踏莎行（春暮）
柳暗披风，桑柔宿雨。
一番绿遍江头树。
莺花已过苦无多，看看又是春归去。
病酒情怀，光阴如许。
闲愁俏没安排处。
新来著意与兜笼，身心苦役伊知否。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌踏莎行
情感怅惘
月份三月
创作背景
南宋中后期佚名文人创作
本词为南宋中后期佚名文人所作，最早收录于明钞本《天机余锦》，后被唐圭璋编入1999年版《全宋词》，为作者暮春时节触景生情即兴创作，无明确关联历史事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁下的小令类别，是宋代文学的核心代表性文体。词的句式长短错落，最初适配燕乐演唱，发展至南宋形成雅俗分流的创作格局，历代与唐诗并称中国古典文学双璧。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层，一是暮春时节对自然春光流逝的惋惜伤感，二是个体闲愁无处排遣、年华虚度的怅惘，是南宋伤春词的典型情感表达范式。
词牌 · 源流与格律
踏莎行为宋代常用词牌，又名《柳长春》《喜朝天》，正体为双调五十八字，前后段各五句、三仄韵，本词完全采用正体格律创作，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宿雨指前一夜下的雨。披风指被风吹拂。苦无多指剩下的已经很少。病酒指饮酒过量导致身体不适的状态。俏没安排处指完全没有安放的地方。兜笼指收拢、兜住的意思。苦役指身心操劳的状态。伊是第二人称代词，指你。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
柳树颜色深暗，被风吹得不断晃动。桑树的嫩叶经过昨夜的雨打，显得格外柔软。一场雨过后，江边的树全都变成了深绿色。黄莺和春花剩下的已经不多了，眼看着春天又要过去了。喝酒过量后身体不舒服，情绪也很低落，时光就这么匆匆过去了。闲散的愁绪完全找不到安放的地方。最近我特意想要把这份愁绪收拢起来，可是我这么身心操劳，你知道吗？
核心主旨与内容概括
这首词分为上下两片，上片全部是描写暮春时节的自然景色。下片全部是抒发作者内心的愁绪。作者看到春天就要过去，联想到自己的时光也在白白流逝，内心充满了怅惘的情绪。整首词的语言非常直白，没有过多华丽的修饰，情感表达很真挚。普通读者很容易就能感受到作者的情绪，产生共鸣。
跨学科 · 是什么
垂柳的生物学特征植物学
垂柳是中国江南地区常见的乡土树种，对环境的适应能力很强，喜欢湿润的环境，多生长在河边、湖边等近水区域。春季是垂柳的生长旺季，到农历三月进入生长成熟期，柳色变得深暗。古人常把柳树和春天联系在一起，看到柳树颜色变深就知道春天已经进入尾声。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候，整体语速要稍微放缓，语气要柔和，带有一点怅惘的感觉。上片是写景，诵读的时候可以稍微轻快一点，到“看看又是春归去”的时候语速放慢，语气下沉。下片是抒情，整体语气要更低沉一点，到最后一句“身心苦役伊知否”的时候，可以稍微加重语气，带出反问的感觉。断句的时候要注意：柳暗/披风，桑柔/宿雨，一番/绿遍/江头树，莺花/已过/苦无多，看看/又是/春归去。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX已过苦无多，看看又是XX去”的句式，这个句式适合用来表达对某段时光即将结束的惋惜情绪。仿写的时候要注意前半句填已经快要结束的事物，后半句填即将结束的时段或者事件。比如写毕业季的感受，可以仿写为“校园时光已过苦无多，看看又是毕业去”。写秋天即将结束的时候，可以仿写为“桂香已过苦无多，看看又是秋归去”。这个句式非常口语化，很容易上手，情感表达也很直接。
核心名句日常写作应用
“莺花已过苦无多，看看又是春归去”这句名句，适合用在所有感慨时光流逝、珍惜当下的写作场景中。比如写春日游记的结尾，可以用这句来表达对春天离去的不舍。写毕业季的随笔，可以用这句来表达对校园时光即将结束的惋惜。写长辈生日的祝福语，也可以化用这句，提醒大家珍惜和家人相处的时光。日常发朋友圈记录春日景色的时候，也可以配上这句，增加文案的氛围感。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
二者均为宋代伤春词作，都借暮春景物抒发时光流逝的感慨，属于大众通识范畴的经典作品关联，符合基础解读段位的知识边界。
名句 CLASSIC LINES
莺花已过苦无多，看看又是春归去
该句以浅白直白的口语化语言点明春逝主题，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待