水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书

经纶手指能治理国家的人才。新亭风景用东晋新亭对泣的典故，指北方沦陷后南渡士大夫的悲叹。夷甫是西晋官员王衍的字，他喜好清谈不理国事，导致西晋灭亡，这里代指南宋主和派。平戎指击败外敌。绿野、平泉、东山分别是唐代裴度、李德裕、东晋谢安的居所，代指贤人的闲居生活。

自从朝廷南渡来到江南，几个人才是真正能治理国家的能人呢？中原的父老还在盼望王师北伐，南渡的官员们却只能在新亭感叹风景不殊山河有异，可怜的局面一直没有改变。像王衍那样只知道清谈误国的官员们，看着神州沦陷，从来没有想过要收复失地。我算着击退外敌、收复万里疆土的功名，本来就是真正的儒生该做的事，您知道吗？何况您的文章写得好，像泰山北斗一样受人敬仰。您家院子里种满了桐树，树荫铺满整个院子，白天都十分清幽。您出生的时候就自带祥瑞，现在看您的经历，正是在风云变幻的时局里施展才干。您现在的闲居生活，就像当年的裴度、李德裕、谢安一样高雅。等将来我们把国家整顿好了，收复了失地，我再来给您祝寿。

本词是辛弃疾写给友人韩元吉的祝寿词，上片批判了南宋朝廷主和派庸懦误国、不思收复失地的现状，提出收复中原是真正的儒家学者应当承担的责任。下片赞美了韩元吉的才学、家世和高雅的品格，最后提出等将来收复失地、整顿好国家之后，再来给友人祝寿的期许，把祝寿的个人主题和家国大义的公共主题结合在一起，情感慷慨激昂，充满爱国情怀。