浪淘沙

浪淘沙（赵富文席上）

韩元吉 · 宋

倦客怕离歌。

春已无多。

闲愁须倩酒消磨。

风雨才晴今夜月，不醉如何。

玉笋滟金荷。

情在双蛾。

二年能得几经过。

花满碧溪归棹远，回首烟波。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌浪淘沙

情感宴饮 · 怅惘 · 惜别 · 惜春 · 羁旅

创作背景

南宋乾道年间·赵富文饯别宴席即席创作

本词作于南宋孝宗乾道年间，词人宦游两浙路期间，出席友人赵富文举办的私人饯别宴席，有感于羁旅漂泊、春光将逝、好友分离的当下情境，即席赋成此词。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋词体裁，为双调小令，正体共五十四字，前后段各五句、四平韵，是宋代流行的长短句抒情体裁，历代多用以抒写闲愁、离别类主题。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是宦游在外的漂泊倦怠感，二是春末时节春光流逝的惋惜情绪，三是宴席上与友人、佳人分别的不舍怅惘，情感层次柔和深沉，符合南宋中期士人抒情的典型特质。

词牌 · 源流与格律

本词牌原为唐代教坊曲名，初为七言绝句体，晚唐五代后演变为长短句双调体，正体以李煜、晏殊所作格律为规范，本词所用为北宋以来通行的五十四字平韵正体，无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识

倦客

倦客指的是长期客居在外、奔波劳碌的人。这里是词人对自己的称呼，体现出他多年宦游漂泊的疲惫状态。大家读到这个词的时候，就能感受到作者身上淡淡的劳累感和漂泊感。这个词在古典诗词里经常用来形容离家在外的旅人。用这个词开篇，直接点明了作者的身份和当下的心境。我们平时写作文的时候也可以用这个词来形容在外奔波的人。

倩

倩在这里的读音是qiàn，意思是请求、拜托。这句话说的是心里的闲愁需要拜托酒来消磨掉。这个用法在古典诗词里很常见，就是请人帮忙做某事的意思。大家要注意它和我们现在说的倩影的倩虽然是同一个字，意思却不一样。这里体现了古人想要借酒消愁的常见心态。我们理解的时候要结合上下文判断这个字的意思。

跨学科 · 是什么

宋代饯别宴席习俗民俗学

宋代人在亲友要远行的时候，经常会办宴席送行。宴席上大家会唱歌、喝酒、写诗词留念。这首词就是在这样的送别宴席上写的。当时的人们很看重这种送别仪式，会把自己的不舍之情通过诗词表达出来。我们现在也有给远行的亲友饯行的习俗，就是从古代传下来的。这种习俗体现了中国人重感情、重情谊的特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

读这首词的时候，整体语速要慢一点，语气要柔和带着淡淡的忧愁。上片前两句“倦客/怕/离歌，春已/无多”，中间可以稍作停顿，读出倦怠惋惜的感觉。“风雨才晴/今夜月，不醉/如何”要读得稍微重一点，读出那种不得不醉的无奈感。下片的“花满碧溪/归棹远，回首/烟波”要读得越来越轻，给人一种渐行渐远的朦胧感。大家读的时候可以多体会一下作者的情绪变化。

关联知识图谱

柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题

两首词都是抒写离别愁思的经典宋词，都用到了借景抒情的手法，都有酒后送别、归途怅惘的内容描写，核心情感都是离别时的不舍和分别后的怅惘。大家读的时候可以把两首词放在一起对比，能更好地体会古典诗词里的离别情感表达。

名句 CLASSIC LINES

风雨才晴今夜月，不醉如何

该句是本词核心名句，以直白坦诚的抒情方式点明宴饮醉别的核心主题。

标签 TAGS

宴饮怅惘惜别惜春羁旅民俗学

作者 POET

韩元吉 1118年-1187年

南宋官员、文学家