永遇乐

锦水指锦江，是赣江的支流，位于今天的江西南昌境内。高牙指古代官员出行时的牙旗，在这里代指官员的仪仗。飐飐是形容旗帜被风吹动时轻轻摇晃的样子。离棹就是将要出发的离别船只。恝情指冷漠、没有感情的状态。文鸳就是鸳鸯，这里用来指代随行的官员家眷。疏呵是语气词，意思是慢一点、缓一点。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻的古义。

黄色的树叶纷纷落下，碧绿的江水清得能看见底，锦江已经到了傍晚的深秋时节。送行的画鼓咚咚地响着，高高的仪仗旗帜被风吹得不停摇晃，出发的船没办法多停留一会儿。水波的声音、胡笳的韵律，还有江边的芦花和蓼花，反而都变成了让人难过的离别情绪。大家都知道这位风雅的太守，从来都不是对人事来去冷漠无情的人。哪里能受得了面对这样的场景，他来上任的时候是独自一人骑着马来的，现在离开的时候已经有佳偶相伴了。绣被熏着淡淡的香气，在船的篷窗下听着雨声，你还能明白我的心意吗。满河的清风明月，满岸的飘拂杨柳，今天晚上酒醒之后我会在什么地方呢。慢一点摇橹啊，鸳鸯正双双栖息得安稳，慢慢把船摇走就好。

这首词是南宋词人赵善括在深秋的锦江边上，设宴送别即将离任的同僚时写的作品。词的上半部分写了饯别时候的具体场景，渲染了秋天萧瑟的离别氛围，点明了送别的对象是有情有义的风雅官员。词的下半部分先回忆了友人刚来上任时的情形，和现在带着家眷圆满离任的场景形成对比，既有离别的难过不舍，也有对友人未来生活的真诚祝福。整首词的情感非常真挚，用词平实朴素，没有过多华丽的修饰，却能让读者清晰感受到两个人之间深厚的同僚情谊，是很有生活气息的送别作品。