江行无题一百首 三十七

古来多思客,摇落恨江潭。

今日秋风至,萧疏过沔南。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感悲秋 · 羁旅
创作背景
被贬行旅途中创作
本诗是钱珝于唐昭宗乾宁年间被贬为抚州司马,沿长江赴任途中创作的《江行无题一百首》组诗的第三十七首,创作动因是行经沔南时所见萧瑟秋景触发了诗人的身世之感与怀古之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律严谨,是唐代流行的短小诗歌体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代发展成熟,擅长以极简文字抒发含蓄情感,在唐诗中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚唐被贬文人钱珝在行旅途中见秋景而生的摇落怅恨,既包含个人仕途失意、漂泊无依的个人愁绪,也有对古来失意思客的跨代情感共情,历代主流解读均将其归为唐代悲秋羁旅诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“思客”指心怀愁绪的失意旅人、文人。“摇落”指草木被秋风吹得凋零飘落的样子。“江潭”指江边的水畔区域。“萧疏”指景物萧瑟稀疏、冷清寂寥的状态。“沔南”是古地名,指汉水以南的区域。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,直白易懂。大家只要理解了这些字词的意思,就能轻松读懂整首诗的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是自古以来就有很多心怀愁思的旅人。第二句的意思是他们看到草木凋零的景象,在江潭边生出了深深的怅恨。第三句的意思是现在萧瑟的秋风吹到了这里。第四句的意思是我在这冷清寥落的秋意里,经过了沔南这片地方。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在被贬赶路的途中经过沔南时写的。他看到江边草木被秋风吹得凋零的萧瑟景象,联想到自古以来很多失意的旅人都有过这样的悲秋感受。于是写下这首诗,抒发自己漂泊在外的愁绪,以及和古代失意文人共情的感受。整首诗内容简单直白,情感真挚,是典型的行旅感怀诗。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意正确的断句:古来/多思客,摇落/恨江潭。今日/秋风至,萧疏/过沔南。每句的第二个字后面稍微停顿,语速要舒缓,读的时候语气要带着淡淡的怅惘,不要太激昂。“恨”和“萧疏”两个词可以稍微加重语气,突出诗歌的情感基调。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗开篇“古来多X客,X恨XX”的句式。这个句式非常适合用来抒发跨越时空的共通情感。比如大家可以写“古来多迁客,怅望恨长安”,来表现古代被贬官员的思乡之情。也可以写“古来多游子,望月恨天涯”,来表现游子的思乡之情。仿写的时候注意前后句的情感要连贯,符合句式的对仗特点。
核心名句写作应用
“古来多思客,摇落恨江潭”这句名句非常适合用在写悲秋、羁旅、怀古类的作文里。比如大家写关于古典悲秋文学的作文时,可以用这句诗引出历代文人的悲秋共通情感。写自己秋游看到萧瑟景色的感想时,也可以引用这句诗来表达自己的感受。引用的时候要注意贴合作文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同典故
本诗里的“摇落”一词最早出自宋玉的《九辩》,原文是“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。后来“摇落”就成了古典文学里悲秋的固定意象,这首诗正是沿用了这个意象的传统含义,和宋玉的作品有明确的意象传承关系。

名句 CLASSIC LINES

古来多思客,摇落恨江潭
该句化用宋玉《九辩》的悲秋典故,凝练概括了古典文学中失意文人的悲秋共通情感,语言质朴而意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

钱珝
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待