天香

天香（熏衣香）

吴文英 · 宋

珠络玲珑，罗囊闲斗，酥怀暖麝相倚。

百和花须，十分风韵，半袭凤箱重绮。

茜垂西角，慵未揭、流苏春睡。

熏度红薇院落，烟锁画屏沈水。

温泉绛绡乍试。

露华侵、透肌兰泚。

漫省浅溪月夜，暗浮花气。

荀令如今老矣。

但未减、韩郎旧风味。

远寄相思，余熏梦里。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调

词牌天香

情感思友 · 相思 · 迟暮

创作背景

南宋淳祐年间杭州作

本作品为吴文英晚年旅居杭州时期所作，属于词人晚期咏物词系列创作，创作动因是见熏衣香勾起对旧日交往之人的回忆，无明确对应历史事件，创作时间学界普遍考证为南宋理宗淳祐七年（1247年）左右。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代词体裁，为长调咏物类作品，词牌《天香》属双调正体，九十六字，是宋代咏物词的典型形制。咏物词为宋词主流题材之一，重在描摹物态、托物寄怀，本作品是南宋咏物词的代表篇目。

情感 · 解读

作品以熏衣香为核心吟咏对象，既描摹香品的温润雅致特质，又暗含对昔日相识之人的深切思念，同时寄寓词人年华老去但风骨未改的自我感慨，情感层次绵密幽深，是梦窗词典型的密丽抒情风格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

珠络指缀有珠子的网状装饰。罗囊指盛放香料的丝绸香囊。暖麝指麝香一类的温热香料。凤箱指绘有凤凰纹样的盛放衣物的箱子。沈水即沉香，是一种名贵的香料。绛绡指红色的薄丝绸。泚指清亮的样子。荀令指东汉末年的荀彧，相传他身上有异香。韩郎指西晋的韩寿，相传他曾偷取贾家的异香赠予恋人。

逐句白话释义

缀珠的网饰精巧玲珑，闲来把玩丝绸香囊，暖香挨着温润的衣襟。混合了各类花须的香料，满是风韵，半叠的华美衣裳放在描凤的衣箱里。红色的帘幕垂在西角，懒得掀开，伴着流苏春日酣睡。香气飘满了种着红薇的院落，沉香的烟雾笼罩着画屏。刚泡完温泉穿上薄绸衣，露水沾身，兰花般的香气透进肌肤。恍惚想起从前浅溪边的月夜，花气暗暗浮起。如今荀彧一般的我已经老了，但还没减去韩寿那样的旧日风味。把相思远远寄去，剩余的香气留在梦里。

核心主旨与内容概括

这首词围绕熏衣香展开描写，先写熏香的器具、场景，再写香熏过的衣物的质感，接着通过回忆关联旧日的美好场景，最后用典故抒发自己年华老去但韵味仍存的感慨，同时寄托对远方之人的思念，全篇以香为线索，物与情紧密结合。

读写应用

诵读指导

诵读时整体语气要舒缓柔和，符合词作幽深绵密的风格。前段节奏稍缓，到“熏度红薇院落”处稍作停顿，突出香气飘散的空间感。后段“漫省浅溪月夜”处语气放轻，带出回忆的朦胧感。最后“远寄相思，余熏梦里”语速放慢，语气放柔，留下余味。断句参考：珠络/玲珑，罗囊/闲斗，酥怀/暖麝/相倚。百和/花须，十分/风韵，半袭/凤箱/重绮。茜垂/西角，慵未揭、流苏/春睡。熏度/红薇/院落，烟锁/画屏/沈水。温泉/绛绡/乍试。露华侵、透肌/兰泚。漫省/浅溪/月夜，暗浮/花气。荀令/如今/老矣。但未减、韩郎/旧风味。远寄/相思，余熏/梦里。

句式仿写指导

可以仿写本篇“物+场景+情感”的咏物句式，比如描写茶香：“银叶温香，瓷瓯轻泛，松风蟹眼相催。半盏云腴，三分清味，闲对竹窗斜日。” 先写咏物对象的相关器具，再写物的特质，最后关联场景和情感，符合咏物词的基础写法，语言要贴合事物的特征，避免空洞。

名句写作应用

“荀令如今老矣。但未减、韩郎旧风味”可以用来形容长辈或者前辈虽然年纪大了，但精神状态、个人风度依然和年轻时一样，比如写自己的老师：“王老师今年已经七十岁了，还是每天坚持练字、爬山，真是‘荀令如今老矣。但未减、韩郎旧风味’，一点都看不出岁月的痕迹。”也可以用来形容旧物虽然老旧，但依然有独特的韵味。

关联知识图谱

李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》同主题

两首作品都是宋代咏香的经典词作，都以香作为情感的载体，寄托个人的思念和愁绪，属于同类主题的作品。

吴文英《唐多令·惜别》同作者

两首作品都是吴文英的代表作，都具有密丽深婉的抒情风格，属于同一作者的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

荀令如今老矣。但未减、韩郎旧风味。远寄相思，余熏梦里。

该句是本作品的核心名句，化用两个与香相关的经典典故，将物的特质与人的情感、身份完全融合，后世常被用来形容人年华老去但风骨、韵味未减，也常被用来表达对远方之人的思念之情，历代词评均将其列为梦窗咏物词的经典名句。

标签 TAGS

思友相思迟暮历史学植物学社会学

作者 POET

吴文英

南宋婉约派重要词人，号梦窗，一生未仕，以词名世