念奴娇（戏和仲殊已未四月二十七日）

“午飙”指中午的热风，“褪暑”是驱散暑气的意思。“朱箔”指红色的竹帘。“金丸”是比喻落下来的杏子像金色的丸子。“菌蕈”就是蘑菇，这里用来比喻时间短暂。“么锄”是小巧的锄头，“三径”是指代归隐后的田园居所。你能从这些字词里感受到古代文人对生活细节的细腻观察。这些字词都是宋代文人常用的书面语，没有生僻的古音异读。

中午的热风吹走了暑气，我走到绿荫深处，一个人端着酒杯喝酒。忽然有一声鸟叫，整个院子都显得特别安静，太阳的影子悄悄移过了红色的门帘。杏子熟了掉在地上像金色的小丸子，荷叶抽出了碧绿的新叶，夏天的景物一个个按顺序出现。我站在空荡荡的屋檐下放声长啸，感觉世间的缘分就像蘑菇和笋壳一样脆弱又短暂。不要再想端午时候吃的冰藕、嫩蒲，佩戴兰花、插着艾草的场景了，过去的美好回忆都已经像放在高阁上一样触碰不到。只有这时候飞来的黄莺，依旧像约定好的一样，叫声像笙簧一样好听。我想坐着小船去双溪隐居，拿着小锄头打理田园的路，可是回家的计划还是没办法实现。想来老家的猿猴和仙鹤，最近应该都在埋怨我离开太久了吧。

这首词写的是词人初夏时候一个人在院子里闲居的所见所感，他看着眼前的夏天景物，想到过去的美好时光，又想起自己想要归隐回家的愿望一直实现不了，心里生出淡淡的愁绪。整首词没有特别激烈的情绪表达，都是很平缓的内心抒发，既有对初夏景色的喜爱，也有对自己处境的无奈。你能从词里感受到古代文人既享受独处时光，又对现实有些不满的矛盾心态。