汉宫春

汉宫春(雪)

欢动江城,快风声震地,云势颓山。

半年不雨,玉E648来溉冬乾。

飘飘弱絮,杂檐花、飞上宾筵。

疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾。

何处梅梢点白,弄横斜疏影,竹外溪边。

天寒日暮,含香脉脉无言。

朱唇玉颊,映碧梧、峙鹄停鸾。

最好是,携壶挈榼,相期同醉霜天。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌汉宫春
情感隐逸
创作背景
金大定年间宁海宴饮作
本词作于金大定二十三年(公元1183年)前后,作者在山东宁海地区传道期间。创作直接动因是当地半年未降透雨,冬雪缓解旱情,作者与门徒设宴赏雪,即兴创作此词记录场景。创作时无政治失意、人生困顿等背景因素,属即兴咏物抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁分类中的长调,是配合燕乐演唱的音乐文学样式。长调通常指字数超过91字的词体,本词共96字,符合长调定义。平韵体指全词通篇采用平声韵押韵,读来音调舒缓悠扬。词在宋代发展至鼎盛,长调是文人展现叙事铺陈能力的典型文体。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是对江城冬日大雪盛景的由衷喜爱与赞叹,第二层是与友朋宴饮相聚、共赏雪景的闲适快意。整体情感冲淡清旷,暗含道教语境下亲近自然、随性自适的隐逸追求,无悲戚愁苦的传统冬日书写倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
霙的读音为yīng,是古代对雪花的雅称。原文中“玉E648”为异体字编码,对应汉字就是霙。这个词通常用来形容洁白晶莹的雪花,带有赞美意味。古文中常将雪和玉结合称呼,体现对雪的喜爱。这个字在宋代咏雪诗词中十分常见。普通读者不需要掌握生僻写法,只需了解其指代雪花即可。该词没有古今异义,也不是通假字。
榼的读音为kē,是古代对盛酒器具的称呼。这种器具多为木质或陶瓷材质,方便外出携带。词中“携壶挈榼”就是带着酒壶和酒器的意思。这个字现在已经很少使用,属于古代生活类专有名词。它没有通假现象,古今含义一致。读者只需了解它指代酒器即可。日常现代汉语中基本不会用到这个字。
逐句白话释义
江城到处都是欢快的气氛,风声大得像是震动地面,厚重的云层压低了像是要塌到山上。半年没有下过透雨,洁白的雪花落下灌溉冬日的干旱。雪花轻飘飘的像柔软的柳絮,混着屋檐上的冰花,飞进了宴请宾客的宴席上。稀疏的树林上方,几行南飞的大雁,盘旋着想要落到清澈的水湾边。不知道哪里的梅枝上落了雪显得点点发白,梅花在竹林外的溪水边,摆弄着横斜稀疏的影子。天气寒冷天色已晚,梅花含着香气默默不语。美女们红唇白腮,站在碧绿的梧桐树下,像伫立的天鹅和停留的鸾鸟。最好的事就是带着酒壶酒器,约定好一起在霜天里喝到醉。
核心主旨与内容概括
这首词围绕冬日大雪展开描写,先写降雪前的天气变化,再写降雪的姿态和缓解旱情的作用,接着写雪中的自然景致包括归雁、梅花、竹林、溪水等景物,最后写人面对雪景的活动,想要和朋友一起携酒赏雪,喝到尽兴。整首词没有沉重的情感表达,完全是对雪景的喜爱和对闲适生活的满足。读者可以通过文字感受到当时轻松欢快的氛围。整体内容围绕赏雪这一核心事件展开,写景和抒情自然结合。
跨学科 · 是什么
腊梅植物学
词中描写的冬季开花的梅是腊梅,也叫蜡梅。它和普通的观赏梅花不是同一科的植物,腊梅的花期集中在每年11月到次年3月,正好是北方冬季的时段。腊梅的花朵多为淡黄色,落在枝头上的雪和淡黄色的花看起来都是白色的小点,所以词里说“梅梢点白”。腊梅非常耐寒,即使下大雪也不会被冻坏,还能散发香气。它是中国传统的冬季观赏花卉,自古以来就受到人们的喜爱。大家平时冬天看到的冬季开的黄花梅花大多就是腊梅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,不要读得沉重缓慢。开头“欢动江城”四个字音调要上扬,读出欢快的感觉。“快风声震地,云势颓山”可以读得稍快,力度稍重,体现风雪到来的气势。描写雪花和景致的句子要读得舒缓轻柔,突出雪景的柔美。读到最后“携壶挈榼,相期同醉霜天”的时候,语气要洒脱舒展,读出畅快的感觉。断句的时候按照词的停顿来,每句中间的停顿不要太长。诵读的时候可以适当放慢语速,体会词里清旷的意境。不需要刻意拖长音,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
这首词里“疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾”的句式非常适合用来写景仿写。这个句式的结构是“景物地点+具体景物+景物动作状态”。大家仿写的时候可以按照这个结构来写,比如写春天的景色可以写“垂柳边,几只新燕,翻飞欲啄春泥”,写夏天的景色可以写“荷塘上,数朵荷花,舒展欲接晨露”,写秋天的景色可以写“碧云天,几簇红叶,飘摇欲落青山”。仿写的时候要注意前后内容要统一,都是同一个季节的景物。不需要刻意追求辞藻华丽,符合场景就行。这个句式用在作文里可以让写景的句子更有节奏感,更有古典韵味。
名句应用场景
名句“疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾”可以用在很多日常写作场景里。比如写冬天外出游玩看到的雪景时,就可以用这句话来形容看到的冬日江景。还有写冬日观察日记的时候,看到候鸟迁徙的场景也可以引用这句话。另外在描写北方冬天空旷清透的自然环境时,也可以用这句话来烘托氛围。甚至在给冬日风景照片配文案的时候,用这句话也非常合适。大家引用的时候不需要改动,直接用原文就可以。它适合用在写景抒情类的作文、日记、文案等多种文体里,能提升文字的美感。
关联知识图谱
《沁园春·雪》(毛泽东)同主题
两首作品都是以雪为核心咏叹对象的词作,都描写了大雪覆盖下的开阔自然景致。两首作品的整体基调都积极明快,没有传统咏雪诗词里的悲戚情绪。不同的是本词偏向个人闲适情感的抒发,《沁园春·雪》偏向家国情怀的表达。大家可以对比阅读,体会不同作者笔下雪景描写的差异。两首作品都用到了动静结合的写景手法,都有很高的艺术价值。
《山园小梅》(林逋)同意象
本词里“弄横斜疏影”的句子化用了林逋《山园小梅》里的“疏影横斜水清浅”名句。两首作品里的梅花都是清雅高洁的象征,都生长在水边的清幽环境里。梅花是中国古典诗词里最常见的意象之一,常用来代表高洁的品格和冬日的景致。大家可以对比两首作品里梅花描写的异同,体会不同作者对同一意象的不同表达。林逋的诗句是梅花意象的经典源头,后世很多写梅花的作品都受到它的影响。

名句 CLASSIC LINES

疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾
该句以动静结合的手法勾勒雪后疏林、归雁、清湾的清旷画面,意境冲淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

王之道 1093年-1169年
南宋初主战派官员、多产诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待