天香

天香(宛委山房拟赋龙涎香)

捣麝成尘,薰薇注露,风酣百和花气。

品重云头,叶翻蕉样,共说内家新制。

波浮海沫,谁唤觉、鲛人春睡。

清润俱饶片脑,芬E661半是沈水。

相逢酒边花外。

火初温、翠炉烟细。

不似宝珠金缕,领巾红坠。

荀令如今憔悴。

消未尽、当时爱香意。

烬暖灯寒,秋声素被。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌天香
情感故国之思 · 追思
创作背景
宋末遗民结社咏物
本词创作于元至元二十三年(1286年)前后,为宋亡后越中遗民文人在宛委山房结社雅集的同题咏物作品,编入词集《乐府补题》,创作动因是借咏物隐托亡国之思,未涉及作者其他生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属长调范畴,是宋代婉约派常用的咏物类文体。词作为宋代标志性文学体裁,兼具音乐性与文学性,咏物词尤重托物寄情的表达规范。
情感 · 解读
本词核心情感为借咏龙涎香,抒发宋亡后遗民群体对旧日繁华的追念,以及身世飘零、家国沦丧的沉郁凄苦之情,历代主流解读均认可其寄托属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙涎香是古代名贵香料,由抹香鲸分泌物形成。宛委山房是越中文人雅集的场所。鲛人是古代神话中居住在海里的神人。荀令指东汉荀彧,传说他随身带香,坐过的地方香留三日。沈水即沉香,是名贵的熏香原料。片脑即龙脑香,也是常用熏香原料。内家指皇家宫廷。大家可以通过这些字词理解词里的用香场景。
逐句白话释义
把麝香捣成细尘,把蔷薇花浸泡在露水里,风里满是各种花调和的香气。名贵的香上印着云头纹样,切好的香片翻卷像芭蕉叶的形状,大家都说这是宫廷里新出的制香配方。龙涎香像海面上漂浮的泡沫,是谁唤醒了海里鲛人春天的睡梦?它比龙脑香还要清润,一半的香气来自沉香原料。和朋友相逢在酒筵边、花树下,香炉里的火刚刚烧热,翠绿的香炉飘出细细的烟。它不像宝珠穿金缕做的饰品,也不像领巾上坠着的红色香囊。如今我像当年的荀令一样憔悴,但是从前爱香的心意还没有消尽。香烬还留着暖意,灯光却已经寒冷,秋风吹动的声响里,我盖着素色的被子。
核心主旨与内容概括
这首词是一首咏唱龙涎香的作品,先写龙涎香的原料、制作工艺、名贵程度,再写和朋友一起熏香的场景,最后转到自己的身世感受。全词把香的特点和人的情感结合起来,表达了作者对过去美好时光的怀念,还有现在处境凄凉的悲伤情绪。内容层层递进,从物到情,过渡自然,容易让读者感受到作者的情绪。
跨学科 · 是什么
龙涎香的生物学属性海洋生物学
龙涎香是抹香鲸肠道分泌的固态物质,主要是抹香鲸消化鱿鱼等头足类动物时,肠道分泌的物质包裹不能消化的喙骨形成的。它会漂浮在海面上,经过长时间的氧化和风化后,会产生独特的持久香气,是古代非常名贵的香料,现在也是高端香水的定香剂。诗句里写的“波浮海沫”就是对龙涎香漂浮海面状态的文学描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语速要偏慢,语气要舒缓沉郁。开头三句写香气要读得柔和,“品重云头”三句要读出赞叹的语气。“波浮海沫”两句可以稍微放缓,读出想象的感觉。下阕开头“相逢酒边花外”要读出轻松的氛围感,到“荀令如今憔悴”要转成低沉的语气,最后两句“烬暖灯寒,秋声素被”要读得轻缓,带出孤寂的感觉。断句的时候要注意韵脚的停顿,符合词的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“消未尽、当时爱香意。烬暖灯寒,秋声素被”的对比句式,先用否定句式写未消失的情感,再用两个并列的冷暖对比的场景烘托情绪。比如可以仿写为“忘不掉、当时共游意。风暖花繁,夜凉人寂”,用过去一起游玩的回忆和现在夜晚的冷清对比,表达怀念的情绪。仿写的时候要注意前后情感的一致性,对比要自然,符合场景逻辑。
核心名句日常写作应用
核心名句“消未尽、当时爱香意。烬暖灯寒,秋声素被”可以用在怀旧主题的作文里,比如写对故去亲人的怀念,对童年生活的追忆,或者对过去友谊的珍视。比如可以这样用:“离开老家已经十年了,我还留着奶奶当年给我缝的布老虎,每次看到它都想起奶奶坐在灯下做针线的样子,真的是‘消未尽、当时爱香意。烬暖灯寒,秋声素被’,旧物还在,亲人却已经不在身边了。”应用的时候要结合具体的场景,不要生硬引用。
关联知识图谱
《乐府补题》文献作品集
本词是宋末遗民词集《乐府补题》中的作品,《乐府补题》收录了14位遗民词人的37首咏物词,都是结社雅集时的同题创作,主题包括龙涎香、白莲、蝉等,全部寄托了亡国哀思。
王沂孙《眉妩·新月》同作者|同主题
《眉妩·新月》也是王沂孙的咏物词代表作,同样借咏新月寄托亡国哀思,和本词风格一致,都属于宋末遗民咏物词的经典作品,常用比兴寄托的手法,情感沉郁幽婉。

名句 CLASSIC LINES

消未尽、当时爱香意。烬暖灯寒,秋声素被
该句为本词核心名句,以香烬残存的暖意与秋夜寒灯、孤枕的冷寂形成对比,将物的属性与人的情感完全融合。

标签 TAGS

作者 POET

李彭老
南宋地方官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待