临江仙

临江仙

元约三年。

文卿不忍舍主,厥母不容与议,坚索之去。

今失于一农夫,常常寄声,或片纸数字问讯。

仙源有感,遂和其韵 破靥盈盈巧笑,举杯滟滟迎逢。

慧心端有谢娘风。

烛花香雾,娇困面微红。

别恨彩笺虽寄,清歌浅酌难同。

梦回楚馆雨云空。

相思春暮,愁满绿芜中。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感怅惘 · 相思
创作背景
和韵创作动因
本词为和韵之作,创作前作者与女子文卿约定三年相守,文卿不忍离开作者,但其母强硬将其索回,后文卿嫁与普通农夫,仍常寄信问候作者,作者见信有感创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
临江仙是宋词常见词牌,属双调小令,正体格律为双调六十字,前后段各五句三平韵,历代多用以抒写闲情、相思、怀古类主题,在宋代词坛受众极广。
情感 · 解读
全词核心情感为对旧识才女文卿的牵挂与怅惘,既有对二人过往相逢欢愉的怀念,也有对女子被迫改嫁、二人再难同欢的遗憾,最终落于暮春时节绵延不绝的相思愁绪。
词牌 · 源流与格律
该词牌原为唐代教坊曲名,最初多咏水仙故名临江仙,正体以五代和凝作品为正格,后世变体较多,本首采用六十字正体格律,平仄押韵完全符合规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
破靥指露出酒窝的笑脸,靥是脸颊上的酒窝。滟滟形容酒杯里酒水满溢、波光闪动的样子。谢娘代指古代才女,原本指东晋有名的才女谢道韫。烛花指蜡烛燃烧时灯芯结出的花状灰烬。彩笺是古代用来写信的彩色精美纸张。楚馆原本指楚国的歌舞场所,这里指代二人曾经欢聚的地方。绿芜指乱生的绿色野草,常出现在描写暮春或者荒芜场景的诗词里。和韵指按照别人诗词的原韵来创作诗词,是古代文人常用的创作方式。
逐句白话释义
她脸上露出酒窝,带着盈盈的巧笑。我们举起满溢的酒杯,欢喜地相逢对饮。她聪慧灵秀,完全有古代才女谢道韫的风度。蜡烛燃着灯花,周围裹着花的香气和朦胧的雾气。她娇柔困倦,脸颊泛着淡淡的红晕。虽然我写满离别的愁绪寄信给她,却再也不能和她一起浅斟低唱。从梦里醒来,曾经欢聚的地方早就空无一人。暮春时节我满心都是相思,浓重的愁绪就像遍野的绿草一样望不到边。
核心主旨概括
这首词主要追忆了作者和才女文卿曾经欢聚的美好场景。交代了二人被迫分离,文卿改嫁农夫还常寄信的经历。抒发了作者对文卿的深切思念,以及二人再也不能相聚的遗憾。全词情感细腻委婉,用清丽的意象承载了浓重的愁绪。整体风格哀而不伤,是典型的宋代抒情小令。词前的小序完整交代了创作的背景,和正文内容互相呼应。读者能很直观地感受到作者字里行间藏着的怅惘情绪。没有过多华丽的修饰,情感表达十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
古代女性婚姻自主权社会学
宋代女性的婚姻完全由家长做主,本人没有选择的权利。文卿的婚事完全由她的母亲决定,她自己哪怕不愿意也不能反抗。这是古代宗法社会的普遍规则,女性的个人意愿不受重视。父母安排婚姻时首要考虑家族利益,不会顾及子女的感情。普通女性一生的命运往往就由家长的一次决定彻底改变。文卿后来嫁给农夫,也是她无法自主选择的结果。这类情况在宋代的史料和文学作品里都有很多记载。这一内容也让这首词的情感多了一层对命运无常的感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的愁绪。上阕写过往欢聚,语气可以稍微明快一点,读出欢喜的感觉。“破靥盈盈巧笑”这句可以读得轻快些,突出当时的愉悦氛围。“娇困面微红”这句语速放慢,读出柔美的感觉。下阕转写离别后的愁绪,语气要放低沉,语速放慢。“梦回楚馆雨云空”这句要读出怅然若失的感觉。最后两句“相思春暮,愁满绿芜中”语速最慢,拖长“满”“绿芜”的读音。整体停顿按照词句的停顿来,每句末尾的平韵字可以稍微拉长读音。
句式仿写指导
可以仿写这首词里的“xx盈盈,xx滟滟”的对称句式。这种句式前后两句结构相同,对应位置的词性一致,读起来朗朗上口。比如可以写“清露盈盈沾袖,波光滟滟摇空”,描写春天湖边的景色。也可以仿写最后两句“xx春暮,愁满xx中”的借景抒情句式。把抽象的情感寄托在具体的景物里,让情感表达更形象。比如可以写“惜别春暮,泪满衣襟中”,表达送别时候的伤感。仿写的时候要注意前后内容的关联性,景物要和情感匹配。不用追求过于华丽的辞藻,真挚的情感才最能打动人。
名句应用
“相思春暮,愁满绿芜中”这句可以用在描写暮春思念亲友的作文里。比如写春天快结束的时候想念在外上学的朋友,就可以引用这句。也可以用在抒发遗憾情绪的随笔里,表达物是人非的怅惘。用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,贴合自己的写作语境。比如写去小时候玩耍的老院子,发现早就荒芜了,就可以化用这句。这句的意象非常经典,用在文章里能提升文采。适合用在抒情类的散文、记叙文里,不适合用在议论文里。引用的时候要注意语境和情感要和原句匹配,不要滥用。
关联知识图谱
谢道韫咏絮同典故
谢娘原本指东晋才女谢道韫,她曾用“未若柳絮因风起”形容飞雪,被后世称赞。后来古典诗词里就常用“谢娘”代指有才华的女子。这首词里用“慧心端有谢娘风”,就是夸文卿像谢道韫一样聪慧有才华。这个典故在很多古典诗词里都有使用,是很常见的文化意象。了解这个典故能帮助我们更好地理解词里对文卿的评价。谢道韫是中国古代著名的才女代表,历代文人都对她评价很高。这个典故的文化内涵非常丰富,承载了古人对女性才华的赞美。同类的代指才女的典故还有“咏絮才”等。
晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》同词牌|同主题
晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》也是用临江仙词牌写相思怀念的作品。两首词都是追忆过往和恋人欢聚的场景,抒发物是人非的怅惘。两首词的风格都细腻委婉,情感真挚动人。晏几道的作品是临江仙词牌里最有名的作品之一。对比阅读两首作品能更好地体会临江仙词牌的抒情特点。两首作品都用了借景抒情的手法,把愁绪寄托在景物里。都是宋代小令里的优秀抒情作品,具有很高的文学价值。这类写相思的小令在宋代非常受文人欢迎。

名句 CLASSIC LINES

相思春暮,愁满绿芜中
这两句以暮春遍野绿草喻浓重愁绪,意象清丽哀婉。

标签 TAGS

作者 POET

赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
宋代宗室、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待