笛家弄

笛家弄（用耆卿韵）

朱雍

琼质仙姿、缟袂清格，天然疏秀。

静轩烟锁黄昏后。

影瘦零乱，艳冷珑璁，雪肌莹暖，冰枝萦绣。

更赋风流，几番攀赠，细捻香盈手。

与东君、叙暌远，脉脉两情有旧。

立久。

阆苑凝夕，瑶窗淡月，百琲寻芳，醉玉谈群，千钟酹酒。

向此，是处难忘瘦花，送远何劳垂柳。

忍听高楼，笛声凄断，乐事人非偶。

空余恨，惹幽香不灭，尚沾春袖。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调

词牌笛家弄

情感怅惘

创作背景

次韵柳永咏梅创作

本词作于南宋高宗绍兴年间，为词人朱雍次北宋柳永《笛家弄·花发西园》原韵之作，属朱雍《梅词》集中的代表性作品，创作动因是借咏梅抒发对往昔交游乐事的追念。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代文人词范畴，为长调咏物词，以咏梅为核心题材，兼具抒情属性，是南宋中期咏梅词的典型作品之一。

情感 · 解读

全词以梅花的清姿雅韵为核心描摹对象，寄寓了词人对往昔与友人共赏梅花乐事的怀念，抒发了物是人非、旧交难寻的怅惘感伤之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，缟袂原指白色的衣袖，此处用来比喻梅花洁白的花瓣，形象生动。第二，珑璁是形容物体清冷晶莹的样子，这里指梅花在暮色中显得玲珑剔透。第三，东君是中国古代神话传说中的春神，掌管春天的花木生长。第四，暌远指双方分别很久，长时间没有相见。第五，百琲原指成串的珍珠，此处用来比喻满树梅花像珍珠一样繁密晶莹。第六，酹酒指将酒洒在地面，用来表示对人或事的凭吊与追念。第七，乐事人非偶指曾经的快乐往事还在记忆中，但是当年一起游乐的人已经不在身边。第八，全词的重点字词大多贴合咏梅的主题，没有生僻难懂的用法，符合南宋文人词的用语特点。

逐句白话释义

第一，开篇三句写梅花像有着美玉质地、仙人风姿的白衣美人，品格清雅，天生就生得疏朗秀丽。第二，接下来四句写黄昏之后，幽静的轩堂被烟雾笼罩，梅花的影子清瘦错落，花色清冷晶莹，像雪一样的花瓣透着暖意，像冰一样的枝桠仿佛绣着花纹。第三，接下来三句写梅花自带风流气质，好几次被人折下来赠送亲友，轻轻捏着的时候香气沾满了手。第四，接下来三句写梅花仿佛和春神诉说分别已久的思念，两者默默相对，早就有旧日的情分。第五，下阕开头五句写词人伫立很久，看着夕阳下的园林仿佛仙境，窗边映着淡淡的月光，像串串珍珠一样的梅花被人寻来观赏，大家醉态可掬地聚谈，斟了千杯酒洒在地上凭吊往事。第六，接下来三句写面对这样的场景，到处都让人难忘清瘦的梅花，送别远行的人又何必劳烦垂柳呢。第七，接下来三句写不忍心听到高楼上传来的凄切笛声，快乐的往事已经没有当年的同伴一起重温了。第八，最后三句写只剩下满腔遗憾，惹得梅花的幽香久久不散，还沾在春天的衣袖上。

核心主旨与内容概括

第一，这首词的核心内容是描摹梅花清雅脱俗的外形与气质。第二，词人由眼前的梅花联想到过去和友人一起折梅赏梅、饮酒聚会的快乐往事。第三，词人看着当下的梅花和景色，发现当年一起游乐的友人已经不在身边，生出了物是人非的感慨。第四，全词没有直接抒发强烈的悲伤，而是用梅花幽香沾袖的细节，含蓄地表达了对旧友和往事的绵长怀念。第五，这首词表面是咏梅，实际是借梅花寄托自己的怀旧情绪，做到了物与人的融合。第六，全词的情感基调是淡雅的怅惘，没有激烈的情绪表达，符合南宋中期文人词的审美特点。第七，这首词完全按照柳永原词的韵律创作，是宋代次韵词的典型作品。第八，读者通过这首词既能感受到梅花的清雅之美，也能体会到词人怀念旧交的真挚情感。

