青玉案

青玉案

行人欲上来时路。

破晓雾、轻寒去。

隔叶子规声暗度。

十分酒满,舞茵歌袖,沾夜无寻处。

故人近送旌旗暮。

但听阳关第三句。

欲断离肠馀几许。

满天星月,看人憔悴,烛泪垂如雨。

基础信息 BASIC

体裁
词牌青玉案
情感惜别 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词,属于婉约派送别题材作品,句式长短错落,适合抒发细腻的离愁别绪,是宋代送别词的典型代表作品之一。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的深切不舍,以及友人离去后的孤寂怅惘,情感层次清晰,情绪真挚动人,是古典送别情感的典型表达。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《横塘路》《西湖路》,正体为双调六十七字,前后段各六句五仄韵,宋代词人多使用该词牌抒情感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
子规就是我们常说的杜鹃鸟,在古典诗词中经常被用来烘托哀怨、忧愁的情绪氛围。舞茵指的是古人跳舞时铺在地上的垫席,这里代指曾经举办宴饮娱乐活动的场所。阳关第三句对应的是古代著名送别乐曲《阳关三叠》,这首乐曲改编自王维的《送元二使安西》,古人送别时经常演奏这首曲子来表达不舍之情。“十分酒满”指的是酒杯里倒满了酒,用来体现送别时宴饮的隆重与不舍的情绪。“沾夜无寻处”说的是夜色渐深之后,曾经的热闹场景都找不到了。旌旗在这里指代友人出行的队伍,是古代出行时的标志性器物。“欲断离肠”是古典诗词中常见的说法,用来形容愁绪深重到好像肠子要断了一样。
逐句白话释义
出行的人将要走上过来时的那条路。破晓的晨雾慢慢散开,轻微的寒意也渐渐退去。隔着树叶,杜鹃鸟的叫声悄悄传了过来。酒杯里倒满了酒,曾经有歌舞助兴的热闹场景。到了夜色渐深的时候,这些热闹的痕迹都找不到了。老朋友远远地送着出行的旌旗,一直到天色已晚。只听到送别曲《阳关三叠》唱到了第三句。离别的愁肠快要断了,不知道还剩下多少情意。抬头看见满天的星星和月亮,它们看着人变得憔悴,蜡烛的泪滴像雨一样落下来。
核心主旨与内容概括
这首词以时间从破晓到入夜的变化为核心线索,完整记录了送别友人的全部过程。开篇先点明了送别时的时间与环境特点,破晓的雾、轻微的寒意都烘托出清冷的氛围。中间部分回忆了送别时宴饮的热闹场景,和当下的冷清形成了鲜明的对比。后半部分写友人已经出发,作者听着送别曲内心满是愁绪。结尾用满天星月、垂落的烛泪来烘托自己的孤寂情绪。全词没有使用过于华丽的辞藻,用平实自然的语言抒发了真挚的情感。核心传递出送别友人时的深切不舍,以及友人离开后内心的怅惘与落寞。
跨学科 · 是什么
杜鹃鸟(子规)动物学
子规就是我们日常所说的杜鹃鸟,属于鹃形目杜鹃科的鸟类。杜鹃鸟大多在春末夏初的时候活动,鸣叫的声音听起来比较凄切,很容易勾起人们的愁绪。古典诗词中经常用子规的意象来烘托离别、思乡之类的哀怨情绪。这首词里用隔叶传来的子规声,刚好契合了送别时的哀愁氛围。这种意象的使用是古典诗词中常见的借物抒情的手法。杜鹃鸟在科学分类上有很多不同的种类,大部分都有迁徙的习性。古人观察到杜鹃的活动和季节变化有紧密的联系,所以也会用它来标记时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要偏舒缓、低沉,符合送别词的哀愁基调。开头“行人欲上来时路”语速稍慢,读出启程的沉重感。“破晓雾、轻寒去”要读得轻一点,烘托清冷的环境氛围。“隔叶子规声暗度”的“暗度”两个字要稍作停顿,读出声音隐约传来的感觉。上阕结尾“沾夜无寻处”要拉长尾音,带出失落的情绪。下阕“但听阳关第三句”要读得稍重,突出离别的核心情绪。结尾“烛泪垂如雨”语速放慢,语调降低,把情绪落到最低点。
句式仿写指导
可以模仿这首词“景物+情绪”的句式结构来写抒情类的片段。比如先写具体的景物特征,再引出对应的情绪感受。比如可以写“窗外雨落,看灯影摇晃,思绪乱如麻”,就是借鉴了结尾“满天星月,看人憔悴,烛泪垂如雨”的结构。仿写的时候要注意先具象后抽象的顺序,先写看得见的景物,再写内在的情绪。可以多使用比喻的手法,把抽象的情绪转化为具体的事物,更容易让读者感受到。比如把愁绪比作雨、比作丝,都是很常见的仿写方向。仿写不需要刻意追求辞藻华丽,只要情感真挚就可以达到很好的效果。
名句写作应用
“满天星月,看人憔悴,烛泪垂如雨”这句可以用在描写离别伤感的作文场景里。比如写和亲人、朋友分别之后的孤寂心情,就可以引用这句来烘托氛围。也可以用在描写思念情绪的文章里,体现思念一个人到憔悴的状态。日常写作中用到这句的时候,不需要做太多额外的解释,读者很容易就能理解其中的情感。比如写毕业离别时的场景,结尾就可以用这句来收尾,增强文章的感染力。这句也可以用在观后感、读后感里,用来描写作品中人物的悲伤状态。使用的时候要注意匹配对应的情感氛围,不要用在轻松欢快的场景里。
关联知识图谱
《阳关三叠》同典故
《阳关三叠》是我国古代著名的送别乐曲,改编自唐代诗人王维的《送元二使安西》。这首乐曲在古代送别场景中被广泛使用,是送别文化的重要代表符号。这首词中提到的“阳关第三句”,就是指代这首送别乐曲,用来烘托离别的氛围。两者都属于古典送别文化的内容,核心传递的都是送别时的不舍情绪。《阳关三叠》现在还有古曲留存,是我国非物质文化遗产的重要组成部分。很多古典送别作品中都能看到和《阳关三叠》相关的典故引用。
《青玉案·元夕》(辛弃疾)同词牌
两首词都使用《青玉案》词牌创作,格律规范一致。辛弃疾的《青玉案·元夕》是《青玉案》词牌的代表性作品,知名度更高。两首词虽然主题不同,但都使用了借景抒情的手法,结尾都用景物烘托核心情绪。读者可以对比阅读两首词,更好地理解《青玉案》词牌的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

满天星月,看人憔悴,烛泪垂如雨
本首词的核心名句,以景物烘托情绪,比喻生动贴切。

标签 TAGS

作者 POET

黄大临 宋代,生卒年不详
北宋词人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待