声声慢·寿魏方泉

橙径指两侧种满橙树的小路，是江南乡间常见的秋景。鲈跃莼波指鲈鱼在生长着莼菜的水面跳跃，化用了张翰莼鲈之思的典故，代指苏州的特色风物。宿春指去年的村墅还保留着往年的春日痕迹。黄云指成熟的稻田连片，远看像黄色的云朵，是古代文学中常用的形容丰收的意象。西畴指西边的田地，是古代对农田的常见称谓。凤池是凤凰池的简称，代指宋代的中枢机构中书省，代指入朝任职。香山代指唐代诗人白居易，他曾经担任苏州刺史，有善政，留下很多吟咏苏州的诗作。金粟指桂花，因为桂花颜色金黄，小如粟米，所以有这个别称。

黄莺在种满橙树的小路上成群飞舞，鲈鱼在长着莼菜的水面跳跃，自从来到这里已经度过了两次中秋。苏州的酒市和渔村里，秋日的西风吹得人比春风还要舒服。去年住过的村墅还和以前一样，只见连片的成熟稻田像黄云一样，倒伏在西边的田地里。您将要入朝到中书省任职，我们相信吴地百姓有这个福分，能借您多留一段时间。您就像是当年的白居易重到苏州一样，烧着香吟咏诗作，续写当年白居易在苏州的旧梦。您正值青壮之年，治理着秀美的江山，足够成就流传千年的风流佳话。您腰间围着御赐的仙花绣带，月光下浮动着桂花的香气。夜宴已经持续了很久，您斜倚在画楼上，伸手仿佛就能揽住秋日的云气。

这首词是吴文英为苏州知州魏方泉所作的祝寿词。上片描写了苏州秋日的丰收安乐景象，侧面体现了魏方泉的治理成效。下片用白居易的典故，将魏方泉比作唐代的贤刺史白居易，称颂他的治绩。词作既表达了对魏方泉的祝寿祝愿，希望他前程似锦，也说出了吴地百姓不舍他离任、希望他多留一段时间的心声。整首词没有祝寿词常见的虚浮谀辞，情感真挚，风格清丽。