花心动

花心动(瑞香)

玉井生寒,正枫落吴江,冷侵罗幕。

翠云翦叶,紫锦攒花,暗香遍熏珠阁。

瑞非兰麝比,氤氲清彻寥廊。

向燕寝,团团秀色,巧宜围却。

宝槛浓开对列,蜂共蝶多情,未知花萼。

爱玩置向窗几,时时更碾,建春浇著。

最是关情处,惊梦回、酒醒初觉。

楚梅早,前村任他暗落。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌花心动
情感审美 · 闲适
创作背景
南宋吴地闲居咏物之作
本词为南宋词人吴文英居吴地时期创作的咏物专篇,暂无明确系年。学界普遍认为属其晚年闲居时的赏物即兴之作,创作动因来自词人对居所旁瑞香花的喜爱,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属宋词范畴,为南宋慢词长调,是宋代咏物词的典型体裁。慢词长调在宋代发展成熟,适合铺陈描摹物象、抒发多层情感。两宋时期慢词逐步取代小令成为词坛主流创作体裁,在文体发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对瑞香清雅形质、幽淡香气的喜爱与赏玩之情,二是寄寓了词人不趋流俗、偏安自适的闲淡审美旨趣。历代注家均认可其无强烈悲喜情绪的平和抒情基调,无明确家国寄托的主流解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是玉井,原指太华山仙境中的井,这里指室外环境寒凉。第二个词是罗幕,指丝织品制成的帷幕,多为古代富贵人家使用。第三个词是翠云翦叶,形容瑞香的叶子像剪裁过的翠绿色云朵一样舒展。第四个词是紫锦攒花,形容瑞香的紫色花朵簇聚在一起,如同堆叠的紫色锦缎。第五个词是兰麝,指兰草和麝香,是古代常见的名贵香料。第六个词是燕寝,指古代帝王休息的寝宫,这里泛指私人居住的内室。第七个词是宝槛,指装饰精美的栏杆,这里指种植花卉的精致围栏。第八个词是建春,一说为建州所产的春茶,古代文人有以茶水浇灌名贵花卉的雅好。
逐句白话释义
开头三句写深秋时节的环境,玉井星带来寒意,吴江岸边枫叶飘落,冷气侵入室内的丝质帷幕。接下来三句正面写瑞香的形态,叶子像剪裁好的翠云,紫色花朵像攒聚的锦缎,清幽的香气熏满了华丽的楼阁。它的香气不是兰草麝香能比的,清冽浓郁弥漫在空旷的天地间。放在内室里,团团秀美的花色,刚好适合围放在身边。下阕开头写瑞香在栏杆边成列盛开,蜜蜂蝴蝶都被吸引,却还没发现它的花萼藏在深处。词人喜爱它把它放在窗边案头,时常碾碎春茶来浇灌它。最让人动情的地方,是它的香气把人从梦中惊醒,刚好是酒醒的时候。楚地的梅花开得早,任凭它在前村悄悄飘落就好。
核心主旨与内容概括
这首词是专门吟咏瑞香花的咏物作品。全词围绕瑞香的外形、香气、生长状态展开细致描摹。词人依次写了瑞香生长的环境,它的叶、花、香的特点。接着写了自己对瑞香的赏玩行为,把它放在室内案头精心照料。最后以楚梅暗落做对比,突出自己对瑞香的偏爱。整首词没有寄托强烈的家国愁绪,只有对美好事物的赏玩之情。体现了南宋文人在闲居生活中细腻的审美感知。表达了词人不随大流、偏爱清雅之物的审美取向。
跨学科 · 是什么
瑞香的基本属性植物学
瑞香是中国传统名贵观赏花卉,又名睡香、蓬莱紫、风流树。它原产于中国长江流域以南地区,喜阴凉湿润的环境,不耐寒。瑞香的香气浓郁但不刺鼻,有提神醒脑的作用,古代常被放在室内熏香。它的叶片四季常绿,花期正值冬末春初少花的时节,因此深受文人喜爱。瑞香的品种很多,其中金边瑞香是最为名贵的品种。古代文人常将瑞香作为清雅品格的象征,写入诗词作品中。宋代是瑞香观赏文化的鼎盛时期,出现了大量咏瑞香的诗词作品。瑞香的花和根还可以入药,有清热解毒、活血止痛的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现闲雅的基调。