水龙吟（次利漕范右司韵）

次韵是古代诗词酬唱的一种方式，指按照对方诗作的原韵和韵脚顺序创作诗词，用来回应对方的赠作。本词是作者回应范右司的赠行词，所以标注次利漕范右司韵。

利漕是宋代利州路转运判官的简称，负责地方财政、漕运事务；右司是宋代尚书省的属官，负责处理六部日常事务，本词中是对友人范氏的官职称呼。

楚尾吴头指春秋吴楚两国交界地带，对应今江西北部一带；西山南浦出自王勃《滕王阁序》，代指作者故乡南昌的标志性景观。

绿醑指绿色的美酒，古代常用来代指饯别宴上饮用的酒，是文人赠别作品中常见的意象。

我在蜀地任职四年没有做出突出功绩，好在申请归乡终于得到批准。百尺高的船帆扬起，驶过万里烟波浩渺的江面，我怎会畏惧风浪的掀动舞荡。走到吴楚交界的地方，我的家在哪里呢？就在西山边、南浦岸。想象故乡滕王阁的珠帘画栋，我倚栏凝望，想来那里依旧是云飞雨卷的模样。最美好的是京城霞光万丈的地方，当年我在那里得到明君的赏识。我有着冰霜一般高洁的节操，文才像星辰一样璀璨，定要成为朝堂上的表率。我们偶然相遇开怀畅谈，如今随意就要分别，满杯斟上美酒。都说很快会有朝廷的好消息传来，这份期许有人知晓吗？

本词是南宋理学家魏了翁离开蜀地赴京时，次韵友人范右司的酬唱赠别词。作品既表达了作者获准归乡的畅快心情，也抒发了入朝为官、践行忠君报国理想的远大志向，同时寄托了对友人的美好期许，整体风格刚健豪迈，格局开阔。