贺新郎

贺新郎

醉里江南路。

问梅花、经年冷落,几番烟雨。

玉骨冰肌终是别,犹带孤山瑞露。

想蕴藉、和羹风度。

万紫千红嫌妒早,羡仙标、岂比人间侣。

聊玩弄,六花舞。

云寒木落山城暮。

忽飘来、暗香万斛,春浮江浦。

茅舍竹篱词客老,拟傍东风千树。

看好月、亭亭当午。

流水村中清浅处,称横斜疏影相容与。

时索笑,想应许。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新郎
情感孤高
创作背景
南宋淳熙年间闲居时期创作
本词创作于南宋淳熙年间,当时词人因受主和派排挤被贬,闲居于信州带湖,创作动因是借咏梅抒发自身不受重用的境遇下仍坚守本心的志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学范畴,所属词牌为《贺新郎》,属于长调慢词体裁,篇幅较长、容量较大,适合抒发复杂沉郁的情志,是宋代文人常用的词调类型。
情感 · 解读
全词以梅花为核心吟咏对象,借梅花冰清玉洁、不与众芳争春的品格,寄托词人不与世俗权贵同流合污的高洁操守,暗含闲居时期壮志难酬的沉郁心绪,是典型的咏物言志作品。
词牌 · 源流与格律
《贺新郎》原名《贺新凉》,又名《金缕曲》《乳燕飞》,正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,宋代豪放派词人多喜用此调抒发慷慨沉郁的情志,本词所用为正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孤山”指杭州孤山,是北宋诗人林逋隐居种梅的地方。“和羹”原指调制羹汤,古代用来比喻宰相辅佐帝王治理国家。“六花”指雪花,因为雪花多为六角形,所以称为六花。“暗香”指梅花清幽的香气。“横斜疏影”形容梅花枝条稀疏错落、横斜倒映在水中的姿态。这些字词都是理解全词的基础,没有生僻含义,符合日常通识认知。
逐句白话释义
喝醉的时候仿佛走在江南的路上。我问梅花,一年来被冷落在这,经历了多少次烟雨。你冰清玉洁的品格终究和别的花不同,还带着孤山的祥瑞露水。想来你有着可以辅佐治国的温雅风度。万紫千红的花都妒忌你开得太早,羡慕你神仙般的风度,哪里是世间普通花卉能比的。我姑且欣赏着你,看雪花在旁边飞舞。云气寒冷树叶落尽,山城已经到了傍晚。忽然飘来无数梅花的清幽香气,春天仿佛浮现在了江边。茅草房竹篱笆边,我这个词人已经老了,打算靠着东风种上千棵梅树。看明亮的月亮高高挂在正午的天空。流水环绕的村子里清浅的水边,正适合你疏朗的影子横斜着倒映在水中。我时常向你求取笑意,想来你应该会答应。
核心主旨与内容概括
全词围绕梅花展开描写,上片写梅花不同凡俗的高洁品格,下片写词人看到梅花后的感受和愿望。词人通过赞美梅花的美好品格,来表达自己不愿意和世俗同流合污的高尚情操,也流露出自己不被重用的落寞心情。整体内容清晰易懂,核心情感明确,适合大众理解和诵读。
跨学科 · 是什么
梅花生物特征植物学
梅花是中国传统名花,在中国有三千多年的栽培历史,耐寒能力较强,可以在0℃以下的环境中开放,是少数在冬季开花的木本花卉。梅花的香气清幽淡雅,和其他春季开花的花卉香气有明显区别。它的枝条形态错落有致,自古以来就是文人墨客喜爱的吟咏对象,普通民众也常将梅花作为高洁品格的象征,相关知识没有专业门槛,适合全民了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意节奏舒缓,整体语气偏沉静柔和。上下片之间要有明显停顿,上片读“问梅花”“玉骨冰肌终是别”“羡仙标”这几处的时候可以稍微加重语气,突出梅花的品格。下片读“忽飘来”“看好月”“时索笑”的时候可以稍微放缓语速,体现出词人悠然的心境。句中的停顿要符合七言、五言的节奏,不要读破句子,这样就能很好地传递出词的情感。
基础句式仿写指导
可以学习本词咏物的句式,先写事物的外在形态,再写事物的内在品格,最后联系自己的感受。比如写菊花可以写“霜里东篱路。问黄花、经秋冷落,几番风露。玉蕊金英终是别,犹带南山清雾”,仿照本词的开篇结构,先点明环境,再引出吟咏的对象,再写它的独特之处。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把事物的特点和自己的情感结合起来就可以,适合日常写作练习使用。
核心名句应用指导
“流水村中清浅处,称横斜疏影相容与”这句可以用在写景作文里,描写冬季梅花开放的景色,比如“走到村子的小河边,正像古诗里写的‘流水村中清浅处,称横斜疏影相容与’,白梅倒映在水里,美得像一幅画”。也可以用在写人物品格的作文里,用来形容人清高脱俗的气质,比如“他隐居在小山村,从来不参与世俗的纷争,就像那句词里写的梅花,在清浅的水边静静开放,自有一番风骨”。应用场景广泛,适合各类日常写作使用。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》(林逋)同典故
本词核心名句“流水村中清浅处,称横斜疏影相容与”化用了林逋《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅”一句,两者都是咏梅的经典作品,都以梅花的疏影、水边的意象突出梅花的清雅品格,关联依据清晰明确,属于通用通识类关联。

名句 CLASSIC LINES

流水村中清浅处,称横斜疏影相容与
该句化用北宋隐逸诗人林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”。

标签 TAGS

作者 POET

刘埙 1240年-1319年
元代儒学官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待