满江红

镕金：形容落日余晖像熔化的黄金一样闪耀。棹歌：船工行船时唱的歌谣。采苹：采摘浮萍，是古代水乡常见的劳作内容。蟾兔：古代神话中月亮上的蟾蜍与玉兔，代指月亮。夷犹：形容从容自在的状态。霸越：指春秋时期范蠡辅佐越王勾践灭吴称霸的事迹。子陵台：东汉隐士严光垂钓的地方，代指隐居之所。刘伶：魏晋竹林七贤之一，以嗜酒旷达闻名。

落日斜照，余晖像熔化的黄金铺洒在三万顷辽阔的江面上，船夫的棹歌此起彼落一同响起。江面风平浪静，采苹的女子划着双桨，梳着翠鬟的少女们彼此轻声交谈。月亮快要升起，广寒宫即将浮出蟾兔的身影，海神约束着水里的鱼龙不让它们肆意飞舞。到了今夜，秋气清爽到了极点，这种澄澈的景致古往今来都是一样的。你试着去唤来同乘扁舟的好友，来潇湘洲畔陪伴我。我们一同在春日的浪涛里从容游荡，在秋天的江畔欢笑歌唱。范蠡辅佐越王称霸后功成身退的选择最是高洁，我还没有洗净仕途的尘缨，又能得到谁的认可呢。可叹酒杯无法送到严子陵的钓台，也送不到刘伶的坟土之上。

本词上阕描绘了潇湘秋夜澄澈壮阔的江景，下阕从邀友同游的畅想转入对历史隐士的追慕，抒发了词人对自然美景的喜爱，对功成身退的隐逸生活的向往，同时暗含了仕途失意的沉郁慨叹。