浣溪沙·霜日明霄水蘸空
霜日明霄水蘸空。
鸣鞘声里绣旗红。
淡烟衰草有无中。
万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东。
酒阑挥泪向悲风。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感忧国忧民 · 愤懑
创作背景
乾道四年荆州任上所作
本词创作于宋孝宗乾道四年（公元1168年），当时词人张孝祥任荆南湖北路安抚使，驻守荆州边防要地。此前宋金达成隆兴和议，南宋朝廷偏安江南，中原地区长期被金朝占领。词人秋日登边境戍楼远望，触景生情创作此词，抒发爱国情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词，属于小令范畴。词是宋代盛行的文学体裁，配合燕乐演唱，句式长短错落。小令是词中篇幅较短的类别，通常字数在58字以内。本首《浣溪沙》共42字，符合小令的篇幅规范。词在宋代文学史中与诗并称双峰，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗词核心情感为南宋爱国士人对中原沦陷的痛惜，对国土未复的愤懑，以及壮志难酬的悲凉。情感层次从开篇的阔大秋景铺垫，过渡到登楼远望的家国之思，最终落脚于挥泪向风的沉痛抒发。历代主流解读均将其归类为南宋爱国词的代表性作品，情感基调沉郁苍凉。
词牌 · 源流与格律
《浣溪沙》原为唐代教坊曲名，后用作词牌。正体为韩偓所创，格律为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。本首词作严格采用《浣溪沙》正体格律，无变体调整，符合该词牌的标准平仄押韵规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“霜日”指秋天晴朗的太阳。“蘸”是沾、触碰的意思。“鸣鞘”指挥动鞭鞘发出的声响，代指军队活动。“绣旗”是绣有图案的军旗。“衰草”指枯萎的草。“烽火”代指边境战事。“尊”同“樽”，是古代的酒器。“戍楼”指边防驻军的瞭望楼。“酒阑”指酒喝完了，酒意消退。
逐句白话释义
秋日的太阳照亮天空，江水澄澈仿佛沾着天空。军队挥动鞭鞘的声响里，绣着图案的军旗红得耀眼。淡淡的烟雾笼罩着枯萎的草，隐隐约约时有时无。万里之外的中原故土，还在烽火的北面。我在戍楼的东边，端着一杯浑浊的酒。酒喝完了，我对着悲凉的秋风挥泪。
核心主旨与内容概括
这首词写词人秋日登上边境戍楼远望的所见所感。上片描写了边塞秋日开阔苍凉的景色，下片抒发了词人对中原故土沦陷的痛惜，对国家偏安江南的愤懑，以及自己壮志难酬的悲凉心情，整体情感沉郁真挚，充满爱国情怀。
跨学科 · 是什么
光的反射现象物理学
“霜日明霄水蘸空”描写的是水天相接的景象。文学表达上用拟物的手法，写水面仿佛触碰着天空。科学事实上是秋天空气澄澈，阳光照射在水面上发生镜面反射，水面倒映出天空的样子，远远看去水天好像连接在一起。这种现象在晴天开阔的水域边很常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候，整体语速要偏慢，语气要沉郁苍凉。上片写景的部分，“霜日明霄水蘸空”要读得开阔舒展，“鸣鞘声里绣旗红”语速稍快，体现军队的动态感，“淡烟衰草有无中”语速放缓，读出朦胧萧瑟的感觉。下片抒情部分，“万里中原烽火北”要重读“万里”“烽火北”，体现沉痛的感觉，最后一句“酒阑挥泪向悲风”要放慢语速，压低声音，读出悲凉的情绪。
句式仿写指导
可以仿照“万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东”的对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“数量词+景物/事物+方位”，前后两句形成对仗，同时蕴含情感。比如可以仿写“千里故乡云外远，半盏清茶夜漏深”，用同样的结构表达思乡之情。仿写的时候要注意前后两句的字数相等，词性相对，意境统一。
名句应用场景
“万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东”可以用在表达爱国情怀、家国之思的写作场景中。比如写关于爱国主题的作文时，可以引用这句话来描写先辈们守卫国土、心系家国的情怀。也可以用在怀念故土、表达对家乡思念的文章里，体现对远方故土的牵挂。比如示例：“边防战士们站在国境线上远望，心中想起的是万里之外的家乡，正可谓‘万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东’，他们的坚守换来了我们的平安。”
关联知识图谱
《六州歌头·长淮望断》同主题
《六州歌头·长淮望断》是张孝祥另一首著名的爱国词，同样抒发了中原沦陷的忧愤之情，和本词主题一致，都是南宋爱国词的代表作品。两首词的创作时间接近，情感基调也高度相似，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东
该句以空间对比的方式凸显了家国沦丧的沉痛，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待