满江红

满江红

水满方塘,三日雨、晓来方足。

阑干外、锦衤朋初脱,新篁森玉。

沃叶未干鸠妇去,余花时坠蜂儿逐。

认去年、乳燕又双双,飞华屋。

红豆恨,归谁促。

青鸾梦,惊难续。

想多情犹记,碧笺新曲。

白发欺人虽已老,短襟_黛存余馥。

且如今、一笑总休论,杯行速。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满江红
情感怅惘 · 闲适
创作背景
宋代佚名词作
本首词作者佚名,最早收录于唐圭璋编《全宋词》,目前学界未考证到明确的创作时间、创作动因与作者身份,部分学者推测为南宋中下层文人闲居时所作,暂无权威史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词,所用词牌为满江红,属于长调体裁。满江红正体通常为仄韵,格律开合有度,适宜抒发或慷慨或沉郁的复杂情志,两宋时期文人多有创作,是宋词中流传度较高的词牌之一。
情感 · 解读
本首词核心情感分为三层:首先是见暮春雨后新景的闲适愉悦,其次是忆及旧人旧事、旧梦难续的怅惘失落,最终落脚于看淡过往、饮酒遣怀的疏放自适,情感层次丰富且过渡自然。
词牌 · 源流与格律
满江红词牌起源于唐代,原为教坊曲,正体以柳永《满江红·暮雨初收》为定格,双调九十三字,前段八句四仄韵,后段十句五仄韵。本首词格律与正体基本契合,仅后段第二句较正体少一字,属于满江红常见变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦衤朋指竹笋外层的笋壳,新篁指刚长出的新竹子,鸠妇指雌性的斑鸠,碧笺指古代用来写信的浅绿色信纸,余馥指残留的香气。这些字词都是宋代词作中常见的常用语,没有生僻的通假字或古今异义内容,理解难度较低。
逐句白话释义
连续下了三天雨,池塘的水终于蓄满了,天亮的时候雨刚好停了。栏杆外面,竹笋刚脱下外壳,新长出的竹子像玉石一样挺拔整齐。叶子上的雨水还没干,雌斑鸠就飞走了,残留的春花时不时落下来,被蜜蜂追着打转。我认出来去年的小燕子今年又成双成对地飞到华丽的房子里来了。红豆寄寓的相思遗憾,谁能催促远人归来呢?梦见青鸾传信的美梦被惊醒,再也续不上了。想来多情的人还会记得当年写在浅绿色信纸上的新曲子。虽然白发已经长出来欺负我年纪大了,我的短衣襟上还留着黛色的残留香气。不如现在把所有的往事都笑着放下,快点举杯喝酒吧。
核心主旨与内容概括
本首词上片全部描写暮春大雨过后的庭院景色,下片转而抒发内心的情感。作者看到熟悉的春景,想起了过去的旧事和分别的故人,心里满是怅惘,但最后还是选择放下过往的烦恼,用喝酒来消解情绪。整首词的基调在淡淡的忧伤之外,更多的是豁达通透的人生态度,读起来很有感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读本首词的时候,上片写景部分节奏要舒缓轻快,读出春日雨后的清新感觉,每句的断句可以按照词牌的格律停顿:水满方塘,/三日雨、/晓来方足。/阑干外、/锦衤朋初脱,/新篁森玉。下片抒情部分前半段节奏放缓,读出怅惘的情绪,最后两句节奏加快,读出豁达洒脱的感觉。诵读时语气要自然,不需要刻意夸张,就能传达出词作的基本情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本首词上片的写景句式,先用一句话总写整体环境,再用多个分句依次描写不同的景物,把看到的、听到的、动态的、静态的景物组合起来,营造统一的氛围。比如写秋天的院子:“霜落闲庭,一夜风、阶前寒透。篱边外、金苞初绽,新菊堆绣。”这种写景方式层次清晰,很适合日常写作的时候用来描写景色,上手难度很低。
核心名句写作应用
名句“且如今、一笑总休论,杯行速”非常适合用在回忆过往、释怀烦恼的写作场景里,比如写和老朋友重逢的时候,提到过去的矛盾或者遗憾,就可以用这句话表达两个人已经放下过去,珍惜当下相聚的时光,既贴合场景又有文化底蕴,比直白说“过去的事就不提了”更有感染力。日常写随笔、同学聚会的发言稿都可以用这个句子。
关联知识图谱
《满江红·怒发冲冠》(岳飞)同词牌
两首词都使用满江红词牌创作,岳飞的作品是满江红词牌最负盛名的代表作,风格慷慨激昂,本首词风格温婉疏放,是满江红词牌不同风格的代表性作品,能够体现该词牌格律的适配性。

名句 CLASSIC LINES

白发欺人虽已老,短襟_黛存余馥。且如今、一笑总休论,杯行速
该句是本首词的核心名句,前半句写年华老去但志趣仍存的坚守,后半句写看淡过往纷争、及时行乐的豁达襟怀。

标签 TAGS

作者 POET

王千秋 生卒年不详
宋代词作者,《审斋词》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待