江行无题一百首 七十二
秋寒鹰隼健，逐雀下云空。
知是江湖客，无心击塞鸿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
贬谪行舟创作
本诗为《江行无题一百首》组诗第七十二首，是唐昭宗乾宁年间钱珝被贬为抚州司马，乘船沿长江赴任途中所作，组诗均为沿途所见所感即兴创作，本诗为托物言志之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，是唐代流行的短诗体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府，至唐代格律完全成熟，因篇幅短小适宜即兴抒情，受到历代诗人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人贬谪途中看淡官场功名、不愿参与世俗纷争的隐逸志趣，暗含对汲汲钻营者的不屑，以及对自由江湖生活的认同，情感克制平和，无激烈愤懑之意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鹰隼指鹰类猛禽，健是矫健的意思，逐是追逐的意思，云空指高空云层之间，江湖客指漂泊在江湖、远离官场的人，击是攻击、伤害的意思，塞鸿指从塞北飞来的鸿雁。所有字词都是常用古汉语语义，没有生僻用法。
逐句白话释义
秋天气候寒冷，鹰隼长得格外矫健。它们追逐着鸟雀，从高空云层里俯冲下来。我知道自己是漂泊江湖的过客，根本没有心思去攻击那些从塞北飞来的鸿雁。翻译完全贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗前两句描写秋日江边看到的鹰隼逐雀的自然场景，后两句借景抒情，表明自己远离官场、看淡功名的态度，不愿意参与世俗的利益纷争，整体风格平淡自然，情感真挚。内容没有复杂的典故，容易理解。
跨学科 · 是什么
鹰隼的生物特性其他学科
鹰隼是对鹰、雕等中小型猛禽的统称，视力极佳，飞行速度快，以小型鸟类、哺乳动物为食。秋季气温下降，它们需要积累更多能量越冬，捕猎活动更加频繁，看起来比其他季节更加矫健。这种特性是长期进化形成的，没有特殊的神秘寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓，第一句“秋寒/鹰隼/健”在两个停顿处稍作停顿，重音落在“健”字上。第二句“逐雀/下/云空”重音落在“下”字上，读出俯冲的动态感。第三句“知是/江湖客”语气放缓，第四句“无心/击/塞鸿”重音落在“无心”上，读出淡然的语气。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
本诗采用“景+情”的两段式结构，前两句写具体的所见场景，后两句点明自己的态度与感受。仿写时可以先写身边看到的自然场景，比如“春暖燕子飞，衔泥入檐中”，再写自己的感受，比如“知是闲散人，无心逐春风”。仿写不需要严格遵循格律，只要结构对应即可，适合初学者练习写景抒情的表达。
核心名句应用
“知是江湖客，无心击塞鸿”可以用在表达自己淡泊名利、不愿参与竞争的场景中。比如写自己放弃升职机会选择回老家生活的随笔里，可以引用这句话表明自己的选择。也可以用在形容他人不争不抢的处世态度的内容里，使用时不需要额外解释，大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
《江行无题一百首》组诗同组作品
本诗是钱珝《江行无题一百首》的第七十二首，组诗均为贬谪赴任途中沿长江所见所感创作，内容涵盖山水风光、民生百态、个人感怀，是唐代规模较大的行旅组诗之一。组诗整体风格统一，都具有平淡自然的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
知是江湖客，无心击塞鸿
这两句是本诗核心名句，直白点明诗人的身份与志趣，后世常被用来形容人看淡名利、不愿与他人相争的处世态度，多次被各类散文、随笔引用，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
钱珝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待