碧牡丹

碧牡丹

睡起情无著。

晓雨尽,春寒弱。

酒盏飘零,几日顿疏行乐。

试数花枝,问此情何若。

为谁开,为谁落。

正愁却。

不是花情薄。

花元笑人萧索。

旧观千红,至今冷梦难讠乇。

燕麦春风,更几人惊觉。

对花羞,为花恶。

基础信息 BASIC

体裁
词牌碧牡丹
情感身世
创作背景
南宋中期蜀中闲居感怀
本词创作于南宋孝宗淳熙年间,当时程垓罢官闲居蜀中眉山,正值暮春雨后,词人见庭中落花有感而作,创作动因是对自身多年漂泊、闲居无依状态的感怀,无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品体裁为宋词长调,属于《碧牡丹》词牌变体,双调九十四字,前段九句四仄韵、后段九句五仄韵。仄韵格错落的句式适宜抒发宛转沉郁的个人情怀,是宋代小众词人常用的抒怀类词调,历代词话评价其节奏松紧相宜,适配柔婉愁绪的表达。
情感 · 解读
作品核心情感为暮春时节闲居的寂寥感,包含对春光流逝的惋惜、无人理解的萧索,以及对过往繁华时光的追念,情感层次从浅层次的伤春过渡到深层次的身世慨叹,整体基调沉郁柔婉,无激烈直露的宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“情无著”指情绪没有安放的地方,形容心中空落。“顿疏行乐”指一下子就把寻欢作乐的事搁置了。“花元笑人萧索”里的“元”是本来的意思。“冷梦难讠乇”里的“讠乇”是“托”的通假字,指寄托。“燕麦”是一种常见的草本植物,古代诗词中常用来形容荒芜的景象。“为花恶”里的“恶”是烦闷、不快的意思。这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻的古汉语用法,大家很容易理解。
逐句白话释义
睡醒之后心里空落落的,情绪没地方安放。清晨的雨已经停了,春天的寒意也变得很弱。酒盏扔得乱七八糟,我已经好几天没心思寻欢作乐了。我数着枝头的花,问它我的这份情绪到底像什么。这些花到底是为谁开,又是为谁落呢?我正犯愁呢,倒不是花的感情凉薄,花本来就是在笑我太萧索冷清。以前我见过成千上万的春花盛放,到现在连冰冷的梦都没地方寄托。燕麦在春风里摇晃,又有几个人能被这景象惊醒呢?我对着花觉得羞愧,又因为花的命运觉得烦闷。
核心主旨与内容概括
这首词写的是诗人暮春时节睡醒之后的所见所感。他看到雨后春花将落的景象,联想到自己闲居冷清的生活,产生了对时光流逝、身世浮沉的感慨。整首词没有激烈的情绪表达,都是围绕着自己的愁绪展开,把自己的情感和落花的命运结合在一起,让读者很容易感受到他的寂寥。它的内容很贴近普通人闲居时的情绪,大家读的时候很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
暮春物候特征地理学
农历三月的四川盆地,气温逐渐回升,冷空气活动减少,所以会出现晓雨过后春寒消退的现象。桃花、梨花等春季花卉的花期大多在农历二月到三月,暮春时节确实是花事即将结束、花朵开始飘落的时段,符合词里描写的物候特征。四川盆地春季降水多夜雨,所以词里写“晓雨尽”也是符合当地气候特点的,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首词的时候整体速度要慢,语气要柔,带着一点淡淡的愁绪。开头“睡起情无著”可以稍微拖长一点“情无著”三个字,突出空落的感觉。“晓雨尽,春寒弱”要读得轻一点,仿佛能感受到雨后的凉意。“为谁开,为谁落”这两句要放慢语速,两个设问的语气要有递进,后一句比前一句稍微重一点。结尾“对花羞,为花恶”要读得轻缓,把那种淡淡的烦闷感表现出来,不要太用力。
句式仿写指导
大家可以仿写“为谁开,为谁落”这种设问的句式,用来抒发对事物的感慨。比如看到秋天的落叶可以写“为谁黄,为谁坠”,看到天上的云可以写“为谁停,为谁走”。仿写的时候要注意前后两句结构完全一致,用词要简单直白,不需要加多余的修饰,这样才能突出设问的力量,把自己的情绪寄托在景物上,让表达更有感染力。
名句日常写作应用
“为谁开,为谁落”这句可以用在描写遗憾情绪、追问意义的作文里。比如写自己辛苦准备的比赛没有获奖,结尾可以写“我看着桌上尘封的奖状,突然想起那句‘为谁开,为谁落’,原来所有的付出不一定都要有别人的认可,自己经历过就足够了”。也可以用在描写春天景色的散文里,表达对落花的惋惜之情,能让文章的情感更有深度。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都是描写暮春时节的所见所感,都抒发了对时光流逝的惋惜之情,都用到了借景抒情的手法,都是宋代伤春词的代表作品,内容都是普通人容易感受到的日常情绪,没有宏大的叙事,读起来都很有共鸣。

名句 CLASSIC LINES

为谁开,为谁落
该句以直白的设问抒发对落花命运的共情,也暗合自身无人赏识的身世之感。

标签 TAGS

作者 POET

程垓 约1142年-?
宋代词人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待