满庭芳

满庭芳（代上陈帅生日）

洪适 · 宋

昴宿光芒，德星家世，当时飞舞华旗。

风清玉宇，珠露缀瑶枝。

八桂苍苍耸壑，同椿木、同数秋期。

黄堂上，油幢转影，美酒注金卮。

英躔，名誉早，青箱传学，黄绢D461辞。

说江东治行，召杜肩齐。

畏爱双行五管，收绣斧、却把旌麾。

欢声沸，明年此日，公在凤凰池。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调

词牌满庭芳

情感祝寿 · 赞美

创作背景

南宋官场应酬创作

本词为南宋佚名文人代人写给陈姓地方帅臣的生日贺词，具体创作年份、陈帅具体身份学界暂无明确考证，应为南宋中期地方官场贺寿宴饮场合的应制之作，创作目的是彰显贺寿者的诚意，契合宋代官场社交礼仪需求。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代长调词，是宋代官场应酬类寿词的典型体裁，长调篇幅较长，适合铺陈叙事、用典抒情，广泛应用于宴饮、贺寿等社交场景，在宋代文人创作中占比较高。

情感 · 解读

全词核心情感为贺寿颂德，围绕陈帅的生日场景展开，依次赞美其家世显贵、才学出众、政绩卓著，最终表达对其仕途顺遂、升任朝廷中枢要职的美好祝愿，情感热烈得体，契合宋代官场寿词的抒情范式。

词牌 · 源流与格律

满庭芳又名锁阳台、满庭霜、潇湘夜雨等，正体为双调九十五字，前后段各十句、四平韵，最初为北宋柳永创制，经周邦彦规范格律后成为宋代常用词牌，尤其多用于喜庆贺寿类创作，本词完全符合正体格律要求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 昴宿：中国古代二十八宿之一，古人认为此星出现象征贤才出世。2. 德星：古人认为是预兆祥瑞的瑞星，常指代世家出身的贤人。3. 八桂：指神话中月宫里的桂树，也比喻品格高洁的人。4. 椿木：古代传说中的长寿树木，常用于祝寿，祝愿他人长寿。5. 黄堂：古代太守办公的厅堂，这里指代陈帅的官署。6. 油幢：古代官员出行用的油布帐幕，代指官员仪仗。7. 青箱：指代世代传承的家学渊源。8. 凤凰池：古代对朝廷中书省的别称，代指中枢要职。

逐句白话释义

1. 昴宿放出光芒，你出身有德星照耀的世家，当初你家的华旗飞舞显赫。2. 风清气爽天空明净，露珠点缀在玉树一般的枝头上。3. 八棵桂树挺拔耸立在山谷间，和椿树一样有着漫长的寿命。4. 官署大堂上，你的仪仗转动影子，美酒斟满了金杯。5. 你气度出众，很早就有了好名声，继承了家族的学问，写出的文辞绝妙。6. 大家都说你在江东的政绩，和古代的清官召信臣、杜诗一样出色。7. 你治理的地方百姓对你既敬畏又爱戴，收起了刑具，改用德政教化。8. 宴会上欢声沸腾，明年的今天，你一定已经在朝廷中枢担任要职了。

核心主旨概括

1. 这是一首代人创作的生日贺词，专门写给担任地方帅臣的陈姓官员。2. 全词从家世、才学、政绩三个方面赞美陈帅的优点。3. 描写了寿宴的喜庆场景，烘托了欢乐的氛围。4. 最后表达了对陈帅生日快乐、健康长寿、仕途步步高升的美好祝愿。5. 内容贴合寿词的创作要求，得体真挚，没有过分谄媚的表述。6. 体现了宋代官场贺寿应酬的基本礼仪规范。7. 用大家熟悉的意象和典故，让接收贺词的人能轻松理解其中的赞美之意。8. 整体风格明快热烈，符合喜庆场合的氛围需求。

