菩萨蛮

菩萨蛮(元夕立春)

雪林一夜收寒了。

东风恰向灯前到。

今夕是何年。

新春新月圆。

绮丛香雾隔。

犹记疏狂客。

留取缕金_。

夜蛾相并看。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感喜悦 · 怀旧 · 怅惘
创作背景
南宋淳熙年间双节感作
本词创作于南宋孝宗淳熙年间,恰逢农历正月十五元宵节与立春节气同日。创作时作者正闲居于信州居所,见双节同至的特殊景致,忆及往昔游历岁月,有感而作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典词体裁,归类为小令。词是宋代文学的代表性文体,起源于唐五代,可配乐演唱。小令是篇幅较短的词类,通常字数在58字以内。本首共44字,符合小令的篇幅规范。菩萨蛮曲调的节奏特点是平仄韵交替转换,读来错落有致。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,第一层是元夕与立春双节同至的明朗欣喜,呼应新春回暖、圆月高悬的景致。第二层是对往昔同游的疏狂旧友的追忆,暗含闲居岁月的淡淡怅惘,整体情感哀而不伤,收尾仍存对美好相逢的期许。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为菩萨蛮,又名《子夜歌》《重叠金》,最初源自唐教坊曲。正体为双调四十四字,上下阕各四句,依次押两仄韵、两平韵,平仄递转是其核心格律特征。本首完全符合菩萨蛮正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“元夕”,指的是农历正月十五元宵节,古代有挂灯、观灯的习俗。第二个词“灯前”,特指元宵灯市的场景。第三个词“绮丛”,指的是盛开的花簇,也代指灯市上穿着华美的人群。第四个词“疏狂客”,指的是性格洒脱、不受拘束的友人。第五个词“缕金”,指用金线缝制的节日佩戴饰物。第六个词“夜蛾”,指元宵节的闹蛾形状的花灯。这些字词都是宋代节日场景中的常见表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,落满雪的树林过了一夜,寒意全都退干净了。第二句的意思是,暖和的东风刚好在元宵灯市开场的时候吹了过来。第三句和第四句的意思是,今天晚上是什么特别的好日子呀,原来是新年的第一个月圆的日子,立春刚好赶上元宵节。第五句的意思是,花簇之间隔着一层带着香气的雾气。第六句的意思是,我到现在还记得当年和我同游的那个洒脱的老朋友。第七句的意思是,要把金线做的节日饰物好好留着。第八句的意思是,等到以后我们还要并肩一起看元宵的闹蛾花灯。
核心主旨与内容概括
这首词描写了立春和元宵节赶在同一天的特殊节日景象,先写春日到来、暖意融融、圆月高悬的明朗景致,抒发了双节同至的喜悦心情。后半段转而回忆过去和友人一同过元宵节的热闹时光,表达了对老朋友的想念之情,还有对未来能够再次相聚的期待。整首词的氛围轻松明快,即使有怀念的情绪,也并不沉重,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
南宋元宵节习俗历史学
南宋时期元宵节是非常重要的节日,官方会放5天假期,全民都可以参与观灯活动。当时的人们在元宵节会佩戴用金线缝制的饰物,街上会摆放各种形状的花灯,闹蛾灯是其中很受欢迎的一种。这些习俗和词里描写的场景完全一致,都是当时真实存在的节日内容。老百姓不管男女老少都会出门逛灯市,非常热闹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,整体节奏要偏明快,符合节日的氛围。每句按照2-2-3的节奏断句,比如“雪林/一夜/收寒了”“东风/恰向/灯前到”。上阕读的时候语气要明亮,突出欣喜的感觉。下阕读到“犹记疏狂客”的时候,语气可以稍微放缓,带一点怀念的感觉。收尾的“夜蛾相并看”要读得轻柔,带一点期待感。不需要有太夸张的情绪起伏,整体自然流畅就可以。
句式仿写指导
可以仿写“今夕是何年。新春新月圆”的设问加叠词句式。首先先写一句设问句,点明特殊的时间节点,然后用两个相同开头的词语,点明这个节点的特征。比如描写中秋和国庆同一天的场景,可以写“今夕是何年。国庆共月圆”。描写毕业季和端午节重合的场景,可以写“今夕是何年。毕业共粽香”。这种句式的特点是简洁有节奏感,很适合用来表现特殊节点的惊喜感。仿写的时候要注意两个叠词的开头字要相同,对应句式的结构。
名句写作应用
核心名句“今夕是何年。新春新月圆”可以用在多个写作场景里。第一个场景是写元宵节或者立春的节日作文,放在开头用来点明节日的特殊性,引出下文的节日场景描写。第二个场景是写家人团圆、好友聚会的记叙文,放在段落末尾,用来烘托团圆的欣喜氛围。第三个场景是写关于新年计划、新年期许的抒情文,用来引出对新一年的期待。引用的时候不需要调整句式,直接放在原文里就很合适。
关联知识图谱
《青玉案·元夕》同主题
两首作品都是辛弃疾创作的以元宵节为主题的词作,都描写了元宵灯市的场景,都包含了对过往人事的追忆。《青玉案·元夕》是辛弃疾豪放词之外的婉约名作,和本首的风格有相似之处。两首作品的核心情感都暗含了对理想状态的追寻,符合辛弃疾闲居时期的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

今夕是何年。新春新月圆
本句是本词的核心名句,以设问开篇点明双节同至的特殊节点,用“新春”“新月”两个叠词强化新旧交替的欣喜感。该句后世常被用于元宵、立春相关的文化活动与文学创作中,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待