秦楼月

秦楼月

珠帘狭。

卷帘春院花围合。

花围合。

昼长人静,双双胡蝶。

花前苦_金蕉叶。

瞢腾午睡扶头怯。

扶头怯。

闲愁无限,远山斜叠。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌秦楼月
情感孤寂 · 愁思
创作背景
李流谦闲居春日抒怀
本词为南宋中期文人李流谦所作,创作于其闲居在家时期,因春日庭院景致触发心绪,遂写下这首抒怀小令,创作时间大致为南宋孝宗乾道年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是词体中篇幅较短的类别,秦楼月正体为双调四十六字,前后段各五句、三仄韵、一叠韵,在宋代词坛应用较为广泛,是文人日常抒怀常用的体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为春日闲居时的慵懒孤寂情绪,情感层次由浅入深,从午后的慵困过渡到无处排遣的淡淡闲愁,历代解读对核心情感的共识度较高,无明显分歧。
词牌 · 源流与格律
秦楼月又名忆秦娥,最早据传为李白所作,正体为仄韵格,本词严格遵循正体格律要求,前后段第三句均使用叠句格式,符合该词牌的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,珠帘指用珍珠或珠玉装饰的帘子,是古代富贵人家常用的室内陈设。第二,花围合指庭院四周都被盛放的花朵环绕。第三,胡蝶就是我们现在说的蝴蝶。第四,金蕉叶是古代的一种酒杯名,外形类似蕉叶。第五,苦殢指沉湎于、沉迷于某事。第六,瞢腾形容昏昏沉沉、神志不清的样子。第七,扶头指酒后昏沉,需要扶着脑袋才能保持清醒的状态。第八,斜叠指层层叠叠向远处倾斜延伸的样子。
逐句白话释义
第一,珠帘狭窄地垂挂在堂前。第二,卷起帘子就看见春日的庭院被盛放的花朵团团围绕。第三,花朵团团围绕,庭院里处处是春日盛景。第四,白日漫长,庭院里安安静静没有声响,只有成对的蝴蝶在花丛里翩飞。第五,我在花前沉迷饮酒,喝了一杯又一杯。第六,喝得昏昏沉沉,中午睡醒后扶着脑袋只觉得浑身发软发怯。第七,扶着脑袋浑身发怯,心头涌上无数说不清道不明的闲散愁绪。第八,抬眼望去,远处的青山层层叠叠斜斜延伸,就像我这没有尽头的愁绪一样。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是南宋文人李流谦的春日抒怀之作。第二,上片主要描写卷起珠帘后看到的春日庭院景致,繁花环绕,蝴蝶成双,氛围安闲静谧。第三,下片转向描写词人自身的状态,花前饮酒,午后昏沉睡醒,心头涌上无尽的闲愁。第四,最后以远山叠嶂的景物作结,把抽象的愁绪具象化,让情感表达更有感染力。第五,整首词语言浅近自然,没有华丽的辞藻。第六,情感真挚细腻,把春日闲居的慵困和愁绪写得十分动人。第七,景物描写和情感抒发结合得十分自然,没有生硬的痕迹。第八,整体意境悠远,读完能让人感受到词人当时闲散又略带落寞的状态。
跨学科 · 是什么
春季花卉盛放植物学
第一,本句描写的是春季庭院花卉盛放的景象。第二,春季是绝大多数温带观赏花卉的自然花期。第三,常见的春季花卉包括桃花、杏花、海棠、迎春等多个品种。第四,这些花卉开花时花量较大,很容易形成团团围绕的视觉效果。第五,古代庭院多种植观赏性花卉,春日就会形成花围合的景致。第六,这种景致也是古典诗词中常见的春日典型意象。第七,不同地域的花卉盛放时间略有差异,南方地区一般早于北方地区。第八,本词描写的景致符合南宋时期江南地区春季的物候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,符合闲淡的氛围。第二,开头“珠帘狭”语调平稳,读出帘子垂挂的安静感。第三,“卷帘春院花围合”语调略微上扬,带出看到春日盛景的愉悦感。第四,叠句“花围合”要比前一句语气稍轻,语速稍慢,形成回环的韵律感。第五,“昼长人静,双双胡蝶”语气要放柔,读出静谧的氛围。第六,下片“花前苦殢金蕉叶”语调略微下沉,带出沉湎饮酒的慵困感。第七,叠句“扶头怯”也要轻读,突出酒醒后的虚弱状态。第八,最后“闲愁无限,远山斜叠”语速放慢,语调拉长,读出愁绪悠远的感觉。
句式仿写指导
第一,大家可以仿写本词的叠句写法,用重复的句子强化氛围。第二,比如写夏夜的场景,可以先写“风穿巷,吹落檐下栀子香,栀子香”,用叠句强化花香的氛围。第三,也可以仿写本词结尾借景抒情的写法,把抽象的情绪具象成景物。第四,比如写开心的情绪,可以写“喜悦无边,繁花满肩”,把开心的情绪用繁花的意象表达出来。第五,仿写时要注意句子的字数尽量和原词对应,保持节奏的协调。第六,景物选择要符合你要表达的情绪,两者要有相似的特点。第七,比如愁绪对应连绵的远山,开心对应盛放的繁花,特点都是面积大、延伸远。第八,平时可以多观察身边的景物,积累不同情绪对应的意象素材。
核心名句应用
第一,“闲愁无限,远山斜叠”这句可以用来写自己没有来由的淡淡愁绪的场景。第二,比如你写周末宅家的随笔,就可以用“望着窗外连绵的青山,我突然想起那句‘闲愁无限,远山斜叠’是什么感觉”。第三,也可以用来写旅行时看到远山景致触发的愁绪,比如思乡、怀念故人的情绪。第四,比如你写春游的日记,看到远处层层叠叠的山,想念远方的朋友,就可以引用这句。第五,这句还可以用来形容春日阴沉天气给人的压抑感。第六,比如你写春日阴雨天的散文,就可以用“连日的阴雨让人提不起精神,抬眼望去都是灰蒙蒙的,真应了那句‘闲愁无限,远山斜叠’”。第七,引用的时候要注意场景的情绪基调是淡愁,不要用在情绪非常激烈的场景里。第八,这句的意境比较古典,适合用在散文、随笔、书信这类比较文艺的文体里。
关联知识图谱
《忆秦娥·箫声咽》同词牌
第一,《忆秦娥·箫声咽》据传为唐代诗人李白所作,是秦楼月词牌的代表正体作品。第二,两首作品都遵循秦楼月词牌的格律规范,使用仄韵和叠句格式。第三,《忆秦娥·箫声咽》是豪放风格的代表,本词是婉约闲愁风格的代表,两者可以对比阅读。第四,历代词家都以《忆秦娥·箫声咽》作为秦楼月词牌的格律参照标准。第五,学习本词时结合《忆秦娥·箫声咽》阅读,能更好理解秦楼月词牌的特点。第六,两首作品的创作时间相差数百年,能看出秦楼月词牌在不同时期的应用特点。第七,《忆秦娥·箫声咽》的知名度更高,是古典词坛的经典作品。第八,两者的叠句使用都起到了强化情感和韵律的作用。

名句 CLASSIC LINES

闲愁无限,远山斜叠
这句以具象的远山重叠比喻抽象的闲愁,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待