八声甘州

八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游

渺空烟四远,是何年、青天坠长星?

幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。

箭径酸风射眼,腻水染花腥。

时靸双鸳响,廊叶秋声。

宫里吴王沉醉,倩五湖倦客,独钓醒醒。

问苍波无语,华发奈山青。

水涵空、阑干高处,送乱鸦斜日落渔汀。

连呼酒、上琴台去,秋与云平。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌八声甘州
情感怀古 · 身世
创作背景
绍定年间苏州幕僚游山所作
本词创作于南宋理宗绍定年间(1228-1233),当时作者吴文英在苏州担任仓台幕僚,陪同同僚游览灵岩山吴宫旧址,触景生情创作此词,是其壮年时期的怀古代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的长调慢词,《八声甘州》原为唐代教坊曲,后演变为词调,全词共97字,属于长调范畴。长调慢词在宋代发展成熟,擅长铺陈叙事、抒发复杂情感,在宋词文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是登临览胜的秋意苍凉感,第二层是凭吊吴宫古迹的今昔兴衰之慨,第三层是年华老去、壮志未酬的身世浮沉之叹,历代主流解读普遍认可其暗含对南宋时局偏安的隐忧。
词牌 · 源流与格律
《八声甘州》又名《甘州》《潇潇雨》,因全词共八韵段,声调哀婉得名。正体以柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》为范式,双调九十七字,前后段各九句、四平韵,本词严格遵循正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵岩指苏州西郊灵岩山,庾幕指宋代仓台幕僚,名娃指西施,残霸指吴王夫差,箭径指灵岩山前的采香径,酸风指深秋的冷风,腻水指宫女洗漱流出的带胭脂的水,靸指穿着拖鞋,双鸳指绣有鸳鸯的女鞋,廊指响屧廊,五湖倦客指范蠡。
逐句白话释义
辽阔的烟霭向四方蔓延,不知是哪一年,天上坠落了一颗长星?幻化出苍翠的山崖、云雾笼罩的树木,还有给美人建的金屋,霸主遗留的宫城。走在采香径上,冷风吹得眼睛发酸,带着胭脂的溪水把花也染上了腥气。仿佛能听到木底鞋踩在廊上的声响,仔细听却是秋风吹打梧桐叶的声音。吴王在宫里沉迷酒色,只有范蠡归隐五湖,独自垂钓保持清醒。我问苍茫的波涛却得不到回应,我头发已经白了,可青山依旧苍翠。水面倒映着天空,我站在高处靠着栏杆,看着乱鸦在斜阳光下飞回水边的沙洲。我连声叫人拿酒来,登上琴台,秋天的景色和云层一样高远辽阔。
核心主旨与内容概括
这首词是作者陪同同僚游览灵岩山时所作,作者看到春秋时期吴国的旧迹,联想到吴王夫差沉迷美色最终亡国的历史,又想到自己年华老去、抱负难施的处境,抒发了对历史兴衰的感慨和自身的失意情绪,最后以登高饮酒的豪兴收束,意境开阔。
跨学科 · 是什么
吴越争霸史实历史学
诗句对应的是春秋时期吴越争霸的历史,吴王夫差曾经击败越国,后来沉迷西施的美色,荒废朝政,最终被越王勾践灭国。范蠡是越国的大臣,帮助勾践灭吴后,意识到勾践可以共患难不能同富贵,就辞官归隐五湖,成为后世所称的陶朱公。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时开篇“渺空烟四远”要放慢语速,读出开阔辽远的感觉,“是何年、青天坠长星”语调稍上扬,读出设问的语气。中间怀古部分语调放缓,带一点苍凉的感觉,最后“连呼酒、上琴台去,秋与云平”语调升高,读出豪迈开阔的感觉,断句要注意词牌的节奏,每句的停顿要符合格律要求。
句式仿写指导
可以仿写开篇的设问写景句式,比如“渺平沙四远,是何年、碧海落飞琼?幻银滩雪浪,琼楼玉宇,仙客遗庭”,用设问的方式引出景物描写,再用排比句铺陈景物,适合用于登高览胜、游览古迹类的作文开篇。
名句应用指导
“连呼酒、上琴台去,秋与云平”可以用于描写登高秋景的作文,比如写重阳节登泰山,看到满山秋色和云海相连的时候,就可以用这句话表达开阔的心情,也可以用于写游览古迹时抒发豪情的段落。
关联知识图谱
《永遇乐·京口北固亭怀古》同主题
两首词都是宋代词人登临吴地古迹所作的怀古词,都借历史事件抒发对现实的感慨,核心主题都是怀古伤今,属于同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

连呼酒、上琴台去,秋与云平
该句为本词核心名句,以极开阔的境界收束全词,将秋意、山景、豪情融为一体,历代被评为梦窗词“疏朗明快”风格的代表,后世常被用于登高览胜、秋景抒怀类文学创作与景观题额。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待