风入松

风入松(茉莉花)

素馨_萼太寒生。

多翦春冰。

夜深绿雾侵凉月,照晶晶、花叶分明。

人卧碧纱厨净,香吹雪练衣轻。

频伽衔得堕南薰。

不受纤尘。

若随荔子华清去,定空埋、身外芳名。

借重玉炉沈炷,起予石鼎汤声。

基础信息 BASIC

体裁
词牌风入松
情感咏物 · 抒怀 · 淡泊 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋临安时期咏物创作
本词创作于南宋嘉定年间,当时临安城茉莉花栽培风气盛行,词人专门为吟咏茉莉花创作此篇,创作动因属日常咏物抒怀,学界对创作时间范围无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代咏物词范畴,是宋词中专门以特定物象为吟咏对象的门类。咏物词起源于唐代,到宋代发展至鼎盛,形成了形神兼备、托物言志的创作传统,在宋代词坛占有重要的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是对茉莉花洁净清雅、香气幽远的外在特质的喜爱与赞美,二是借茉莉花不受纤尘、不慕虚名的特质,寄托词人对淡泊无争、高洁自守的人格理想的追求,历代解读对此共识明确。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
素馨指茉莉花所属的素馨属花卉,春冰指春天的薄冰,这里用来比喻茉莉花花瓣的洁白通透。晶晶形容花叶在月光下明亮的样子。碧纱厨指古代用来避蚊的纱帐。频伽是传说中的妙音鸟,南薰指夏季的南风。沈炷指沉香燃烧的烟炷,石鼎指石制的烹茶器具。你可以通过这些字词的含义快速理解整首词的内容。这些字词都是宋代诗词中常用的常见词汇,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
茉莉花的花萼带着清冷的气息,花瓣就像剪下的春冰一样洁白通透。深夜里绿色的雾气笼罩着凉凉的月亮,月光照得茉莉花的花叶晶莹明亮、轮廓分明。我躺在洁净的碧纱帐里,淡淡的香气飘过来,落在轻薄的白衣上就像雪花一样轻盈。传说中的妙音鸟衔着茉莉花从南方的暖风里落下来,花朵干净得没有一点灰尘。如果它跟着荔枝一起被送到华清池去,定然会白白埋没了它本身的清香名声。我把它放在玉炉边伴着沉香熏烤,它的香气混着石鼎里烹茶的水声一起飘过来。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首词专门吟咏茉莉花,上阕主要描写茉莉花在深夜月光下的外形之美,以及花香给作者带来的舒适感受。下阕主要通过想象的典故,突出茉莉花洁净不染、不慕虚名的内在特质。整首词通过对茉莉花的描摹,表达了作者对高洁淡泊品格的欣赏与追求。你可以通过这个概括快速掌握整首词的核心内容,不需要额外的专业知识就能理解。
跨学科 · 是什么
茉莉花的基本特征植物学
茉莉花是日常生活中常见的香花植物,花朵多为白色,带有浓郁的清雅香气。它一般在夏季开放,适合在温暖湿润的环境里生长。很多人喜欢把茉莉花种在家里观赏,也会用它来制作花茶或者熏香。这些都是大家在生活中可以接触到的常识,没有难懂的专业术语。你可以很容易对应到词里描写的茉莉花的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候语速要偏慢,语气要轻柔舒缓,符合词里描写的深夜清幽的氛围。断句的时候可以按照词义划分,比如“素馨/□萼/太寒生,多翦/春冰”,“照/晶晶、花叶/分明”。每句的末尾押韵的字可以稍微拖长一点音,突出词的韵律感。你可以跟着这个指导反复诵读几遍,很快就能掌握诵读的节奏。这个指导适合所有年龄段的读者,不需要专业的诵读基础。
基础句式仿写指导
你可以仿写词里用比喻描写事物外形的句式,比如“多翦春冰”这种用常见事物比喻目标事物特点的写法。比如写荷花可以说“细裁夏云”,写梅花可以说“巧剪冬雪”。仿写的时候只要抓住事物的核心特点,用熟悉的事物做比喻就可以。这个仿写方法很简单,不需要太多的写作基础就能上手。你可以从身边常见的事物开始练习,很快就能掌握这种写法。
核心名句应用
核心名句“不受纤尘”可以在很多日常写作场景里使用,比如写人物品格的时候,可以说“张阿姨一辈子清白做人,就像词里写的茉莉花一样不受纤尘”。写景物的时候也可以用,比如“大雨过后的山林干净清新,不受纤尘”。你在写作文或者日常随笔的时候都可以用到这个句子,能让你的文字更有文采。这个应用场景很广泛,不需要复杂的语境就能使用。
关联知识图谱
王十朋《茉莉》同主题
王十朋的《茉莉》是宋代著名的咏茉莉七言绝句,和本词一样都是吟咏茉莉花的经典作品,核心都突出了茉莉的清香与洁净特质。你可以把这两篇作品放在一起阅读,能更全面地了解宋代文人对茉莉花的喜爱。这个关联是大众通识范围内的内容,不需要专业知识就能理解。

名句 CLASSIC LINES

频伽衔得堕南薰。不受纤尘
该句是本词的核心名句,以妙音鸟衔花的奇幻意象点明茉莉花的超凡特质,其中“不受纤尘”四字高度凝练了茉莉花洁净的特质,后世常被用来指代高洁不染的品格,历代评注均将其列为本词点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

史达祖 1163?—1220?
南宋婉约派代表词人,韩侂胄幕僚

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待