鹧鸪天
陆海蓬壶自有山。
光风霁月未应慳。
但将歌舞酬佳节，却信阴晴是等闲。
花照夜，烛烘盘。
明年公更酒肠宽。
奉陪黄伞传柑宴，莫忘红妆拥座欢。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感喜悦 · 宴饮 · 旷达 · 期许
节日元宵节
创作背景
宋代元宵宴饮酬赠之作
本词为宋代无名氏所作，创作于元宵官方或仕绅宴饮场合，属席间酬赠作品，作者身份不可考，最早收录于明代《宋六十名家词》无名氏卷，后被辑入《全宋词》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁，鹧鸪天为小令的一种，属双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵，是宋代文人常用的词牌之一，在历代文体中属于长短句抒情文学的典型代表。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层：一是对元宵佳节清朗美景与宴饮盛况的喜悦，二是不介怀世事阴晴变化的豁达心态，三是对来年再度同宴欢聚的美好期许，是宋代宴饮酬赠类作品的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天又名思佳客、醉梅花、剪朝霞，源自唐代教坊曲，正体格律为双调五十五字，前后段各四句三平韵，本首完全符合正体格律规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 陆海指广阔的海域。2. 蓬壶是古代神话中海上仙山蓬莱、方壶的合称。3. 光风霁月形容雨过天晴后风清月明的清朗景色。4. 慳读作qiān，意思是吝啬、欠缺。5. 等闲意思是平常、不值得在意。6. 烛烘盘指烛光映照着盛放食物的托盘。7. 酒肠宽指酒量很大。8. 黄伞是宋代皇家专用仪仗，这里代指官方正式宴会。9. 传柑宴是宋代元宵节宫廷宴请近臣、赏赐黄柑的特色宴会。10. 红妆这里指出席宴会的女性宾客。
逐句白话释义
1. 广阔海域上的仙山原本就有奇绝景致。2. 雨过天晴的清朗月色风色本就不该吝啬出现。3. 只管拿歌舞来庆贺这美好的元宵佳节。4. 要相信天气的阴晴变化不过是平常小事，不必挂怀。5. 夜色里鲜花明艳照人，烛光烘映着盛放餐食的托盘。6. 来年您的酒量一定会更加宽宏。7. 到时候我们一同陪侍参加官方举办的传柑宴。8. 可不要忘了今天在座的红颜佳人簇拥欢聚的快乐时光。9. 全词语言直白明快，处处透着宴饮场合的轻松欢乐氛围。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是宋代元宵宴饮场合的酬和之作。2. 开篇从景入手，借仙山、朗月烘托佳节的美好氛围。3. 紧接着点明了庆贺佳节的主题，抒发了不介意阴晴变化的豁达心态。4. 下阕实写当下宴饮的热闹场景，美酒佳肴、宾主尽欢。5. 最后提出了对来年再度同宴的美好期许。6. 全词没有晦涩的用典，贴合宴饮场合的轻松氛围。7. 核心情感围绕佳节欢聚的喜悦展开，传递出乐观豁达的人生态度。8. 也体现了宋代元宵时节宴饮游乐的社会风尚。9. 非常符合席间酬赠的创作语境，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
宋代元宵节传柑宴习俗民俗学
1. 传柑宴是宋代元宵节特有的宴饮习俗。2. 每年元宵节，宋代宫廷都会举办盛大的宴会，邀请皇室成员、近臣出席。3. 宴会过程中，帝王会将黄柑赏赐给出席的官员，以示恩宠。4. 黄柑在宋代是较为珍贵的水果，元宵节前后正是成熟的时节。5. 除了赐柑之外，宴会上还有歌舞表演、观灯等活动。6. 后来这一习俗也逐渐流传到民间，百姓也会在元宵佳节互赠柑橘庆贺节日。7. 这一习俗体现了宋代元宵节庆贺活动的丰富性。8. 也反映了宋代社会上下对元宵节的重视程度。9. 很多宋代诗词中都提到了传柑宴的相关内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首《鹧鸪天》整体基调轻快喜悦，诵读时语气要明快上扬。2. 断句参考：陆海/蓬壶/自有山。光风/霁月/未应慳。3. 但将/歌舞/酬佳节，却信/阴晴/是等闲。4. 花/照夜，烛/烘盘。明年/公更/酒肠宽。5. 奉陪/黄伞/传柑宴，莫忘/红妆/拥座欢。6. 上阕前两句语速稍缓，营造清朗的节日氛围。7. “但将歌舞酬佳节”两句语速稍快，读出豁达畅快的语气。8. 下阕前两句读得热闹明快，体现宴饮的欢乐。9. 最后两句语气温和，带着对未来的期许感。10. 整体节奏要舒缓得当，贴合小令的韵律特点。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“但将XX酬XX，却信XX是等闲”的转折句式。2. 这个句式前半句点明行动，后半句抒发豁达的心态，适用性很广。3. 比如可以写“但将笔墨酬韶华，却信浮沉是等闲”，表达不介意人生起伏，珍惜时光努力奋斗的心态。4. 也可以写“但将烟火酬流年，却信悲欢是等闲”，表达看淡悲欢、认真生活的态度。5. 仿写的时候要注意前后句的对应关系，前半句的动作要贴合后半句的心态。6. 还要注意句式的平仄对应，读起来朗朗上口。7. 这个句式适合用在抒情类的作文开头或者结尾，增强感染力。8. 也可以用在日常的文案创作中，传递积极的态度。9. 可以多结合自己的生活经历进行仿写，提升表达能力。
核心名句写作应用
1. “但将歌舞酬佳节，却信阴晴是等闲”适合用在节日相关的写作场景中。2. 比如写元宵节、中秋节等传统节日的作文时，可以用这句话引出节日庆贺的内容，表达豁达的心态。3. 也可以用在面对挫折的场景中，表达不被暂时的困难影响心情，认真过好当下的态度。4. 比如写“哪怕这次考试没有取得理想的成绩，我们也当有‘但将歌舞酬佳节，却信阴晴是等闲’的心态，收拾心情继续努力”。5. “奉陪黄伞传柑宴，莫忘红妆拥座欢”适合用在朋友聚会、宴席结束的场合，表达对下次相聚的期许。6. 也可以用在描写传统节日习俗的文章中，体现古代节日的特色。7. 引用的时候要注意贴合语境，不要生硬套用。8. 这两句名句通俗易懂，情感积极，适用场景非常广泛。9. 日常聊天、文案创作、写作中都可以灵活使用。
关联知识图谱
《生查子·元夕》（欧阳修）同主题
1. 欧阳修的《生查子·元夕》同样是描写宋代元宵节的经典词作。2. 两首词都以元宵节为创作背景，体现了宋代元宵节的社会风貌。3. 不同的是本首词描写的是宴饮的欢乐，《生查子·元夕》描写的是情侣约会的场景。4. 两首词都提到了元宵节夜晚的热闹景象，反映了宋代元宵节的繁盛。5. 都是宋代小令中的经典作品，语言直白易懂，情感真挚。6. 都被收录在中华书局版《全宋词》中，是元宵主题宋词的代表作品。7. 可以将两首词对照阅读，更全面地了解宋代元宵节的不同侧面。
标签 TAGS
作者 POET
丘崈
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待