满江红

满江红(再用前韵)

照影溪梅,怅绝代、幽人独立。

更小驻、雍容千骑,羽觞飞急。

琴里新声风响佩,笔端醉墨鸦栖壁。

是使君、文度旧知名,方相识。

清可漱,泉长滴。

高欲卧,云还湿。

快晚风吹赠,满怀空碧。

宝马嘶归红旆动,团龙试碾铜瓶泣。

怕他年、重到路应迷,桃源客。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红
情感向往 · 隐逸
创作背景
淳熙十三年赣地唱和
本词作于南宋淳熙十三年(公元1186年),当时辛弃疾任江南西路提点刑狱,驻节赣州,与友人范如山宴席相聚,沿用此前创作的同调《满江红》韵脚,作此词酬赠范如山。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属于长调范畴。满江红为典型仄韵词牌,正体双调九十三字,上片八句四仄韵,下片十句五仄韵,声调激越苍凉,多用来抒发慷慨豪壮之情,是宋代豪放派词人常用词牌之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层:一是对友人才华风度的由衷赏识与相逢的喜悦之情,二是对山水隐逸生活的深切向往,暗含对官场俗务的倦怠情绪,整体情感刚柔并济,既有豪放之气又有清雅之致。
词牌 · 源流与格律
满江红原名《上江虹》,又名《念良游》《伤春曲》,原为唐代教坊曲名,后演变为词牌。正体以柳永《满江红·暮雨初收》为格律范式,本词所用为辛弃疾惯用的正体格律变体,仅下片首句减字,整体平仄符合豪放派创作习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羽觞指的是古代一种雀形的酒杯,两边有耳,也叫耳杯。雍容千骑是形容随从队伍声势浩大、仪态从容。鸦栖壁是形容醉后写在墙上的书法像乌鸦栖息在壁上一样错落有致。团龙指的是宋代印有龙纹的圆形贡茶茶饼。桃源客是用陶渊明桃花源记的典故,指隐居的人。1. 羽觞:古代雀形酒杯,两侧有耳,又称耳杯。2. 雍容千骑:形容随从队伍仪态从容、声势浩大。3. 鸦栖壁:形容醉后书法错落如乌鸦栖壁。4. 团龙:宋代印有龙纹的圆形贡茶饼。5. 桃源客:用桃花源典故,指隐居之人。这些字词都是宋代常用的书面语,理解之后就能读懂整首词的基本内容。
逐句白话释义
溪边的梅树照着自己的影子,惆怅那绝代风华的幽人独自伫立。我们稍稍停留,随从队伍仪态从容声势浩大,酒杯飞快地传递着。琴里弹出的新曲调就像风吹过玉佩发出的声响,醉后挥笔写在墙上的墨迹就像乌鸦栖息在壁上。您这位使君早就像古代的王坦之一样有名,今天我们才刚刚相识。清泉可以用来漱口,泉水长久地滴答流淌。想要到高处躺卧,连云都带着湿气。傍晚的风畅快地吹来,满怀都是澄澈的碧空。宝马嘶叫着踏上归途,红旗飘动,我们试着研磨团龙茶饼,铜瓶煮水发出的声响就像在哭泣。怕以后再来的时候会迷路,就像桃花源里的来客一样找不到路。
核心主旨与内容概括
这首词是辛弃疾在宴席上赠送给友人的作品。开篇用溪畔孤梅的意象来比喻友人孤高的品格。中间部分描写了宴会上饮酒、弹琴、写字的欢乐场景,表达了和友人相逢的喜悦,还有对友人才华的欣赏。后面部分描写了周围的山水景色,抒发了对自然山水的喜爱。最后用桃花源的典故,表达了对隐逸生活的向往,也暗含了希望和友人以后还能重游此处的期待。整首词的风格既有豪放的气概,又有清雅的韵味,很能代表辛弃疾词作多样化的风格。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特征植物学
这里描写的梅是蔷薇科杏属的落叶乔木,通常在冬末早春时节开花,花色多为白色或淡粉色,有淡雅的香气。梅树喜欢湿润的环境,所以常生长在溪边、山地等水分充足的地方。梅花在传统文化里一直是孤高、坚强品格的象征,和松、竹一起被称为岁寒三友。词里用梅来比喻幽人,就是借用了梅的文化寓意。现在梅花也是中国十大名花之首,很多地方都有种植梅树供人观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体节奏要先舒缓后明快,最后再放悠远。开篇“照影溪梅,怅绝代、幽人独立”要读得慢一点,语调稍带怅惘的感觉,“怅”字可以稍微拖长一点。中间写宴饮的部分“更小驻、雍容千骑,羽觞飞急”要读得稍快,体现出宴会的欢快热闹。后面写山水的部分“清可漱,泉长滴。高欲卧,云还湿”要读得舒缓,体现出山水的清幽。最后“怕他年、重到路应迷,桃源客”要读得悠远,带一点怅惘的感觉。断句的时候要注意词牌的节奏,上片八句,下片十句,每句的停顿要符合格律的要求。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首词开篇的意象起兴句式,就是先用一个景物意象开头,然后引出要描写的人物或者情感,格式是“[景物]+[状态],[情感]+[人物状态]”。比如你可以写“映雪青松,傲霜雪、君子挺直”,用青松来比喻君子的坚强品格。也可以写“拂水垂柳,弄轻柔、少女婀娜”,用垂柳来比喻少女的柔美。这种写法的好处是开篇就有画面感,能很快奠定整个作品的基调,让读者一下子就能感受到你要表达的氛围。大家平时写作文的时候也可以用这种写法,开头用一个意象引出主题,会让文章更有文采。
核心名句写作应用
“照影溪梅,怅绝代、幽人独立”这句可以用在描写人物品格的作文里,比如你写一个淡泊名利、不随波逐流的人,就可以用这句来开头引出人物。比如“‘照影溪梅,怅绝代、幽人独立’,张桂梅校长就像那溪畔的孤梅,在大山里默默坚守,用自己的力量改变了上千名女孩的命运,不慕虚名,只为心中的理想。”也可以用在描写景物的散文里,比如你去看梅花的时候,就可以用这句来描写梅花的姿态,增加文章的文采。这句还可以用在读后感里,形容你敬佩的历史人物的品格,比如写陶渊明、苏轼的时候都可以用。
关联知识图谱
《桃花源记》(陶渊明)同典故
本词结尾“怕他年、重到路应迷,桃源客”直接化用陶渊明《桃花源记》的典故,桃花源是中国隐逸文化的核心符号,两者都表达了对理想隐居生活的向往。
《鹧鸪天·博山寺作》(辛弃疾)同主题
两首作品都是辛弃疾表达隐逸向往的词作,都用到了山水意象来抒发对官场的倦怠和对自然生活的喜爱,风格都是刚柔并济,兼具豪放与清雅的特点。

名句 CLASSIC LINES

照影溪梅,怅绝代、幽人独立
该句以溪畔孤梅的意象起兴,奠定全词清雅孤高的基调。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待