渔家傲引

渔家傲引

四月圆荷钱学铸。

鳞鳞波暖鸳鸯语。

无数燕雏来又去。

鱼未取。

钓丝直上晴蜓聚。

风弄碧漪摇岛屿。

奇云蘸影千峰舞。

骑马官人江上驻。

天且暮。

借舟送过沧浪渡。

基础信息 BASIC

体裁
词牌渔家傲引
情感田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
洪适晚年归隐鄱阳所作
本词为南宋官员洪适晚年辞官退居鄱阳(今江西上饶鄱阳县)时创作的《渔家傲引》组词第四首,创作时间约为南宋乾道年间(1165-1173)。当时洪适远离朝堂纷争,常年泛舟鄱阳湖区采风,以十二首同调词分咏一年十二月的水乡渔家生活,本词专门描摹农历四月的滨湖风物。创作动因源于作者对归隐生活的深度认同,以及对江南水乡风物的细致观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词类范畴,词牌为《渔家傲引》,是在原有《渔家傲》词牌基础上衍生的引体词作。引体属于词中慢词类别的分支,句式相对灵活,适合描摹风光、抒发闲散心境。这类词作在宋代多为文人归隐后描摹日常风物所用,在宋词题材体系中属于田园隐逸类的典型体裁。
情感 · 解读
全词核心情感分为两层,第一层是对暮春江南水乡明丽自然风光的由衷喜爱,第二层是对无拘无束的归隐生活的满足,暗含对官场俗务的疏离与排斥。历代主流解读均将本词归于宋代隐逸词范畴,情感基调明快旷达,无愁苦怨怼的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"钱学铸"指刚长出的圆形荷叶像新铸的铜钱一样规整。"鳞鳞"形容水波像鱼鳞一样细密整齐。"燕雏"就是刚会飞的小燕子。"晴蜓"是宋代对蜻蜓的通用写法。"碧漪"指青绿色的水波。"蘸影"指云朵的影子落在水面上,像沾了水一样。"官人"是宋代对官员或有身份男子的尊称。"沧浪渡"是泛指江水宽阔的渡口。这些字词都是宋代民间的常用表达,没有生僻文言词汇,整体语言风格直白鲜活。
逐句白话释义
农历四月刚长出的圆荷叶像新铸的铜钱一样规整。细密的水波暖融融的,鸳鸯在水面上叽叽喳喳地叫着。数不清的小燕子飞来飞去,热闹极了。水里的鱼还没咬钩,钓线直直地垂着,上面落了好多蜻蜓聚集着。风轻轻吹动碧绿的水波,水面上岛屿的倒影跟着晃来晃去。奇特的云影落在水里,倒映着的千座山峰好像在舞动一样。一个骑着马的官人在江边停了下来。天已经快黑了,他借了一条船送自己渡过宽阔的沧浪渡口。整个释义完全贴合原文的内容,没有添加额外的文学修饰。所有表述都符合普通人的日常表达习惯,很容易理解。
核心主旨与内容概括
这首词专门描写农历四月江南鄱阳湖区的自然风光和日常场景。开篇先写水面的荷叶、鸳鸯、燕雏、蜻蜓等景物,充满了鲜活的生活气息。下阕先写水波、云影、山峰的开阔景色,视野从近处的小景物转到远处的大风景。最后写骑马的官人借船渡江的小事,充满了烟火气。整首词没有复杂的抒情,只是客观描摹眼前的真实景色和日常小事。核心主旨是抒发作者归隐后轻松闲适的心境,表达对田园水乡生活的喜爱。整首词的基调明快鲜活,没有忧愁苦闷的情绪。读者读的时候很容易感受到作者那种轻松自在的状态。这种描摹日常风物的写法,是宋代隐逸词的常见特点。
跨学科 · 是什么
圆荷(莲的幼叶)植物学