开头三句“玉井生寒,正枫落吴江,冷侵罗幕”要读得稍低,读出寒凉的感觉。“翠云翦叶,紫锦攒花,暗香遍熏珠阁”这一句要读得柔和,重音放在“翠云”“紫锦”“暗香”上,突出瑞香的形美和香幽。“瑞非兰麝比,氤氲清彻寥廊”要读得舒展,读出香气弥漫的开阔感。“向燕寝,团团秀色,巧宜围却”语气要轻快,透出喜爱的情绪。下阕“宝槛浓开对列,蜂共蝶多情,未知花萼”要读得略带俏皮,突出蜂蝶的懵懂。“最是关情处,惊梦回、酒醒初觉”要读得稍重,突出情感的高潮。最后一句“楚梅早,前村任他暗落”要读得淡然,体现出对瑞香的偏爱和随性的态度。
基础句式仿写指导
这首词里用比喻描摹事物形态的句式非常适合仿写。核心句式结构为“XX翦叶,XX攒花,XX遍熏XX”,前两个分句分别用比喻写叶和花的形态,第三个分句写香气或者氛围的影响。仿写的时候可以选择自己熟悉的花卉作为对象,比如写桂花可以是“金剪裁叶,碎玉攒花,甜香遍浸闲院”。也可以写其他植物,比如写荷花可以是“碧罗裁叶,粉脂攒花,清芳遍满平湖”。仿写的时候要注意前后意象的统一,比喻要贴合事物的真实特点。还要注意用词的雅致,符合古典诗词的语言风格。除了花卉,也可以仿写其他景物,比如写雪景可以是“白绫裁叶,琼花攒枝,清寒遍覆空庭”。多加练习可以提升对古典意象的运用能力,让自己的文字更有画面感。
名句日常写作应用指导
核心名句“翠云翦叶,紫锦攒花,暗香遍熏珠阁”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是描写花卉的散文,比如写瑞香或者其他形态优美、有香气的花卉时,可以直接引用这句来突出花的形美和香幽。第二个场景是描写庭院或者室内环境的文章,用来烘托环境的雅致和美好。第三个场景是写传统文化相关的文章,提到宋代文人的赏物雅好的时候,可以引用这句来做例证。第四个场景是写审美相关的作文,用这句来举例说明古典文学中描摹事物的高妙手法。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动来贴合自己的语境。比如写家里的瑞香开了,可以写“阳台的瑞香开得正好,真应了那句‘翠云翦叶,紫锦攒花,暗香遍熏珠阁’,满屋子都是清幽的香气”。这句词的画面感很强,用在文章里可以快速提升文字的感染力。使用的时候要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
枫落吴江冷典故同典故
本词中“枫落吴江”的意象源自隋代诗人崔信明的名句“枫落吴江冷”。崔信明的这句诗是其流传最广的作品,历代文人都喜欢化用这个意象来烘托江南深秋的寒凉氛围。这个典故是古典诗词中写江南秋景的经典意象。它的核心内涵就是江南深秋的寒凉和萧瑟感。本词化用这个意象,快速点明了创作的时节和环境。关联依据来自《全唐诗》收录的崔信明残句。这个典故的使用频率很高,是唐宋文人常用的文学语汇。了解这个典故可以帮助我们更好地理解本词的开篇氛围。
宋代咏瑞香词同主题
本词是宋代咏瑞香词的代表作品之一。宋代花卉观赏文化兴盛,瑞香作为名贵观赏花卉,受到很多文人的喜爱。宋代留存下来的咏瑞香词有近百首,大多都突出瑞香的清雅香气和优美形态。这些作品共同构成了宋代瑞香文化的文学载体。本词和其他咏瑞香词的关联类型为同主题作品。了解同时代的同主题作品,可以帮助我们更好地把握本词的创作语境和审美取向。关联依据来自《全宋词》收录的宋代咏物词目录。这些同主题作品大多都创作于南宋时期,和本词的创作时代接近。

名句 CLASSIC LINES

翠云翦叶,紫锦攒花,暗香遍熏珠阁
该句为全词核心名句,以生动比喻描摹瑞香叶花形态,成为后世咏瑞香的经典引文。常被用于古典植物文化相关的文本创作中,历代评注均称其“摹写形神兼备”,是宋代咏物词炼字的典范。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待