧时候。

一杯聊献祝,同亲旧。

莫问穷通,休论贫富。

且趁良辰醉醇酎。

扬珠扌寿玉,况值西成多收。

饱餐歌至治,天垂祐。

基础信息 BASIC

体裁
词牌感皇恩
情感家国情怀 · 祝寿
月份九月
创作背景
南宋绍兴年间寿宴创作
本词作于南宋绍兴年间,词人当时居于无为军,恰逢堂弟王彦逢生辰,宴饮之时见秋日晴光、菊花盛放,又值秋季丰收、时局平稳,遂即兴创作本词为堂弟贺寿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,词牌为感皇恩,原是唐代教坊曲,又名《人南渡》《叠萝花》。本首采用感皇恩正体格律,为双调六十七字,前后段各七句、四仄韵,属词体中的中调,是宋代常见的祝寿类词牌。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是见秋日明秀江山的愉悦之情,二是为堂弟贺寿的真挚恳切祝福,三是逢丰收年景对太平治世的赞颂与对民生安乐的美好祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识
悬弧
悬弧是中国古代庆祝生男孩的传统礼仪。古代家里生了男孩,就会在门的左边挂一张弓,寓意男孩将来能习武射箭、建功立业。后来人们就用悬弧代指男孩的生日,是祝寿时常用的吉祥说法。本词里用这个词点明当天是堂弟的生日,符合古代祝寿的表达习惯,大家一看就知道是贺寿的内容。
醇酎
醇酎指的是经过多次酿造、味道十分醇厚的好酒。古代酿酒要反复发酵多次,酿造的次数越多,酒的味道就越香浓,价值也越高。本词里用这个词指代寿宴上准备的美酒,体现了主人对这次寿宴的重视,也能看出当时丰收之后大家有充足的粮食酿酒,生活比较安稳。
西成
西成指的是秋季的农作物丰收。古代按照方位对应四季,西方对应秋天,秋天是农作物成熟收获的季节,所以就用西成来代指秋收。本词里用这个词点明当时正好是秋收结束、粮食丰收的好时候,给寿宴增添了更多的喜悦氛围,也让贺寿的内容更加充实。
逐句白话释义
夜里的雾气散了,清晨的霜在阳光下发亮,江河和山峦看起来明净又秀丽。晴朗的白天里,开得灿烂的黄菊花晃得人眼睛都亮。往年的今天,正是堂弟出生的好日子。我端起一杯酒,和亲戚老友们一起为他祝寿。大家不要去纠结人生的境遇是顺利还是坎坷,也不要谈论家里是有钱还是贫穷。就趁着今天的好时光,喝着醇厚的美酒好好尽兴。我们有这么好的收成,吃穿不愁,就好好歌唱这太平的好日子,希望上天一直保佑我们大家。
核心主旨与内容概括
这首词是词人在堂弟生日的时候写的贺寿作品。开头先描写了秋天晴朗美丽的景色,营造出轻松愉悦的氛围,接着点明今天是堂弟的生日,大家聚在一起喝酒祝寿。然后劝大家不要纠结贫富和人生的顺逆,要珍惜当下的美好时光,最后结合当年粮食丰收的背景,表达了对太平生活的赞美和对大家都能平安幸福的美好祝愿。整体风格朴实真诚,没有华丽的辞藻,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
词里提到的黄花就是我们常说的菊花,是秋天最有代表性的花。菊花一般在农历九月前后开放,颜色很多,其中黄色的菊花最为常见,观赏价值很高。菊花的适应能力很强,在我国大部分地区都能种植,古代就有很多人喜欢种菊花、观赏菊花,写进诗词里。除了观赏之外,菊花还可以用来泡茶、做药材,有清热降火的作用,用处非常多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻快喜悦,符合贺寿的氛围。开头两句“宿雾霁晨霜,江山明秀”语速稍慢,读出景色的开阔明朗。“照眼黄花乱晴昼”语气要明亮,突出花开的灿烂感。“当年今日,正是悬弧时候”可以稍微加重语气,点明贺寿的主题。后面“莫问穷通,休论贫富”语气要通透豁达,读出洒脱的感觉。最后几句语速可以稍快,读出喜悦的情绪,结尾“天垂祐”语气放缓,读出祈愿的诚恳感。断句的时候按照词的节奏,每句中间有小的停顿,前后段之间有稍长的停顿就可以。
句式仿写指导
大家可以学习本词里“莫问XX,休论XX。且趁XX”的句式来仿写句子。这个句式先否定不需要在意的内容,再提出要珍惜当下的行动,很适合用在抒情类的写作里。比如我们可以仿写:“莫问前路,休论过往。且趁春风踏翠微”,或者“莫问得失,休论输赢。且趁韶华共举觞”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面说的是不需要纠结的负面内容,后面说的是当下要做的积极的事情,整体风格要统一,读起来朗朗上口就可以。
名句写作应用
“莫问穷通,休论贫富。且趁良辰醉醇酎”这句名句很适合用在几个写作场景里。第一个是写亲友聚会、生日宴会的作文,用来表达大家相聚时珍惜当下、不计较身外之物的愉悦氛围。第二个是写人生态度类的作文,用来表达通透豁达、不被物质和外界评价束缚的人生观念。第三个是写节日、丰收主题的作文,用来表达丰收之后大家的喜悦和满足。比如我们可以写:“亲戚们聚在奶奶的寿宴上,有人说起今年生意不好做,爷爷笑着举杯说:‘莫问穷通,休论贫富。且趁良辰醉醇酎,今天咱们就好好高兴。’”
关联知识图谱
《礼记·内则》悬弧礼仪记载同典故
悬弧这个说法最早出自儒家经典《礼记·内则》,是先秦时期的诞生礼仪规范,本词里用的就是这个典故的引申含义,代指男性生日。《礼记》里的原文记载“子生,男子设弧于门左,女子设帨于门右”,意思就是生男孩挂弓在门左,生女孩挂佩巾在门右,这个习俗流传了几千年,是中国传统寿文化的重要内容。
晏殊《破阵子·燕子来时新社》同主题
晏殊的《破阵子·燕子来时新社》也是宋代描写春日宴饮、祝福美好生活的词作,和本词的宴饮贺寿主题相近,都用季节美景烘托愉悦的氛围,风格都比较明快朴实,适合放在一起对比阅读,能更好地理解宋代文人的宴饮文化和祝寿习俗。

名句 CLASSIC LINES

莫问穷通,休论贫富。且趁良辰醉醇酎
该句是本词核心名句,打破了传统寿词堆砌典故、追求辞藻华丽的范式,以直白豁达的语言传递了乐观通透的人生态度,后世常被用于寿宴、亲友聚会等场合,表达珍惜当下的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待