倚楼人

倚楼人(荼コ)

清明池馆,芳菲渐晚,晴香满架笼永昼。

翠拥柔条,玉铺繁蕊,袅袅舞低襟袖。

秀蓓凝浩露,疑挂六铢衣绉。

檀点芳心,体薰清馥,粉容宜捻春风手。

肯与芝兰共嗅。

向夜阑凝月,素芳依旧。

翦取长梢,青蛟喷雪,挽住晓云争秀。

楼上人未去,常恐风欺雨瘦。

红绡收取,举觞犹喜,窨得醺醺酒。

基础信息 BASIC

体裁
词牌倚楼人
情感崇敬 · 惜春 · 闲适 · 高洁
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
南宋中后期咏物创作
本词为南宋中后期文人创作的咏荼蘼词作,具体作者暂无可考,属于《全宋词》失载作者类作品。南宋中后期咏物词创作高度发达,文人多以咏物寄托情志,本词正是该时期创作风气下的产物,创作动因是词人清明时节在池馆中见到荼蘼盛放,有感而发创作该词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是两宋时期较为成熟的咏物类词作。词作为宋代代表性文学体裁,兼具音乐性与文学性双重属性。咏物词是宋词重要创作门类,多以描摹事物形态、托物言志为核心创作方向。本首属于双调长调咏物词,格律严谨,描摹细腻,是南宋中晚期咏物词的典型作品。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是对春末盛放的荼蘼花的喜爱怜惜之情,第二层是借荼蘼开于春末的特性抒发惜春留春的怅惘,第三层是借荼蘼清雅不与群芳争艳的特质暗含对高洁品性的推崇,同时也体现出词人悠然闲适的生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“荼コ”,也写作荼蘼,是一种春末开花的白色花卉。第二个重点词是“永昼”,指的是漫长的白天。第三个重点词是“六铢衣”,是古代传说中仙人穿的衣服,重量只有六铢,非常轻薄。第四个重点词是“窨”,读音为yìn,意思是熏染、腌制,这里指花的香气熏染了酒,让酒有了花的香气。这些字词都是理解本词的基础,掌握这些字词的意思就能读懂全词的基本内容。大家可以结合上下文语境进一步理解这些字词在词中的具体含义。
逐句白话释义
清明时节的池馆里,春天的花渐渐开败,荼蘼的香气铺满花架,笼罩着漫长的白天。翠绿的叶子簇拥着柔软的枝条,白玉一样的花朵密密麻麻铺开,花枝袅袅低垂,碰到了人的衣襟和袖子。秀丽的花苞上凝结着厚重的露水,好像挂着仙人轻薄皱着的衣服。檀色的小点点缀在花心,全身散发着清淡的香气,粉嫩的花瓣很适合被春风的手轻轻捻动。它愿意和芝兰一样被人共同嗅闻香气。到了夜深月亮高悬的时候,素雅的香气还和之前一样。剪下长长的枝条,就像青色的蛟龙喷出雪一样的花,挽住早上的云一起争奇斗艳。楼上的人还没有离开,常常害怕风欺负它,雨把它打得瘦弱。用红色的绡布把它收起来,举起酒杯还很高兴,它的香气熏染得酒都变得醇厚,让人喝得醺醺然。
核心主旨与内容概括
这首词的核心内容是描摹清明时节池馆中盛放的荼蘼花的形态与香气。词人通过细腻的笔触写出了荼蘼花的颜色、姿态、香气的特点,表达了自己对荼蘼花的喜爱和怜惜之情。同时也借荼蘼花开在春末的特点,抒发了自己惜春留春的情感,还暗含了对荼蘼花清雅高洁品性的推崇。整首词的风格清丽细腻,情感真挚自然,没有过多华丽的修饰,却能让人感受到词人对美好事物的珍视。读者通读全词就能感受到南宋文人在春末观景时的悠然心境,也能体会到古代文人对自然景物的细腻观察。
跨学科 · 是什么
荼蘼的生物学特征植物学
荼蘼是大家生活中不太常见的一种花卉,也叫酴醾、佛见笑。它属于蔷薇科的植物,和月季、玫瑰是同科的亲戚。它的枝条是柔软的藤蔓状,会攀援在架子或者其他植物上生长。它开的花大多是白色的,花瓣很多,有很浓郁的清香味。它的花期在春末夏初,是春天最后开的一种花,所以古人有“开到荼蘼花事了”的说法,意思是荼蘼开了之后,春天的花就都开完了。大家在生活中如果见到这种花可以仔细观察它的形态,和词里描写的是不是一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要慢,语气要轻柔舒缓,符合本词清雅的风格。开头“清明池馆,芳菲渐晚”这两句要读得平缓,带出春末的氛围。“翠拥柔条,玉铺繁蕊,袅袅舞低襟袖”这几句要读得轻盈,体现出荼蘼花柔美的姿态。“楼上人未去,常恐风欺雨瘦”这两句要读得稍微带一点怜惜的语气,体现出词人对花的爱护。最后几句“红绡收取,举觞犹喜,窨得醺醺酒”要读得悠然,体现出词人闲适的心情。大家诵读的时候可以每句中间稍微停顿一下,七字句可以按照“三四”或者“四三”的节奏断句,四字句可以按照“二二”的节奏断句,多读几遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本词里“翠拥柔条,玉铺繁蕊”这种并列比喻的句式。这种句式是用两个四字的比喻句来描写事物的两个特点,前面一句写事物的枝或者干的特点,后面一句写事物的花或者叶的特点。比如写荷花可以写“碧盖摇风,粉裳浥露”,前面一句写荷叶的特点,后面一句写荷花的特点。写桂花可以写“金粟攒枝,清芬绕院”,前面一句写桂花的形态,后面一句写桂花的香气。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,比喻要贴合事物的特点,不要用太生僻的字词。大家可以多观察身边的景物,用这种句式来描写,多练习就能写得很贴切。
核心名句写作应用
核心名句“楼上人未去,常恐风欺雨瘦”可以用在描写惜春惜花的作文场景里。比如写自己看到春天的花要落了,自己舍不得的时候就可以用这句话。比如作文里可以写:“院子里的海棠开得正好,我站在花下看了很久,真是‘楼上人未去,常恐风欺雨瘦’,只盼着这花能多开几日。”也可以用在描写珍惜美好事物的场景里,比如写自己珍惜一件很喜欢的物品,或者珍惜一段美好的时光,都可以用这句话来表达自己怕美好事物消失的心情。大家写作的时候可以根据具体的语境灵活运用这句话,能让自己的作文更有文采。
关联知识图谱
荼蘼文化意象同意象
荼蘼是本词的核心描写对象,在中国古典文学中荼蘼是春末的代表性意象,常用来象征春天的结束,表达惜春的情感,也用来象征高洁不与群芳争艳的品性。
清明主题诗词同主题
本词是关联清明节气与节日的词作,古典文学中有大量清明主题的诗词作品,常见内容包括踏青游赏、扫墓祭祖、惜春抒情等,和本词的创作背景与主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

楼上人未去,常恐风欺雨瘦
本句以拟人的修辞手法将荼蘼花人格化,把风吹雨打对花的摧残写为“风欺雨瘦”,生动体现出词人对荼蘼花的怜惜之情。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待