武陵春

武陵春

燕子飞来花在否,微雨退、掩重门。

正满院梨花雪照人。

独自个、怯黄昏。

轻风淡月总消魂。

罗衣暗惹啼痕。

谩觑着、秋千腰褪裙。

可セ是、不宜春。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌武陵春
情感惜春 · 闺怨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令范畴,是宋代民间俗词与文人词融合的典型体裁形式。小令篇幅短小,适宜表达即时性细腻情绪,在北宋前期极为流行,是文人日常抒情、宴饮酬唱的常用文体。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节闺中少妇的孤独愁绪,暗含对远人的深切思念,情感层次细腻克制,没有直白的怨愤表达,符合北宋前期婉约词的情感表达范式,是宋代闺怨题材的典型情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重门指多层院门,是古代大户人家住宅的典型构造。梨花雪指梨花盛开时颜色洁白如雪,是古典诗词中常见的比喻用法。独自个是宋代口语,意思就是独自一人。可セ是宋代口语,同“可煞”,意思是确实是、正是。这些字词都是宋代民间常用的表达,没有生僻含义,理解难度较低。你可以结合日常生活中的类似表述来记忆这些字词的意思。
逐句白话释义
燕子飞回来了,之前开的花还在不在呢?细小微雨刚刚停了下来,我关上了一层又一层的院门。整个院子里都是盛开的梨花,像雪一样洁白的花色照在人的身上。我只有自己一个人,心里忍不住害怕黄昏的到来。轻轻的风、淡淡的月光,总让人觉得心神惆怅。我穿的丝绸罗衣上,悄悄沾上了泪痕。漫不经心瞥向院里的秋千,腰带松了裙子都快要滑下来了。确实啊,现在的光景根本就不适合赏春。
核心主旨概括
这首词描写了暮春时节,一位独自待在深宅大院里的年轻女子的所见所感。她看着春天快要过去,燕子归来花却快要谢了,满院的梨花虽然好看,却只有自己一个人欣赏。到了黄昏的时候,她看着月光晚风,更是觉得难过,忍不住流下眼泪,连衣服都懒得整理,觉得眼前的春光再好,自己孤身一人也没有心情欣赏。整首词表达了她孤独寂寞、思念远方亲人的心情。
跨学科 · 是什么
梨花的生物学特征植物学
诗词里提到的梨花是蔷薇科梨属植物的花朵,一般在春季3到4月开放,花色是纯白色,花瓣有五片,开花时会成片绽放,远看确实像积雪覆盖在树枝上,所以诗词里经常把梨花比作雪。梨花的花期不长,一般只有十几天左右,所以常被用来象征春天快要结束,有惜春的寓意。我们平时在公园或者果园里,春天都能看到盛开的梨花,观赏价值很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要轻柔舒缓,不要太急促。上片读到“微雨退、掩重门”的时候可以稍微放慢语速,突出安静的氛围。读到“正满院梨花雪照人”的时候,语气可以稍微亮一点,体现出梨花盛开的明亮感。读到“独自个、怯黄昏”的时候,语气要放轻放缓,带出一点低落的情绪。下片整体的语气都要偏低沉柔和,读到最后“可セ是、不宜春”的时候,可以稍微延长尾音,体现出惆怅的感觉。你可以多练习几次,慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写“正满院梨花雪照人”这种“景物+比喻+感受”的句式,先写一个具体的场景,再用一个大家熟悉的事物做比喻,最后写出这个场景给人的感受。比如可以写“正满池荷花粉映人”,或者“正满山枫叶红照人”,都是符合这个句式结构的。仿写的时候要注意选择的景物和比喻的事物要有相似的特征,比如荷花的粉色、枫叶的红色,都能给人很鲜明的视觉感受。你可以从自己身边的景物入手,多写几个练习一下。
名句日常写作应用
“正满院梨花雪照人。独自个、怯黄昏”这句可以用在描写暮春景色、抒发孤独情绪的作文里。比如你写春天出去游玩,看到满院的梨花,但是好朋友不在身边,就可以用这句来表达自己有点孤单的心情。或者你写自己一个人在家的时候,看着外面的黄昏景色,觉得有点寂寞,也可以引用这句。用的时候不需要改字,直接引用或者稍微调整一下语境都可以,能让你的作文更有文采。你可以在平时的日记或者小作文里试试用这句。
关联知识图谱
武陵春·风住尘香花已尽同词牌
两首作品都使用武陵春词牌创作,都是闺怨伤春题材,都以暮春景致作为抒情载体,核心情感都是孤独愁绪,适合放在一起对比阅读。你可以找来李清照的这首《武陵春》读一读,感受不同作者写同题材同词牌作品的差异。

名句 CLASSIC LINES

正满院梨花雪照人。独自个、怯黄昏
该句是本词核心名句,以暮春满院白如霜雪的梨花为背景,反衬闺中女子的孤独状态,意象清冷澄澈,情感表达含蓄动人。后世多将其作为暮春愁绪、孤独心境的典型表达,多次被各类散文、影视化作品化用。

标签 TAGS

作者 POET

万俟咏 生卒年不详
宋代大晟府词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待