暗香

暗香·旧时月色

辛亥之冬,余载雪诣石湖。

止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。

旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?

唤起玉人,不管清寒与攀摘。

何逊而今渐老,都忘却春风词笔。

但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。

江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。

翠尊易泣,红萼无言耿相忆。

长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。

又片片、吹尽也,几时见得?

基础信息 BASIC

体裁
词牌暗香
情感思友 · 身世
创作背景
绍熙二年石湖雅集创作
本词作于南宋光宗绍熙二年(公元1191年)冬,词人姜夔冒雪拜访隐居苏州石湖的范成大,居留一个多月。范成大向姜夔索要新创作的曲调与词作,姜夔遂创作《暗香》《疏影》两首自度曲。范成大把玩欣赏不已,让家中歌女练习演唱,认为音节和谐婉转,亲自为这两首曲调命名。本次创作是南宋中期文人雅集的典型事件,也是姜夔词作的代表作诞生的直接背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《暗香》属于南宋文人自度曲体裁,是词人自行创作曲调并填词的词体。自度曲突破了原有词牌的格律限制,允许创作者根据情感表达需要调整音律节奏。这类作品代表了南宋词雅化的重要方向,姜夔是宋代自度曲创作成就最高的词人之一。自度曲通常附带作者自注的音律说明,便于后世传唱。该体裁在宋代之后创作数量逐渐减少,现存作品多收录于《全宋词》等典籍中。
情感 · 解读
本词核心情感包含三重层次,一是对往昔与友人共赏梅花美好经历的深切怀念,二是对岁月流逝、年华老去、才情减退的怅惘,三是对旧交离散、前路渺茫的身世飘零之感。整体情感清冷蕴藉,没有直白的宣泄,全部借梅花意象委婉传达,符合姜夔词“清空骚雅”的典型风格。历代主流解读均认可其情感的多层性与含蓄美。
词牌 · 源流与格律
《暗香》为姜夔首创自度曲词牌,名称取自北宋林逋《山园小梅》中“暗香浮动月黄昏”句。正体为双调九十七字,前段九句五仄韵,后段十句七仄韵,多用入声韵,契合清冷幽婉的情感基调。后世词人依姜夔所创格律填作该调,现存同调词作共30余首。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“石湖”指南宋诗人范成大的号,也指他隐居的石湖别墅。“诣”是拜访的意思。“肆习”指学习、练习。“何逊”是南朝梁代诗人,以写咏梅诗闻名,这里是作者自比。“瑶席”是对坐席的美称,指精美筵席。“江国”指江南水乡地区。“翠尊”指翠绿色的酒器。“红萼”指红色的梅花花苞。“耿相忆”指耿耿于怀、深切思念的意思。
逐句白话释义
小序意思是:辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士,住了一个多月,他给我纸让我写新词,还要新的曲调,我就写了这两首曲子,石湖把玩不停,让两个歌女学习演唱,音节和谐婉转,就给它们起名叫《暗香》《疏影》。正文意思是:旧时的月色,算起来曾多少次照着我,在梅花边吹笛?当年我唤起美人,不管清寒和她一起攀摘梅花。如今我像何逊一样渐渐老去,早就忘却了春风得意时的写诗才华。只奇怪竹林外的稀疏梅花,把清冷的香气吹进了我的坐席。江南水乡正一片寂静,我叹息想寄一枝梅花给故人,可路途遥远,夜里刚积起了大雪。翠绿的酒杯仿佛在流泪,红色的梅花默默无言,我心里一直深切思念着故人。我一直记得曾经携手同游的地方,千万树梅花压在西湖寒冷的碧波之上。现在花瓣一片片被吹尽了,什么时候才能再见到呢?
核心主旨与内容概括
本词是一首咏梅词,围绕梅花意象展开描写。词人从眼前的梅花触发,回忆早年和友人一起赏梅吹笛的美好往事。对比现在年老才尽、故人离散的处境,抒发了对往昔岁月的深切怀念,对岁月流逝、年华老去的怅惘,还有对故人的思念之情。全词没有直白的情感宣泄,所有情感都通过梅花、月色、笛声等意象委婉传达,整体氛围清冷而富有诗意。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
梅花是中国传统名花,已有3000多年的栽培历史。它的花期在寒冷的冬季,和松、竹一起被称为“岁寒三友”。梅花的香气比较清淡,在低温环境下更容易被人感知。中国江南地区的气候湿润,非常适合梅花生长,苏州、杭州等地自古就是赏梅胜地。现在常见的梅花品种有红梅、绿萼梅等,红色的梅花就是本词里提到的“红萼”。古代文人经常在冬季结伴赏梅,留下了很多相关的诗词作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏慢,语气要舒缓清冷,符合词的整体基调。开篇“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”句要放缓语速,“算几番”三字稍作停顿,读出感叹的语气。“何逊而今渐老,都忘却春风词笔”句要读出怅惘的感觉,语速稍沉。“长记曾携手处,千树压、西湖寒碧”句可以稍微拉高语调,读出回忆的明亮感。结尾“又片片、吹尽也,几时见得?”要放缓语速,“几时见得”四字拉长音,读出怅惘的余味。句与句之间的停顿要稍长,留出意境想象的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写本词开篇“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”的设问句式,结构是“旧时+意象,算几番+动作+场景”。这种句式非常适合用来引出对往事的回忆,触发情感表达。比如可以仿写为“旧院梧桐,算几番伴我,阶前翻书?”,用来回忆年少时在家中读书的往事。也可以仿写为“旧巷灯影,算几番陪我,深夜归程?”,用来回忆在外地打拼的过往经历。仿写的时候要注意选择有代表性的旧意象,和自己的回忆场景结合,才能有情感感染力。
核心名句日常写作应用
“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”这句可以用在回忆往昔美好时光的作文里,比如写回到故乡看到熟悉的景物,回忆起和家人朋友的过往经历的时候,可以引用这句来引出回忆。“长记曾携手处,千树压、西湖寒碧”这句可以用在描写和朋友共同的美好记忆的文章里,比如写和朋友曾经一起旅行、参加活动的难忘经历的时候,可以引用这句来表达对那段时光的怀念。引用的时候不需要拘泥于原句的梅花场景,只要是表达对美好旧时光的怀念都可以使用。
关联知识图谱
疏影·苔枝缀玉同创配套作品
《疏影》是姜夔本次同时创作的另一首自度曲,和《暗香》为姊妹篇,同样是咏梅主题,两首词共同代表了姜夔自度曲的最高成就。
范成大人物关联
范成大是南宋著名诗人,号石湖居士,《暗香》是姜夔应范成大的邀请创作,词牌名也是范成大所定,是本次创作的直接促成者。

名句 CLASSIC LINES

旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?
该句以月色、梅花、吹笛三个意象构建了清冷空灵的意境。
长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。
该句是本词忆旧部分的核心名句,以千树梅花压满西湖寒水的壮阔画面,将往昔美好记忆具象化。虚实结合的写法极具艺术张力,是古典诗词中以景衬情的经典范例,常被用作追忆往昔美好时光的代表性引文。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待