六么令原文_注释_译文_赏析 - 方千里（宋）

六么令

方千里 · 宋

照人明艳，肌雪消繁燠。

娇云慢垂柔领，绀发浓于沐。

微晕红潮一线，拂拂桃＿熟。

群芳难逐。

天香国艳，试比春兰共秋菊。

当时相见恨晚，彼此萦心目。

别后空忆仙姿，路隔吹箫玉。

何处栏干十二，缥缈阳台曲。

佳期重卜。

都将离恨，拚与尊前细留嘱。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调

词牌六么令

情感惜别 · 相思

创作背景

1. 本首为北宋词人晏几道所作，为追忆与一位貌美歌女的短暂相遇、抒发离别思念而创作。2. 学界暂考创作时间为北宋元丰年间，无明确史料佐证具体创作时间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本首属于宋词体裁，为北宋婉约派代表作品。2. 所用词牌《六么令》为中调，双调九十四字，格律规整。3. 这类词作擅长抒发细腻私人情感，是北宋中后期流行的词作类别。4. 晏几道是这类婉约词作的代表作家，作品风格真挚动人。

情感 · 解读

1. 全词核心抒发与心仪女子相见恨晚的遗憾。2. 包含离别后的刻骨相思，以及期盼未来重逢的恳切情感。3. 情感真挚直白，无刻意修饰，极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 燠：指炎热的天气。2. 绀发：深黑泛蓝的头发。3. 吹箫玉：指代传说中的仙女弄玉，代指心仪女子。4. 阳台曲：用宋玉《高唐赋》典故，指代男女幽会的过往。5. 佳期：指重逢的好日子。

逐句白话释义

1. 她的明艳光彩照人，肌肤像雪一样白皙，能驱散盛夏的炎热。2. 柔美的头发像云朵一样慢慢垂在柔软的脖颈上，深黑的头发比刚洗过的还要浓密顺滑。3. 脸上微微泛起一线红晕，就像熟透的桃子一样粉嫩。4. 所有的花草都比不上她的美貌。5. 她有着天然的香气和绝美的姿容，就算是春天的兰花和秋天的菊花也比不上她。6. 当初我们相见的时候都遗憾认识得太晚，两个人都把对方记在了心里。7. 分别之后我只能白白回忆她仙女一样的姿容，我们就像萧史和弄玉一样被道路阻隔。8. 不知道哪里有十二曲的栏杆，缥缈的阳台曲调无处可寻。9. 我要再次占卜重逢的好日子。10. 我要把所有的离愁别恨，都在酒杯前细细叮嘱给她听。

核心主旨概括

1. 这首词上阕集中描摹心仪女子的绝美姿容，表达作者的赞美之情。2. 下阕回忆两人相遇的投缘状态，抒发离别后的深切思念。3. 结尾落点于期盼未来重逢的恳切心情。4. 整体情感真挚直白，没有过多华丽修饰，很容易引发读者共鸣。5. 是晏几道纯情词风的典型代表作品。6. 普通读者不需要专业知识就能读懂词的核心内容。7. 词中的情感是跨越时代的共同情感，当代人也能感同身受。8. 整首词篇幅不长，但情感饱满，内容完整。

读写应用

基础诵读指导

1. 上阕描摹容貌的部分语速要稍慢，语气轻柔，读出赞美的感觉。2. “当时相见恨晚”一句要加重语气，读出遗憾的情绪。3. “别后空忆仙姿”语气要放缓，带点怅惘的感觉。4. 最后两句语气要恳切，读出期盼重逢的心情。5. 每句的停顿可以按照词的节奏，两个字或者三个字一顿。6. 整体基调是温柔带着淡淡的思念，不要读得太激昂。7. 遇到韵脚的字可以稍微拉长读音，体现词的韵律感。8. 读的时候可以代入作者思念的情绪，更有感染力。

基础句式仿写指导

1. 可以学习“当时相见恨晚，彼此萦心目”的直抒胸臆的句式。2. 先点明相遇的感受，再说明双方的状态。3. 比如可以仿写“当时相逢恨迟，彼此记心头”。4. 也可以学习用事物类比的写法，比如“他的笑容灿烂，试比朝阳共春星”。5. 仿写的时候不用刻意追求文言，用大白话也可以。6. 这种句式适合用来写和朋友、知己相遇的场景。7. 也可以用来写看到美好事物的感受。8. 多练习就能熟练掌握这种直白又有感染力的写法。

名句日常应用指导

1. “当时相见恨晚，彼此萦心目”适合用在写友情、爱情的作文里。2. 比如写遇到了非常投缘的新朋友，就可以用这句话来形容当时的感受。3. 也可以用在观后感里，比如看到一本非常喜欢的书，也可以说和这本书相见恨晚。4. 日常和朋友聊天的时候也可以用这句话来表达对对方的珍视。5. 写毕业纪念册留言的时候用这句话，能很好地体现两人的情谊。6. 不要用在陌生人或者不熟悉的人身上，会显得很突兀。7. 用的时候要贴合场景，不要生搬硬套。8. 这句话自带真挚的情感，不用加太多修饰就能打动人。

关联知识图谱

萧史弄玉典故同典故

1. 词中的“路隔吹箫玉”用到了萧史弄玉的典故。2. 传说萧史擅长吹箫，秦穆公把女儿弄玉嫁给了他。3. 后来两人一起乘凤成仙飞升了。4. 后世常用这个典故指代心仪的女子或者神仙眷侣。5. 这个典故是古代诗词中非常常见的意象。6. 读者了解这个典故就能更好地理解作者的思念之情。7. 用典故可以让词的内容更有内涵，也更简洁。8. 类似的典故还有很多，都可以用来指代美好的感情。