好事近（翠圆枝）

腊尽指农历十二月结束；梅雪指腊月开放的白梅与残雪；疏钟指稀疏的钟声；征衫指旅人穿的衣衫；东吴指古代江苏南部、浙江北部一带的地域；翠圆枝指春日刚长出的圆润翠绿的新枝。这几个字词是理解全词内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。

山的南边有一条涧水流淌，腊月快要结束，春天即将到来，梅花开得像雪一样，还点缀着残留的冬雪。我走过小桥走到山林深处，耳边传来稀疏的钟声，月亮横挂在天边。我穿着闲置的旅衫，抬手指向东方的东吴地界，不用害怕和他人告别。等我吟诗吟到翠色圆润的新枝长出来的时候，就是我回家的时节了。

全词描写了作者腊月在江浙山间行走时看到的冬末春初的景色，抒发了自己漂泊在外的思乡之情，以及对春日归家的美好期许，整体氛围清疏淡雅，没有过于浓烈的悲苦情绪，反而带着对新生的期待。