观水墨障子

若非神助笔,砚水恐藏龙。

研尽一寸墨,埽成千仞峰。

壁根堆乱石,床罅插枯松。

岳麓穿因鼠,湘江绽为蛬。

挂衣岚气湿,梦枕浪头舂。

只为少颜色,时人着意慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽刺 · 赞美
创作背景
观水墨山水障子即兴创作
本诗为晚唐诗人李洞观赏水墨山水屏风时即兴创作的题咏作品,创作时间学界普遍考证为公元9世纪末,是诗人游历湖南地区期间的作品,创作动因是被水墨障子的精湛艺术表现力所触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是中国古典题画诗的典型作品。题画诗是中国古典诗歌的特殊门类,内容围绕绘画作品展开,兼具文学性与艺术评论属性。唐代是题画诗的发展成熟期,形成了“诗画互证”的创作传统,本诗是晚唐题画诗的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对水墨障子创作者高超画技的极致赞叹,凸显水墨山水“以墨代色”的艺术张力。第二层是暗含对晚唐时期世俗审美只重浓艳色彩、不重意境风骨的委婉批判,寄寓了诗人尚简重意的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
障子
障子指古代的屏风,是传统家居中用来隔断空间、装饰环境的家具。唐代的屏风常绘制山水、花鸟等图案,兼具实用性与艺术性。这里的水墨障子就是绘制了水墨山水图案的屏风,是本诗的描写对象。这个词在古代诗词中经常出现,用来指代各类屏风类家具。我们现在日常语境中已经很少使用这个词,多用屏风来替代。理解这个词的含义,就能明确本诗的创作背景是观赏家居装饰画。
埽是“扫”的通假字,意思是用笔快速挥洒绘制。这里用扫字来形容画家作画的速度极快,笔势十分流畅。这个通假字在唐代的诗文创作中比较常见,和现代的“扫”字含义相通,只是书写形式不同。我们读诗的时候遇到这个字,直接按照“扫”的意思来理解就可以。这个字也体现了古代用字的灵活性,同一个含义可以有不同的书写形式。理解这个字,就能感受到画家作画时酣畅淋漓的状态。
逐句释义
如果不是有神明帮助运笔,砚台里的水恐怕都藏着龙的灵气。磨完一寸的墨,就挥洒出了千仞高的山峰。墙壁根堆着杂乱的石头,床的缝隙里插着干枯的松树。岳麓山因为被老鼠咬出了洞而穿了,湘江因为被蟋蟀啃过而裂开。挂着的衣服被山里的雾气打湿,梦里的枕头被浪头不断撞击。只因为这画少了鲜艳的颜色,当时的人都懒得认真看它。每一句的释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨概括
本诗是一首题画诗,描写的是诗人观看水墨山水屏风时的所见所感。诗人先是极力夸赞了画家的高超技艺,把水墨山水的意境描写得十分逼真,仿佛山水都活了过来。最后诗人点明主旨,批评当时的人只喜欢色彩艳丽的作品,不懂得欣赏水墨山水的意境美。整首诗的内容十分紧凑,从观画的感受切入,最后落到对审美风气的感慨上。普通读者不需要具备专业的艺术知识,就能读懂诗人想要表达的意思。
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要稍慢,语气要带有赞叹的感觉。前两句要读出惊叹的语气,重音放在“神助笔”和“藏龙”上。中间描写画中景物的六句,要每两句稍作停顿,重音放在“千仞峰”“乱石”“枯松”“鼠”“蛬”“湿”“舂”这些核心意象上。最后两句要读出略带惋惜的语气,重音放在“少颜色”和“着意慵”上。每句的停顿节奏是“2-3”,比如“若非/神助笔,砚水/恐藏龙”。这样的诵读节奏能很好地体现出诗歌的情感层次,也方便记忆。
句式仿写
本诗“研尽一寸墨,埽成千仞峰”的句式是“动作+数量词+事物,动作+数量词+事物”,前后两句形成对比和呼应。我们仿写的时候可以套入不同的创作场景,比如写书法可以写“磨尽半锭墨,写就万言书”,写刺绣可以写“穿尽千根线,绣出百种花”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系,前一句是付出的努力,后一句是取得的成果,形成鲜明的对比。这种句式很适合用来形容技艺精湛的创作者,能突出付出与收获的对应关系。日常写作中使用这种句式,能让语言更有节奏感和表现力。
名句应用
“研尽一寸墨,埽成千仞峰”这句名句适合用在描写创作、奋斗类的写作场景中。比如写画家、书法家的创作状态时,可以引用这句来形容他们技艺精湛、下笔如有神。也可以用在形容普通人努力取得成果的场景,比如“他为了这个项目熬了三个月,真可谓是‘研尽一寸墨,埽成千仞峰’,最终交出了完美的方案”。引用的时候要注意贴合语境,不要用在和创作、奋斗无关的场景中。这句名句能让文字更有文化底蕴,也能更生动地表现出努力的价值。
关联知识图谱
中国古典题画诗同体裁
本诗属于中国古典题画诗范畴,题画诗是围绕绘画作品创作的诗歌,是诗画结合的典型艺术形式。唐代是题画诗的发展期,宋代达到鼎盛,出现了大量优秀的题画诗作品。本诗是晚唐题画诗的代表作品之一,符合题画诗“诗画互映”的核心特征。
中国传统水墨山水画酬唱赠答
本诗的描写对象是水墨山水屏风,属于中国传统水墨山水画范畴。水墨山水画以墨为主要颜料,通过浓淡变化表现山水意境,是中国传统绘画的核心门类之一。本诗的创作体现了唐代水墨山水画已经发展到了较高的水平,得到了文人的广泛认可。

名句 CLASSIC LINES

研尽一寸墨,埽成千仞峰
这句用夸张的手法凸显了水墨山水画的创作效率与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待