跨学科 · 是什么

昴宿的天文属性天文学

1. 昴宿是中国古代二十八宿中的西宫七宿之一，排在第四位。2. 古人很早就观察到昴宿的明亮特征，将其和贤人、祥瑞联系在一起。3. 现代天文学中昴宿的编号为M45，距离地球约444光年。4. 肉眼可以直接观测到昴宿中6-7颗明亮的恒星，因此民间也叫它“七姊妹星团”。5. 古代文人常常用昴宿的意象来赞美杰出人才，是古典诗词中常见的天文意象。6. 德星是古人对岁星（木星）的别称之一，古人认为岁星出现的地方会有贤人出世。7. 本词开头用两个天文意象开篇，既抬高了陈帅的身份，也符合寿词颂美的定位。8. 这种用天文意象赞美的方式，是古代祝寿作品的常见创作手法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本词时整体节奏要舒缓庄重，符合寿词的喜庆正式氛围。2. 上阕开篇“昴宿光芒，德星家世，当时飞舞华旗”要读得昂扬有力，突出家世的显赫。3. 描写景物的“风清玉宇，珠露缀瑶枝”要读得轻柔舒缓，烘托环境的雅致。4. “黄堂上，油幢转影，美酒注金卮”要读得沉稳，凸显寿宴的正式感。5. 下阕“英躔，名誉早，青箱传学，黄绢辞”要读得略带赞叹语气，突出对才学的赞美。6. “说江东治行，召杜肩齐”要读得肯定有力，突出对政绩的认可。7. 收尾的“欢声沸，明年此日，公在凤凰池”要读得热烈昂扬，把祝福的情绪完全释放出来。8. 断句要按照词的格律停顿，每句末尾的韵脚可以适当拉长读音，增强节奏感。

基础句式仿写

1. 可以仿写本词结尾“欢声沸，明年此日，公在凤凰池”的三段式祝福句式，用于各类喜庆场合。2. 仿写结构为“[场景氛围描述]+[时间约定]+[美好祝愿]”，简洁有力，情感饱满。3. 比如祝贺同学升学可以写“欢声沸，来年此日，题名雁塔上”。4. 祝贺长辈寿辰可以写“欢声沸，年年此日，身共青松健”。5. 祝贺店铺开业可以写“欢声沸，年年此日，生意通四海”。6. 这种句式的优点是直白热烈，贴合场景，容易让接收祝福的人感受到诚意。7. 仿写时要注意最后一句可以适当用典，或者用大家熟悉的吉祥意象，增强祝福的文化内涵。8. 也可以调整语气，用更口语化的表达，适配不同的祝福对象。

名句写作应用

1. 核心名句“欢声沸，明年此日，公在凤凰池”可以用于祝贺他人升职、升学的写作场景。2. 比如写给升职的前辈：“您多年的努力终于得到了认可，真可谓‘欢声沸，明年此日，公在凤凰池’，未来一定会有更广阔的发展空间。”3. 写给准备考研的学长学姐：“祝你考研顺利上岸，明年此时就能收到理想院校的录取通知书，正是‘欢声沸，明年此日，公在凤凰池’。”4. 也可以用于单位年会的贺词，祝福同事和公司发展越来越好。5. 还可以用于地方政府的政绩宣传文稿中，表达对未来发展的美好期许。6. 应用时要注意适配正式的场合，不适合过于随意的私人社交场景。7. 如果祝福对象是文化水平较高的人，用这句名句会比直白的祝福显得更有文化内涵。8. 也可以化用句式，调整最后一句的内容，适配不同的祝福主题。

关联知识图谱

中书省指代对应

1. 凤凰池是魏晋以来对中书省的别称。2. 魏晋时期中书省掌管机要事务，办公地点靠近皇宫，地位十分尊贵。3. 《晋书·荀勖传》记载，荀勖从中书监升任尚书令，有人祝贺他，他却说“夺我凤凰池，诸君贺我邪”，可见凤凰池在当时官员心中的地位。4. 后世诗词中常用凤凰池代指朝廷中枢要职，是古典诗词中常见的典故。5. 本词用这个典故，就是祝愿陈帅能够升任朝廷的重要官职。6. 这个典故的应用十分广泛，唐宋诗词中多次出现。7. 理解这个典故，就能准确把握本词结尾的祝福含义。8. 它也是古代“学而优则仕”价值观念的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

欢声沸，明年此日，公在凤凰池

为收尾祝颂之语，用凤凰池代指朝廷中枢要职，直白热烈地表达对陈帅次年入朝高升的祝愿，用典贴切自然。

标签 TAGS

祝寿赞美历史学天文学

作者 POET

洪适 1117年-1184年

南宋著名官员、文学家、金石学家