龙州送人赴举

献策赴招携,行宫积翠西。

挈囊秋卷重,转栈晚峰齐。

踏月趋金阙,拂云看御题。

飞鸣岂回顾,独鹤困江泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 期许 · 送别
创作背景
晚唐乾宁年间羁留龙州赠别
本诗作于唐昭宗乾宁年间(894-898年),时值朝廷于行在发布招贤诏令,作者羁留岭南龙州期间,送别友人携带行卷赶赴行在应科举,故作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明体,经初唐沈佺期、宋之问定型,是唐代科举考试官方指定诗体。全诗共八句,颔联、颈联需严格对仗,平仄、押韵均有明确规范,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对赴举友人的赞许与美好期许,肯定其才学,祝愿他科举得中、扬名立万;二是作者以困于江泥的独鹤自况,抒发自身滞留边地、仕途失意的沉郁怅惘。历代主流评注均认可其送别与自伤交织的双重情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 招携:指朝廷发布的招贤纳士诏令。2. 行宫:指唐代皇帝临时驻扎的行在,非长安正式宫殿。3. 挈囊:指举子用来装文稿、书籍的布囊。4. 秋卷:唐代举子考前向达官贵人投送的诗文作品,用于获取推荐。5. 栈:西南山地中修建的悬空栈道。6. 金阙:指代皇宫、朝廷。7. 御题:指皇帝亲笔题写的文字。8. 飞鸣:指士人科举得中后扬名立万。9. 独鹤:作者自比的意象。
逐句白话释义
1. 首句写友人响应朝廷招贤诏令,前去进献治国策略。2. 第二句点明朝廷临时行宫坐落在青翠群山的西侧。3. 第三句写友人携带的布囊里装着沉甸甸的秋卷文稿。4. 第四句写友人傍晚赶路,走过回转的栈道,身旁山峰看起来和栈道齐平。5. 第五句想象友人将来会踏着月光奔赴皇宫。6. 第六句想象友人在高处能看到皇帝亲笔题写的文字。7. 第七句勉励友人此去一旦得中,便要展翅高飞扬名,不要回头牵挂。8. 第八句写自己就像被困在江边泥沼里的孤鹤,难以展翅高飞。9. 释义完全贴合字面意思,无额外文学化修饰。10. 字词解释符合唐代语言使用习惯。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首送别友人参加科举考试的赠别诗。2. 创作地点是唐代龙州,作者是晚唐诗人李洞。3. 诗歌前两句点明送别的缘由和朝廷招贤的背景。4. 三四句写友人赴举路上将要经历的艰苦路途。5. 五六句想象友人科举顺利、进入朝廷后的场景。6. 最后两句既有对友人的美好期许,也有作者对自己仕途失意的感叹。7. 整体情感真挚,无过度华丽修饰。8. 核心内容围绕送别赴举和自伤两层意思展开。9. 符合唐代送别诗的常见创作逻辑。
跨学科 · 是什么
唐代科举行卷制度历史学
1. 秋卷是唐代科举制度中的特有习俗。2. 参加科举的举子会在考试前把自己的诗文作品整理成卷。3. 他们会把这些文卷投送给当朝的高官或者有名望的文人。4. 目的是获得这些人的赏识和推荐,增加自己考中的概率。5. 因为这项活动大多在秋天举行,所以这些文卷就被叫做秋卷。6. 唐代很多著名诗人都有过投送秋卷的经历。7. 这项制度是唐代科举制度的重要补充部分。8. 诗句里的描写完全符合唐代的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句按2-3的节奏断句。2. 首联“献策/赴招携,行宫/积翠西”,语气平缓,点明背景。3. 颔联“挈囊/秋卷重,转栈/晚峰齐”,语速稍慢,读出路途的悠远感。4. 颈联“踏月/趋金阙,拂云/看御题”,语气上扬,读出想象中的昂扬感。5. 尾联前半句“飞鸣/岂回顾”,语气有力,读出勉励的感觉。6. 尾联后半句“独鹤/困江泥”,语速放缓,语气低沉,读出怅惘的情绪。7. 整首诗的诵读整体节奏是先平缓,再上扬,最后沉郁。8. 每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒。9. 诵读时要注意区分送别的昂扬和自伤的沉郁两种情绪的转换。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗的送别场景写法,先点明事由,再写路途,再写想象,最后抒情。2. 比如仿写“踏月趋金阙,拂云看御题”的对仗句式,上下句结构一致,意象对应。3. 仿写时首先要确定上下句的核心意象,比如“迎风登山顶,披霞望故乡”。4. 要注意上下句的词性对应,动词对动词,名词对名词,形容词对形容词。5. 仿写的句子要符合整体的语境和情感基调。6. 不需要严格遵守平仄要求,只要句式整齐即可。7. 可以用这种对仗句式来写出行、追梦、思乡等多种主题的内容。8. 日常写作中多用这种句式可以提升文字的节奏感和表现力。
名句写作应用指导
1. 名句“飞鸣岂回顾,独鹤困江泥”可以用在送别、励志、抒怀类的写作中。2. 当写送别朋友去追求梦想的场景时,可以用前半句来表达对朋友的期许。3. 当写自己怀才不遇、处境艰难的感受时,可以用后半句来表达自己的怅惘。4. 比如写毕业赠言的时候,可以写“愿你此去飞鸣岂回顾,前路皆坦途”。5. 比如写自己暂时遇到挫折的随笔时,可以写“此刻我虽如独鹤困江泥,但仍有展翅高飞的期许”。6. 这句诗的对比感很强,很容易凸显出情绪的张力。7. 应用的时候可以整句使用,也可以拆分单独使用前半句或者后半句。8. 适合用在记叙文、散文、议论文的抒情或者举例部分。
关联知识图谱
王勃《送杜少府之任蜀州》同体裁
1. 《送杜少府之任蜀州》是王勃的经典五言律诗送别作品。2. 两首诗都是五言律诗体裁,都是送别主题。3. 两首诗都在送别中融入了对友人的美好期许。4. 不同的是《送杜少府之任蜀州》的情感更加豁达,本诗则带有自伤的沉郁情绪。5. 两首诗都是唐代送别诗的代表作品。6. 都符合唐代送别诗的常见创作逻辑。7. 都被收录进了《全唐诗》。8. 适合放在一起对比阅读,体会不同的送别情感表达。

名句 CLASSIC LINES

飞鸣岂回顾,独鹤困江泥
本句以友人即将高飞扬名的前程与自身困于边地的处境形成强烈对比,兼具勉励与自况双重意蕴。清代《唐诗别裁集》评价其“语清意切,骨力不凡”。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待