谒金门

谒金门(和陈提干)

山共水。

美满一千余里。

不避晓行并早起。

此情都为你。

不怕与人忧_。

只怕被人调戏。

因甚无个阿鹊地。

没工夫说里。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌谒金门
情感友情
创作背景
辛弃疾唱和友人词作
本首是辛弃疾任江南地方官期间,为答和同僚陈提干的赠词所作,创作时间约在南宋孝宗乾道至淳熙年间,是词人留存的为数不多的口语化俗体小令作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代双调小令,隶属于由唐教坊曲演变而来的《谒金门》词牌,句式错落有致,适配真挚明快的情感抒发,是宋代小令的典型体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为词人赴友人陈提干邀约的急切心情,直白抒发对友人的真挚情谊,同时流露不惮人言的坦荡胸怀,情感质朴直率,毫无矫饰,是辛弃疾少有的直白抒情类词作。
词牌 · 源流与格律
《谒金门》原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《空相忆》《出塞》等,《钦定词谱》规定正体为双调四十五字,前后段各四句、四仄韵,本首沿用正体格律,未采用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.谒金门是本首词所用的词牌名称,原本是唐代宫廷教坊的曲目。2.标题中的“和”指唱和,即词人依照友人陈提干所作原词的主题或韵脚创作的答词。3.陈提干是词人的同僚友人,提干是宋代官职名,是提举某司干办公事的简称。4.“一千余里”是虚指,形容词人与友人相隔的距离很远。5.“晓行”指天还没亮就出发赶路。6.“忧_”的缺字后世考证应为“惸”,指忧愁非议。7.“调戏”在这里指戏弄、打趣。8.“阿鹊”是古代民间对喜鹊的俗称,人们认为喜鹊鸣叫是有喜事到来的征兆。9.“没工夫说里”是宋代口语,意思是来不及细说路上的情况。
逐句白话释义
1.连绵的青山和浩荡的流水一路延伸。2.山山水水加起来足足有一千多里的路程。3.我不避讳天没亮就赶路,每天都早早起床出发。4.我这么急切的心情全都是因为你啊。5.我不怕被别人议论,替我担忧赶路的辛苦。6.就怕到了之后被你打趣调侃。7.怎么一路上连个报喜的喜鹊都没见到呢。8.我现在赶路赶得都没工夫细说这些小事了。9.整首词没有晦涩的用词,全都是直白的口语表达。
核心主旨概括
1.这首词是辛弃疾写给友人陈提干的唱和之作。2.整首词围绕词人赴友人邀约赶路的场景展开。3.直白抒发了词人想要尽快见到友人的急切心情。4.也表达了词人与友人之间深厚真挚的情谊。5.同时也能看出词人坦荡直率、不拘小节的性格。6.没有传统词作的含蓄矫饰,风格非常明快质朴。7.是辛弃疾少有的以口语入词的小令作品。8.体现了辛弃疾词作风格多样化的特点。
跨学科 · 是什么
宋代职官制度社会学
1.提干是宋代特有的基层官职名称。2.全称为提举某司干办公事,属于中级僚属。3.主要负责协助主官处理各类具体事务。4.宋代地方和中央各个机构都设有该职位。5.担任该职位的官员大多是科举出身的文官。6.在南宋时期,该职位是很多文官晋升的必经之路。7.词中的陈提干就是词人担任地方官时的同僚。8.这首词也能侧面反映宋代官员之间的交游风俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首词节奏明快,诵读的时候语速可以稍快。2.第一二句“山共水。/美满一千余里。”要读得舒展,体现路途的遥远。3.第三四句“不避晓行/并早起。/此情/都为你。”重音放在“都为你”上,体现情感的真挚。4.第五六句“不怕/与人忧_。/只怕/被人调戏。”要读出俏皮的语气。5.第七八句“因甚/无个/阿鹊地。/没工夫/说里。”要读出赶路的急切感。6.整体语气要轻松自然,不要过于沉重。7.停顿的地方不要太长,保持整体的流畅感。8.可以适当加重口语化用词的语气,更贴合词作的风格。
句式仿写指导
1.可以仿写词作中直白表达情感的句式。2.这种句式的特点是不用修辞,直接点明情感的缘由。3.比如“不怕风吹并雨打,此行都为家”就是符合要求的仿写。4.仿写的时候首先要明确自己想要抒发的核心情感。5.然后用“不避/不怕XX并XX,此情/此意都为X”的结构组织语言。6.用词可以尽量口语化,不要过于书面。7.要保证情感的真挚,不要刻意堆砌辞藻。8.可以用来表达对家人、朋友的真挚情感,适用性很广。
名句写作应用
1.这句名句可以用在描写自己奔赴约定的场景中。2.比如和很久没见的朋友约好见面,赶路的时候就可以用这句表达心情。3.也可以用在写给亲友的信件、消息里,表达自己的思念和急切见面的心情。4.还可以用在描写亲情、友情的作文里,用来体现真挚的情感。5.使用的时候不需要修改,直接引用就可以。6.这句没有特定的使用场合限制,只要是抒发真挚的赴约情感都可以用。7.因为用词非常直白,所以各个年龄段的人都能理解它的含义。8.相比含蓄的诗句,这句的表达效果更直接,更能打动人心。
关联知识图谱
《沁园春·和吴子似县尉》同主题|酬唱赠答
1.《沁园春·和吴子似县尉》也是辛弃疾的唱和词作。2.两首都是词人写给同僚友人的答和作品。3.都体现了辛弃疾与友人之间的深厚情谊。4.风格都兼具直率与豪放的特点。5.都是辛弃疾中年时期任地方官时的作品。6.都能侧面反映南宋时期文官的交游情况。7.都收录在邓广铭《稼轩词编年笺注》中。8.是研究辛弃疾交游经历的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

不避晓行并早起。此情都为你
该句是本词核心名句,以直白如口语的表达,直接抒发词人赴约的急切与对友人的真挚情谊,突破了传统婉约词的含蓄表达范式,后世多用以指代真挚坦诚的人际交往场景。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待