语文核心知识
重点字词注释
无诸:汉初闽越王,是福建历史上有记载的首位统治者,这里代指福州。方面:指主管一方军政的要职。三山:福州的别称,因境内乌山、于山、屏山三座山得名。蓬瀛:蓬莱和瀛洲,是古代传说中的海上仙山。贤刺史:这里指赴任的黄裳,刺史是古代州级长官的代称。凤池:凤凰池,代指朝中最高行政机构中书省,代指入朝为官。朱轮:古代高官乘坐的红色车轮的马车,代指官员出行的仪仗。
逐句白话释义
第一首:无诸治理过的地方真好,作为军事要地镇守整个福建。千名骑兵伴着云气回到像洞府一样的福州,三座山像美玉一样矗立在尘世之外,隐约看起来就是海上仙山。贤明的刺史大人,在文人百姓中都有极好的名声。当年科举中状元的吉兆已经应验,穿着官衣赴任姑且安慰故乡的情谊,和气的氛围让千家万户都像春天一样温暖。第二首:无诸治理过的地方真好,整座城市遍地都是贵重的金地。乌石亭高高矗立周围群山环绕,荔枝楼里暖意融融百花盛放,傍晚的潮水涨平了十里江面。贤明的刺史大人,刚到就受到百姓的欢迎。你最终一定会回到朝中为皇帝效力,暂时在这有猿猴的山洞边停下你的车马,美好的风光让厅堂里满是春日的暖意。
核心主旨与内容概括
这两首《望江南》是为送黄裳到福州任知州而写的赠别作品。每首的上阕都描写福州的秀美风光,把福州比作人间仙境,打消友人赴任的顾虑。每首的下阕都夸赞黄裳的贤能和名声,祝福他在福州任职期间能够造福百姓,也祝愿他未来能够回到朝中担任更高的官职。整首词的风格明快乐观,没有一般送别诗词的悲伤情绪。