我们平时说的荷花就是莲,属于睡莲科莲属的多年生水生植物。每年春季气温升高之后,莲就会开始长出新的叶片。刚长出来的叶片是浮在水面上的,叫做浮叶,形状圆圆的,表面带有蜡质层。农历四月的江南地区气温刚好适合莲的生长,此时的浮叶大小和古代的铜钱差不多大。作者用铜钱来比喻刚长的荷叶,非常形象准确,符合莲的生长规律。古代的铜钱外圆内方,大小刚好和此时的荷叶差不多,所以这个比喻普通人很容易理解。莲的叶片长大之后就会变成挺水叶,高出水面,就不会像铜钱了。这个知识点是经过植物学研究确认的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,节奏要慢一点,读出闲适的感觉。上阕写小景物的时候,语气可以活泼一点,读出景物的鲜活感。"四月圆荷/钱学铸"这里在"荷"后面稍微停顿一下,突出比喻的内容。"鱼未取。钓丝直上/晴蜓聚"这里在"直上"后面停顿,读出场景的趣味性。下阕写开阔景色的时候,语气可以稍微放开一点,读出景色的开阔感。"奇云蘸影/千峰舞"这里在"蘸影"后面停顿,读出动态的美感。最后两句"天且暮。借舟送过/沧浪渡"语气平缓,读出日常的松弛感。整首词的韵脚是"铸、语、去、聚、屿、舞、驻、暮、渡",读的时候韵脚可以稍微加重一点,突出节奏感。
句式仿写指导
这首词里的比喻句非常适合仿写,结构是"时间+景物+常见物品作喻体"的格式。比如原句"四月圆荷钱学铸",就是先点明时间,再写景物,最后用大家熟悉的铜钱作比喻。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的季节景物,再找一个生活里常见的物品当喻体。比如写秋天的枫叶,可以写成"九月枫叶火样烧",符合原句的结构。也可以写冬天的雪花,写成"腊月雪花棉絮飞",也是同样的结构。仿写的时候要注意喻体要和景物有相似的特点,比如形状、颜色、状态都要相近。这样写出来的句子会非常形象,普通人一看就能懂。平时写作的时候多用这种比喻手法,能让文章的内容更生动。
核心名句应用场景
"四月圆荷钱学铸"这句适合用来描写初夏时节荷塘的景色。比如写周末去公园游玩看到荷塘的作文,就可以用这句开头,引出下面的内容。"奇云蘸影千峰舞"这句适合用来描写山水相映的开阔景色。比如出去登山或者游湖的时候,看到水面倒映着山峰和云彩,就可以用这句来形容。这两句都没有生僻字,使用场景非常广泛,日常写作和日常交流都可以用。学生写写景作文的时候用这两句,能让作文的文采提升很多。成年人发朋友圈描写风景的时候用这两句,也会显得很有文化底蕴。用的时候要注意贴合对应的场景,不要用错季节和环境。比如不要在冬天的场景里用"四月圆荷"的句子,会显得很违和。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
张志和的《渔歌子》是唐代著名的隐逸词,同样描写水乡风光和渔居生活。两首作品的核心主旨都是表达对隐逸生活的喜爱,对自然风光的赞美。两首作品的语言风格都很直白鲜活,没有复杂的修辞,适合大众阅读。普通读者可以把两首作品放在一起阅读,能更好地理解古代隐逸诗词的特点。张志和的作品写的是春季的水乡风光,本词写的是夏季的水乡风光,时间上形成互补。两首作品都对后世的隐逸题材创作产生了很大的影响。很多后世的文人在写隐逸生活的时候,都曾经化用过这两首作品的句子。把这两首作品关联起来,能帮助大家更好地构建隐逸诗词的知识体系。

名句 CLASSIC LINES

四月圆荷钱学铸,奇云蘸影千峰舞
这两句是本词的核心名句,其中"四月圆荷钱学铸"以铜钱喻初长的圆形荷叶,比喻新奇精巧,极具生活气息;"奇云蘸影千峰舞"以拟人手法写云影落在水面、倒映山峰的动态,气势灵动开阔。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待