跨学科 · 是什么

梅花植物学

第一，梅花是中国特有的传统观赏花卉，有三千多年的栽培历史。第二，梅花的花瓣大多为白色、淡粉色或者红色，花香清淡悠远。第三，梅花的花期在冬末春初，是一年中开放比较早的花卉，常被看作是春天到来的象征。第四，梅花的树形一般比较疏朗，不会长得过于茂密，符合古人说的“疏影横斜”的审美特点。第五，梅花耐寒性强，能在气温较低的时节开放，所以古人常把它看作高洁品格的象征。第六，中国南方地区多有种植梅花的传统，尤其是江南一带，每年冬末春初都会有赏梅的习俗。第七，梅花不仅有观赏价值，它的花蕾还可以入药，有缓解咳嗽的功效。第八，古人经常把梅花和松、竹放在一起，合称为“岁寒三友”，是传统文化中很受欢迎的意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，诵读这首词的时候整体语速要偏慢，语气要舒缓，符合词淡雅怅惘的基调。第二，开篇三句“琼质仙姿、缟袂清格，天然疏秀”要读得清亮，突出梅花清雅的气质，停顿为“琼质仙姿/、缟袂清格/，天然/疏秀”。第三，上阕描写梅花外形的部分语气要轻柔，读出对梅花的喜爱之情。第四，“与东君、叙暌远，脉脉两情有旧”这两句语速放慢，读出怀旧的氛围感。第五，下阕开头“立久”两个字要重读，停顿半秒，突出词人伫立沉思的状态。第六，“忍听高楼，笛声凄断，乐事人非偶”这几句语气要放低沉，读出怅惘的情绪。第七，最后三句“空余恨，惹幽香不灭，尚沾春袖”语速要越来越慢，最后“尚沾春袖”四个字轻柔收尾，留有余韵。第八，诵读的时候可以配合轻微的手势，读到描写梅花的句子时手势轻柔，读到抒情的句子时手势放缓，增强情感表达。

基础句式仿写指导

第一，大家可以仿写开篇“XX质XX姿、XX袂XX格，天然XX秀”的句式，用来描写花草或者人物的外形气质。第二，仿写的时候要注意前后词语的搭配，前面两个四字短语要突出描写对象的质地和外形，最后三个字突出其天然的特点。第三，比如描写兰花可以写“幽质清姿、素袂雅格，天然隽秀”，既写出了兰花的颜色，也写出了兰花清雅的气质。第四，比如描写女子可以写“玉质柔姿、素袂闲格，天然娟秀”，突出女子的温婉气质。第五，也可以仿写本词中“空余恨，惹幽香不灭，尚沾春袖”的借物抒情句式，用具体的物品细节来表达抽象的情绪。第六，比如写怀念外婆可以写“空余念，惹糕香不灭，尚沾衣角”，用外婆做的糕点的香味来表达怀念，非常具体可感。第七，仿写的时候要注意避免堆砌辞藻，尽量用简单的词语表达真实的情感，和原词的风格保持一致。第八，写完之后可以多读几遍，调整韵律，让句子读起来朗朗上口，符合汉语的韵律特点。

核心名句写作应用

第一，核心名句“空余恨，惹幽香不灭，尚沾春袖”适合用在回忆往事、怀念旧人、抒发物是人非感慨的作文里。第二，比如写怀念小学或者初中的好友的作文，可以在结尾处用这句话，表达对过去一起玩耍的美好时光的怀念，非常有感染力。第三，比如写参观名人故居的作文，看到故居里留下的物品，感受到名人的精神依然留存，也可以化用这句话，写“空余敬，惹墨香不灭，尚沾衣袂”，表达对名人的敬仰之情。第四，比如写怀念故乡的作文，提到故乡的某种植物或者食物的香味，也可以化用这句话，表达对故乡的思念。第五，应用这句话的时候不需要完全照搬，可以根据自己的写作主题调整个别字，让它更贴合自己的内容。第六，这句话不适合用在情绪积极昂扬的作文里，比如写运动会、庆祝节日的作文，风格不匹配。第七，用这句话的时候最好前面有具体的场景铺垫，比如先写看到梅花、闻到梅香的场景，再引出这句话，不会显得突兀。第八，这句话的余韵很足，适合放在作文的结尾，作为全文的收束，留给读者回味的空间。

关联知识图谱

柳永《笛家弄·花发西园》同词牌

第一，《笛家弄·花发西园》是北宋词人柳永的作品，是《笛家弄》词牌的正体作品。第二，朱雍的这首《笛家弄（用耆卿韵）》完全按照柳永原词的韵律创作，押韵的字完全一致。第三，柳永的原词也是写春日游园的怀旧情绪，和朱雍这首的情感基调有相似之处。第四，次韵是古代诗词创作的常见方式，指按照原作的韵脚和顺序来创作诗词。第五，朱雍的这首词在内容上专门咏梅，和柳永原词的内容有区别，是次韵词中的创新之作。第六，两首词都属于长调，结构安排上都采用上阕写景下阕抒情的方式。第七，通过对比两首词，可以看出北宋和南宋文人词的不同审美特点。第八，两首词都被收入中华书局版《全宋词》，是《笛家弄》词牌的代表性作品。

林逋《山园小梅二首·其一》同主题

第一，《山园小梅二首·其一》是北宋诗人林逋的咏梅名作，和朱雍这首词都是以梅花为核心描写对象。第二，两首作品都突出了梅花清雅疏朗的外形特点和高洁的气质。第三，林逋的诗里“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是写梅花的经典名句，和朱雍这首词里描写梅花的意境非常相似。第四，两首作品都没有仅仅停留在描写梅花的外形，而是借梅花寄托了作者的精神追求。第五，林逋的诗代表了北宋咏梅作品的审美特点，朱雍的词代表了南宋咏梅作品的审美特点。第六，两首作品都对后世的咏梅文学创作产生了很大的影响。第七，两首作品都被收入了历代的经典诗词选本，流传非常广泛。第八，通过对比这两首作品，可以更好地理解宋代咏梅文学的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

空余恨，惹幽香不灭，尚沾春袖

该句以梅花残香沾袖的细节收束全篇，将物是人非的怅惘情绪具象化，意境幽远含蓄。

标签 TAGS

怅惘历史学植物学民俗学

作者 POET

朱雍