浪淘沙

浪淘沙(并序)

幼卿少与表兄同研席,雅有文字之好。

未笄,兄欲缔姻。

父兄以兄未禄,难其请,遂适武弁。

明年,兄登甲科,职教洮房,而良人统兵陕右,相与邂逅于此。

兄鞭马略不相顾,岂前憾未平耶。

因作浪淘沙以寄情云。

目送楚云空。

前事无踪。

谩留遗恨锁眉峰。

自是荷花开较晚,孤负东风。

客馆叹飘蓬。

聚散匆匆。

扬鞭那忍骤花骢。

望断斜阳人不见,满袖啼红。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浪淘沙
情感怅惘 · 感伤 · 身世
创作背景
北宋末年偶遇旧人所作
本词创作于北宋末年,作者幼卿与表兄青梅竹马,少时便有婚约之议,因父亲兄长认为表兄尚未取得功名拒绝了婚事,幼卿嫁给武官。次年表兄考中进士到洮州任职,幼卿随丈夫在陕右统兵,二人偶然相遇,表兄策马离去毫不理睬,幼卿心下感慨创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词小令,属宋代流行的长短句抒情文体。小令是词体中篇幅较短的类别,通常字数在58字以内。这类文体起源于唐代民间曲子,经五代发展到宋代达到艺术顶峰。小令以凝练含蓄、言短情长为核心艺术特点,在两宋文坛拥有极高的文体地位,是宋代文人抒情言志的主流载体之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,第一层是与表兄青梅竹马的旧情被外力阻断、偶遇却遭回避的遗憾怅恨,第二层是身如飘蓬、聚散无常的身世浮沉之感。历代主流解读均认可其情感真挚哀婉,没有刻意雕饰的痕迹,是宋代女性词作中极具真情实感的作品。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为浪淘沙,最初为唐代教坊曲名,本是咏淘沙取金的民歌体裁,后发展为固定词牌。浪淘沙正体为双调五十四字,前后段各五句、四平韵,句式错落有致,节奏舒缓沉郁,适合抒发怅惘、感伤类的情感。本词所用为浪淘沙正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
未笄指古代女子未满十五岁,还没有到插簪许嫁的年龄。武弁指低级武官,是古代对军人的一种称呼。洮房指洮州地区的官署,是宋代西北的地方行政机构。花骢指毛色青白相间的骏马,是古代对良马的常见称呼。飘蓬指被风吹动的蓬草,古人常用来比喻漂泊不定的生活。啼红指眼泪,古代常以红泪指代女子悲伤的泪水。楚云指楚地的天空,这里代指远去的身影所在的方向。孤负就是辜负的意思,是古代的常用通假写法。
逐句白话释义
我望着楚地的天空渐渐空了,过去的事情再也找不到痕迹。我只能把满心的遗憾锁在眉间。自然是荷花开得太晚,白白辜负了春风的好意。我在客馆里感叹自己像飘飞的蓬草一样漂泊无依,相聚和离别都来得太过匆匆。他怎么忍心骑着骏马飞快地离去呢?我望到夕阳西下再也看不到他的身影,泪水把我的衣袖都湿透了。
核心主旨与内容概括
这首词记录了作者幼卿人生中的一段遗憾经历,她和表兄从小一起长大互相爱慕,却因为家人的反对没能成婚。多年后两人偶然相遇,表兄却毫不理睬策马离去,作者心里充满了悲伤和怅惘,写下这首词抒发自己的遗憾,也感叹自己漂泊不定的命运。整首词没有华丽的修饰,全部都是真情实感的流露,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
古代婚姻制度社会学
我国古代的婚姻讲究父母之命媒妁之言,子女的婚事完全由长辈决定,自己没有选择的权利。古代人选择女婿很看重功名,没有取得功名的读书人常常不被女方家庭认可。序中提到父兄因为表兄还没有做官就拒绝了婚事,就是当时婚姻规则的真实体现。这种制度下很多有情人不能终成眷属,造成了很多类似的爱情悲剧。女性在婚姻中更是处于被动地位,完全无法自己决定人生走向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓低沉,带着淡淡的忧伤。序的部分要读得平缓,像讲故事一样。词的上片“目送楚云空”后面稍作停顿,“前事无踪”要读得轻一些,带出怅惘的感觉。“谩留遗恨锁眉峰”要加重语气,突出遗憾的情绪。下片“客馆叹飘蓬”要读出漂泊的苍凉感,最后两句“望断斜阳人不见,满袖啼红”要放慢语速,余音稍长,把悲伤的情绪抒发到位。
句式仿写指导
可以仿写“自是XX较晚,孤负XX”的句式,用自然事物作比来表达遗憾的情绪。比如写错过了某次比赛的机会,可以写“自是花期较晚,孤负春阳”。写没有赶上和朋友的聚会,可以写“自是归程较晚,孤负佳期”。这个句式的特点是用具体的意象来代替抽象的情绪,比直接说我很遗憾更有文学性。仿写的时候要注意前面的事物和后面被辜负的对象要有逻辑关联,符合日常认知。
名句写作应用
“望断斜阳人不见,满袖啼红”这句可以用在描写离别、错过、遗憾类的作文里。比如写和很久没见的老朋友偶遇,对方却匆匆离去,就可以用这句来表现自己的失落。也可以用在写家乡思念的文章里,描写自己望着家乡的方向,却看不到亲人的场景。用的时候不用直接引用全句,可以化用其中的意境,比如“我望着他远去的方向,直到斜阳西沉,才发现脸上早已满是泪水”,就化用了这句的意境。
关联知识图谱
陆游《钗头凤·红酥手》同主题
两首词都是写有情人被外力阻拦不能在一起,偶遇时的伤感情绪,核心主题都是封建礼教下的爱情悲剧。《钗头凤》是陆游写给前妻唐琬的作品,和本词的创作背景、情感内核高度相似,都是宋代言情词的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

望断斜阳人不见,满袖啼红
“望断斜阳人不见,满袖啼红”是本词核心名句,描写作者目送表兄策马离去,直到斜阳西下再也看不到人影,悲伤的泪水沾湿了衣袖的场景。该句以景结情,将抽象的怅恨具象化,艺术感染力极强,后世常被用来表现离别、错过的感伤情绪,历代词选多将其作为宋代言情名句收录。

标签 TAGS

作者 POET

幼卿

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待